Справка - Поиск - Участники - Войти - Регистрация
Полная версия: "Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона"
Частный клуб Алекса Экслера > Киноархив
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
Vitus
9 сентября 2011, 09:21
Где-то в конце 80-х нашел дома старую, еще дореволюционного издания с "ятями" книжку - "Круг в треугольнике". С удивлением обнаружил что это еще один рассказов о Холмсе, ранее мне неизвестный. Ни в одном советском издании я его не встречал почему-то. Может быть оттого, что там действуют тайная ложа? Теория заговора и все такое....
trompeter
9 сентября 2011, 12:30

Vitus написал: Где-то в конце 80-х нашел дома старую, еще дореволюционного издания с "ятями" книжку - "Круг в треугольнике". С удивлением обнаружил что это еще один рассказов о Холмсе, ранее мне неизвестный. Ни в одном советском издании я его не встречал почему-то. Может быть оттого, что там действуют тайная ложа? Теория заговора и все такое....

Ну, не факт, что это был аутентичный рассказ Конан Дойла, а не его многочисленных подражателей, которые в дореволюционное время лихо сочиняли на русском рассказы от его имени и дёшево продавали, как переводы. Об этом писал Чуковский. С другой стороны, знаю, что советское Собрание Сочинений включало не все рассказы о Холмсе, где-то читал об этом, во всяком случае, даже в знаменитом английском сериале видел серии, которых не читал в виде рассказов по-русски
Vitus
9 сентября 2011, 12:43

trompeter написал:
Ну, не факт, что это был аутентичный рассказ Конан Дойла, а не его многочисленных подражателей

Все может быть... Но на книжке был указан автором именно Конан Дойл.
Аркадий Апломбов
9 сентября 2011, 14:43
Читал, читал такие. В 90-е годы вышли на прилавки маленькие брошюрки с рассказами про Шерлока Холмса и Ната Пинкертона. Издания - в подражание началу 20-го века.
К оригиналу отношения не имеют, не смотря на автора.
Ann:-)
9 сентября 2011, 16:18

Vitus написал: Где-то в конце 80-х нашел дома старую, еще дореволюционного издания с "ятями" книжку - "Круг в треугольнике". С удивлением обнаружил что это еще один рассказов о Холмсе, ранее мне неизвестный. Ни в одном советском издании я его не встречал почему-то. Может быть оттого, что там действуют тайная ложа? Теория заговора и все такое....

А про что там?
Vitus
9 сентября 2011, 17:25

Ann:-) написала:
А про что там?

Давно читал, плохо помню. Но вроде у женщины убили мужа, ШХ за это дело взялся...В итоге муж оказался живым, только прятался, а за него приняли нападавшего - у них одинаковые знаки, выжженные подмышкой - круг в треугольнике. Этот самый муж, как оказалось, раскрыл ужасные ужасы и преступные преступления в Ложе, предварительно в нее вступив. За что его решили грохнуть, но он оказался шустрее.
В общем, борьба с организованной преступностью.
Ann:-)
9 сентября 2011, 17:56

Vitus написал: Давно читал, плохо помню. Но вроде у женщины убили мужа, ШХ за это дело взялся...В итоге муж оказался живым, только прятался, а за него приняли нападавшего - у них одинаковые знаки, выжженные подмышкой - круг в треугольнике. Этот самый муж, как оказалось, раскрыл ужасные ужасы и преступные преступления в Ложе, предварительно в нее вступив. За что его решили грохнуть, но он оказался шустрее.
В общем, борьба с организованной преступностью.

Очень интересно.
Severina
9 сентября 2011, 19:11

Elf78 написал:  Никогда не мог понять, почему в историях о Шерлоке Холмсе всех так привлекает именно Собака. Имхо самая неудачная вещь, абсолютно выпыпадающая из общей канвы.

Речь о книге или о фильме? Если о книге - то я не могу сказать, что это мой любимый рассказ. А вот фильм - любимый из цикла, как бы это ни было банально.
Severina
9 сентября 2011, 19:17

Vitus написал: Где-то в конце 80-х нашел дома старую, еще дореволюционного издания с "ятями" книжку - "Круг в треугольнике". С удивлением обнаружил что это еще один рассказов о Холмсе, ранее мне неизвестный. Ни в одном советском издании я его не встречал почему-то. Может быть оттого, что там действуют тайная ложа? Теория заговора и все такое....


Vitus написал: Давно читал, плохо помню. Но вроде у женщины убили мужа, ШХ за это дело взялся...В итоге муж оказался живым, только прятался, а за него приняли нападавшего - у них одинаковые знаки, выжженные подмышкой - круг в треугольнике. Этот самый муж, как оказалось, раскрыл ужасные ужасы и преступные преступления в Ложе, предварительно в нее вступив. За что его решили грохнуть, но он оказался шустрее.
В общем, борьба с организованной преступностью.

Да, это Конан Дойль и рассказ подлинный. Только я его читала как "Долину ужаса". В оригинале The Valley of Fear.
Severina
9 сентября 2011, 19:24
Очень-очень люблю этот фильм. Как и книги. В детстве зачитала их до дыр. Эти циклы и стали самыми любимыми. "Приключения Шерлока Холмса" и "Воспоминания Шерлока Холмса" и "Возвращение Шерлока Холмса" - лучшие циклы серии, особенно последние два. Это не говоря о повестях.

Что до фильмов, то они прекрасны. Невероятно атмосферны, что немаловажно. И Хотя Ливанов не мой Шерлок Холмс абсолютно, все равно он вызывает у меня восторг, хоть и с оговорками. Но Соломин - это просто 100% попадание, никакого другого Ватсона для меня больше нет. Эпизодические роли роскошны все, особенно Брондуков и Зеленая, разумеется.
И да, я не оригинальна, больше всего я люблю "Собаку Баскервилей", причем к книге дышу ровно. Помимо прочего, фильм примечателен тем, что едва ли не не единственный, где мне нравится Михалков. Более того, я от него в восторге, считаю лучшей ролью и мне пофик, что сэр Генри абсолютно не каноничен. tongue.gif
trompeter
9 сентября 2011, 19:35

Severina написала: Что до фильмов, то они прекрасны. Невероятно атмосферны, что немаловажно

Да ладно, никакой атмосферой там и не пахнет.
Вся их ценность заключается в талантливом воплощении представления, какой должна была бы быть атмосфера, как её представлял себе в то время советский зритель и советский режиссёр. И если встать на эту точку зрения, то всё действительно очень хорошо. При этом и Масленников и Ливанов, и Соломин, и почти все участники преуспели именно потому, что не скрывали слегка иронического отношения к происходящему, не скрывали лёгкой отстранённости и театральности. Если бы всё было всерьёз - была бы развесистая овсянка, а так - действительно очень хорошо.
Только не надо, ради Бога, про атмосфЭрность
Severina
9 сентября 2011, 19:45

trompeter написал: Да ладно, никакой атмосферой там и не пахнет.
Вся их ценность заключается в талантливом воплощении представления, какой должна была бы быть атмосфера, как её представлял себе в то время советский зритель и советский режиссёр.

Ошибаешься. Где я сказала, что атмосфера фильма соответствует атмосфере Великобритании тех лет? Нигде. Я понятия не имею, какой была та атмосфера и много ли общего с ней имеет киношная. Мне это неважно. Главное, атмосфера есть. Она превращает сериал в единое целое, затягивает в себя и увлекает. Ты погружаешься в этот мир. Вот что - главное.

trompeter написал: При этом и Масленников и Ливанов, и Соломин, и почти все участники преуспели именно потому, что не скрывали слегка иронического отношения к происходящему, не скрывали лёгкой отстранённости и театральности. Если бы всё было всерьёз - была бы развесистая овсянка, а так - действительно очень хорошо.

...и это - немалая часть той самой неповторимой атмосферы.
bankomat
9 сентября 2011, 20:44

trompeter написал:Да ладно, никакой атмосферой там и не пахнет.

Надо полагать, ты дипломированный специалист по атмосфере Англии конца 19го века?

Только не надо, ради Бога, про атмосфЭрность

Ну, тогда покажи нам ради Бога экранизацию, где есть правдивая атмосферность?
trompeter
9 сентября 2011, 22:27

bankomat написал: Надо полагать, ты дипломированный специалист по атмосфере Англии конца 19го века?

Ну, зачем же, я полагаюсь на специалистов, когда они мне её показывают, например, в экранизации с Бреттом.

bankomat написал: Ну, тогда покажи нам ради Бога экранизацию, где есть правдивая атмосферность?

Не понимаю, чего так волноваться. Масленников, как я уже сказал, и не пытался этого сделать. Как и режиссёр, например, экранизации "Троих в лодке, не считая собаки", или режиссёры советских экранизаций О.Генри.
И были абсолютно правы. Им хватало на это таланта и художественного такта.
Что самое интересное, то же самое можно сказать и о тогдашнем зрителе - он прекрасно понимал все эти условности. И только сейчас появился этот буквалистский патриотический энтузиазм. biggrin.gif
dim12
9 сентября 2011, 23:46

Ann:-) написала: По моему, они принимали таблетки одновременно.

Хоуп проглотил таблетку на несколько секунд раньше. Меня тоже это всегда удивляло.
Balrog
10 сентября 2011, 02:47

dim12 написал:
Хоуп проглотил таблетку на несколько секунд раньше. Меня тоже это всегда удивляло.

По всей видимости яд на человека действовал быстро, но все же не мгновенно. Даже для мелкой собаченки Лестрейда и то какое то время понадобилось, этак пол минуты.
ВладКам
10 сентября 2011, 03:39

trompeter написал:

Вся их ценность заключается в талантливом воплощении представления, какой должна была бы быть атмосфера, как её представлял себе в то время советский зритель и советский режиссёр. И если встать на эту точку зрения, то всё действительно очень хорошо.
Только не надо, ради Бога, про атмосфЭрность

Абсолютно согласен. Добавлю, что есть в этом фильме сцены почти пародийные.
Кстати я был на Бэйкер Стрит. Махонькая квартирка.
Vitus
10 сентября 2011, 12:25

ВладКам написал:

Кстати я был на Бэйкер Стрит. Махонькая квартирка.

Ага, я тоже заходил. У наших-то малость побогаче хоромы будут. smile.gif
Befany
10 сентября 2011, 12:32

dim12 написал:
Хоуп проглотил таблетку на несколько секунд раньше. Меня тоже это всегда удивляло.

Яд мог быть быстродйствующим, но не мгновенным, например, действовать несколько минут. Косвенно это подтверждает, что собака второго инспектора (забыла имя) умерла быстро, но не мгновенно - присутствующие успели обменяться парочкой фраз. Уговор был именно принять одновременно, хотя понятно, что не полностью синхронно, и если медлить, Хоуп мог запросто пристрелить, тоже понимая расклад. А так остаются 50%-ные шансы на выживание.

Хагторп написал: А я вот в детстве, когда Холмса замочил якобы Мориарти реально ночью плакал, переживал.... wink.gif

Аналогично biggrin.gif Зато потом какое шикарное возвращение, когда Ватсон и миссис Хадсон в обморок брякнулись wink.gif
Хотя вообще у меня все серии про Мориарти наименее любимые их всех "старых" Холмсов (до "20 век наступает").
bankomat
10 сентября 2011, 12:37

trompeter написал:Ну, зачем же, я полагаюсь на специалистов, когда они мне её показывают, например, в экранизации с Бреттом.

Какие специалисты? Бретт снимался в документальном фильме что-ли?

И какие там кардинальные отличия в атмосферности ?

Не понимаю, чего так волноваться.

А зачем тогда ты так волнуешься?

И речь идет не о "лодке" или О'Генри, а о конкретной экранизации конкретного произведения. Экранизации отличной и с атмосферностью там все в полном порядке. Люди постарались и сделали все как положено, все что могли, учитывая другую страну проживания - все сделали, и сделали на пять баллов. Данный факт подтверждается положительными отзывами самих англичан об экранизации Масленникова. Откровенную клюкву бы они не хвалили, значит с атмосферностью все там было на уровне и ничего глаз не резало.

Вот так вот.

Но нет, обязательно надо походя обдать хорошее кино кастрюлькой помоев. Ты думаешь это тебе придало больше значимости?
bankomat
10 сентября 2011, 12:39
Кстати, а как форумчанам свежий сериал? Холмс на новый лад, так-сказать...

Мне неожиданно очень понравилось.
Befany
10 сентября 2011, 12:40

bankomat написал:
Люди постарались и сделали все как положено, все что могли, учитывая другую страну проживания - все сделали, и сделали на пять баллов. Данный факт подтверждается положительными отзывами самих англичан об экранизации Масленникова. Откровенную клюкву бы они не хвалили, значит с атмосферностью все там было на уровне и ничего глаз не резало.

kruto.gif beer.gif
portus
10 сентября 2011, 13:06

bankomat написал:
Но нет, обязательно надо походя обдать хорошее кино кастрюлькой помоев. Ты думаешь это тебе придало больше значимости?

В обсуждении любого советского исторического фильма всегда находятся люди, которые все знают о подлинной атмосфере пятьсотлохматого года . И указывают "совковым" режиссерам и зрителям на "неатмосфЭрность". wink.gif
trompeter
10 сентября 2011, 14:44

bankomat написал: Какие специалисты? Бретт снимался в документальном фильме что-ли?


bankomat написал: Люди постарались и сделали все как положено, все что могли, учитывая другую страну проживания - все сделали, и сделали на пять баллов. Данный факт подтверждается положительными отзывами самих англичан об экранизации Масленникова. Откровенную клюкву бы они не хвалили, значит с атмосферностью все там было на уровне и ничего глаз не резало.


Befany

portus написала: В обсуждении любого советского исторического фильма всегда находятся люди, которые все знают о подлинной атмосфере пятьсотлохматого года . И указывают "совковым" режиссерам и зрителям на "неатмосфЭрность".

Ну, мальчики и девочки, поскольку вы такие специалисты в английской атмосфере, надеюсь, поймёте без перевода:

For those who understand, no explanation is needed.
For those who do not understand, no explanation is possible.

Впрочем, на всякий случай, всё же переведу:

Для тех, кто понимает, объяснения не нужны.
Тем, кто не понимает, объяснить невозможно.
portus
10 сентября 2011, 15:18

trompeter написал:


Ну, мальчики и девочки, поскольку вы такие специалисты в английской атмосфере, надеюсь, поймёте без перевода:

For those who understand, no explanation is needed.
For those who do not understand, no explanation is possible.

Впрочем, на всякий случай, всё же переведу:

Для тех, кто понимает, объяснения не нужны.
Тем, кто не понимает, объяснить невозможно.

Снобизм, батенька, так и свищет. Кроме вас, никто не претендовал на знание "атмосфЭры". wink.gif
Helen Brooks
10 сентября 2011, 15:19

trompeter написал:
Господи, что за чушь безмоглая.

Хм, а что именно тебя не устраивает?

Атмосферность фильма создает гениальная музыка Владимира Дашкевича - сейчас вот слушаю в mp3 и восхищаюсь. Как смог советский композитор столь ярко и близко передать дух Британии и произведения самого писателя? Нет, это что-то потрясающее, снимаю шляпу. Каждая композиция логически соответствует действию картины: приезд сэра Генри из Сев. Америки сопровождается типичной для тех краев мелодией, в теме Лоры Лайнс уже слышны кельтские мотивы.
Ann:-)
10 сентября 2011, 15:39

bankomat написал: Кстати, а как форумчанам свежий сериал? Холмс на новый лад, так-сказать...

Мне неожиданно очень понравилось.

Меня прикалывает фантастичный сеттинг этого сериала. Ведь, осовременив Холмса, авторы сценария создали альтернативную Британию, в которой не было Конан-Дойля! То есть может быть и существовал, но как автор немного нудных исторических романов и сомнительных мистических рассказов второго эшелона. И альтернативная Британия лишилась одной из значительнейших составляющих своего обаяния в глазах жителей Континента.
portus
10 сентября 2011, 15:39
Ни одной актерской работы "мимо кассы". Все сделано ювелирно.
В детстве думала, что во вступлении к фильму звучит английский гимн. Только став старше узнала, кто написал музыку. wink.gif
trompeter
10 сентября 2011, 15:51

Helen Brooks написала: Хм, а что не устраивает?

В этом высказывании (о котором я писал, что оно чушь):

"По традиции орден вручается только британским подданным. За всю историю существования этой награды её удостоились всего три иностранца- Элизабет Тейлор, Стивен Спилберг и Василий Ливанов" ?

Да всё!

Уже сто раз объясняли восторженным недорослям, что такое ОБИ, его статуты, процедуры представления и награждения, и всё равно байка про "лучшего в мире Шерлока Холмса", которого восхищённая старушка-королева лично приказала посвятить в Рыцари Британской Империи, продолжает благополучно гулять по рунету.

Ну, ладно, лень опять объяснять, чтоб не делать ссылки на английские сайты, процитирую свой же старый пост:
Befany
10 сентября 2011, 17:10

trompeter написал:
Уже сто раз объясняли восторженным недорослям, что такое ОБИ, его статуты, процедуры представления и награждения, и всё равно байка про "лучшего в мире Шерлока Холмса", которого восхищённая старушка-королева лично приказала посвятить в Рыцари Британской Империи, продолжает благополучно гулять по рунету.

Пофиг на ордены, факт, что фильм признан в Великобритании, а Василий Ливанов признан лучшим исполнителем роли Шерлока Холмса в этой самой Великобритании. Стотыщ передач про это было. Возможно, конечно, всё это подстава, спорить не стану, со свечкой не стояла.
Но и на это пофиг, в принципе, художественной ценности, красоты и атмосферности фильма, это никак не умаляет. Возможно, эта атмосферность ненастоящая, не подлинная, естественно, так и среди зрителей жителей или хоть раз побывавших в Англии 19 века, как подозреваю, сильно подавляющее меньшинство.
bankomat
10 сентября 2011, 17:18

trompeter написал:Ну, мальчики и девочки, поскольку вы такие специалисты в английской атмосфере

Это ты тут единственный специалист по атмосферам. Который как выяснилось толком ничего не знает, а черпает атмосферность из художественных фильмов. Главное, шоб не советских.

Для тех, кто понимает, объяснения не нужны.
Тем, кто не понимает, объяснить невозможно.

Господи, что за чушь безмозглая (с)
bankomat
10 сентября 2011, 17:22

portus написала:В обсуждении любого советского исторического фильма всегда находятся люди, которые все знают о подлинной атмосфере пятьсотлохматого года . И указывают "совковым" режиссерам и зрителям на "неатмосфЭрность".  wink.gif

Все правильно. Как эти тупые совки могли создать атмосферность демократической Англии? О чем может идти речь? Дикари, замахнулись на цивилизацию, со свиным рылом, да в калашный ряд.

bankomat
10 сентября 2011, 17:25

Befany написала:Возможно, эта атмосферность ненастоящая, не подлинная

Подлинная, она может быть только на документальных кадрах оттуда из того времени.

Впрочем и документальные кадры надо уметь снимать, чтобы передать настоящую атмосферность.
trompeter
10 сентября 2011, 17:28

bankomat написал: Все правильно. Как эти тупые совки могли создать атмосферность демократической Англии? О чем может идти речь? Дикари, замахнулись на цивилизацию, со свиным рылом, да в калашный ряд.

Болеешь? Зачем эти горячечные домыслы? А впрочем, пофиг, валяй biggrin.gif

Befany написала: Василий Ливанов признан лучшим исполнителем роли Шерлока Холмса в этой самой Великобритании

Признан? Кем? Голосование проводили? Не нуждается Ливанов в такой истерической малограмотной апологии. Он достаточно хорош, чтобы им восхищались за реальные, а не выдуманные достижения.
Впрочем, опять таки, пофиг. biggrin.gif
bankomat
10 сентября 2011, 17:34

trompeter написал:Болеешь? Зачем эти горячечные домыслы?

Причем здесь домыслы? Ты тут ничего внятного, кроме, какая там может быть атмосфера, с перековерканной буквой не сказал.

А впрочем, пофиг, валяй  biggrin.gif

Можно, да?
bankomat
10 сентября 2011, 17:38

trompeter написал:Впрочем, опять таки, пофиг. Нравится думать, что Россия -родина слонов, ну, кто ж может запретить.  biggrin.gif

Эка тебя корежит. Не Россия, во-первых, а СССР. А во-вторых, хоть на известную субстанцию изойди, все равно кино останется и признанным, и атмосферным.

Strenger
11 сентября 2011, 01:24

Befany написала:
Пофиг на ордены, факт, что фильм признан в Великобритании, а Василий Ливанов признан лучшим исполнителем роли Шерлока Холмса в этой самой Великобритании.

Не факт. И не признан "лучшим". Назван (и то не голосованием) лучшим "на континенте", вне самой Англии, то бишь.

И нет, чтобы передать атмосферу, документализм жанре не обязателен. (У Михалкова "Неоконченная пьеса" тоже не документальная картина ни разу. И что ж, там чеховской атмосферы нет, что ли?) Да, в гранадовском сериале она более английская. Что не делает масленниковскую версию хуже - она хорошая, только "по мотивам" весьма.

(И "Собака", при всех отдельных удачах - далеко не высшее достижение в ней, ИМХО).

А атмосферы - они разные бывают. И для всех вполне место находится. Так что "лучше всех на свете" - это вообще не отсюда терминология.
portus
11 сентября 2011, 09:24
Сегодня на "Домашнем" "Собака Баскервилей" - Великобритания, 1988 г.
Я не смогу посмотреть, к сожалению. А очень любопытно, как покажут атмосферу Британии девятнадцатого века сами британцы.
Барбо-с
11 сентября 2011, 10:36

portus написала: Ни одной актерской работы "мимо кассы". Все сделано ювелирно.

Михалков совершенно мимо.
Alpod
11 сентября 2011, 11:07

Барбо-с написал: Михалков совершенно мимо.

Михалков - везде Паратов. Даже в комдиве Котове, не говоря уж об сэре Генри. Но эпизод "Ватсон, орихидеи не зацвели?" - прикольный. biggrin.gif
portus
11 сентября 2011, 11:09

Барбо-с написал:
Михалков совершенно мимо.

Почему ? Он же из канадских прерий, политесам не обучен, но столовыми приборами вполне управляет, быстро учится правильным английским манерам - происхождение рулит. Вполне понятен и вместе с тем - живой такой, гротесковый. tongue.gif
Befany
11 сентября 2011, 12:32

Strenger написала:
Не факт. И не признан "лучшим". Назван (и то не голосованием) лучшим "на континенте", вне самой Англии, то бишь.

А вообще как относятся? Простые люди, которые по улице ходят? Хотя бы знают, что есть такое кино?
Вообще в России принято считать, что у англичан очень трепетное отношение к ШХ, это действительно так?
avm74-BC-
11 сентября 2011, 13:04

Strenger написала:
Не факт. И не признан "лучшим". Назван (и то не голосованием) лучшим "на континенте", вне самой Англии, то бишь.

А в Англии кого-нибудь наградили орденом Британской Империи за Шерлока Холмса? rolleyes.gif
Strenger
11 сентября 2011, 13:16

Befany написала:
А вообще как относятся? Простые люди, которые по улице ходят? Хотя бы знают, что есть такое кино?

Хломсоманы знают. Некоторым нравится. Но чтобы был прямо культ или хотя бы сверхширокая популярность - это нет. Для примера: в прошлом году сделали телепередачу об истории образа на экране (справедливости ради, не очень длинную, где-то примерно с час). Так там Ливанов только кадром мелькнул. Конечно, материала, на самом деле - не перебери-берешь: вполне можно было бы двухнедельный сериал делать, всего не уместишь. Но факт остается фактом - Кушингу и Рэтбоуну уделили заметно больше времени. Ну, а центром истории был, конечно, Бретт.
Тем не менее, те, кто эту версию видел, в основном довольны, хотя несколько... удивлены и местами позабавлены.

Вообще в России принято считать, что у англичан очень трепетное отношение к ШХ, это действительно так?

Ммм... Скажем так. Это дело считается одним из столпов культуры, так сказать и уважается (а еще ему очень благодарны за взлет туризма *цЫнично* 3d.gif ). Музей никогда не пустует, гранадовская версия регулярно на экранах и, в общем, все знают, кто такие Шерлок и Джон. wink.gif Но вот например, когда вышла версия Дауни, особых воплей пуристов не наблюдалось ни в прессе, ни в блогах, ни среди киноведов. Типа, почему бы и не пошутить. Возмущений некоторых наших любителей "этим плебейским Холмсом" тут бы, пожалуй, не поняли...

avm74-BC- написал:
А в Англии кого-нибудь наградили орденом Британской Империи за Шерлока Холмса? rolleyes.gif

А в Англии награждать за отличную интерпретацию родной классики, да еще однократную (в смысле, многосерийное произведение, но одно) вообще никому бы в голову не пришло. Как бы это повежливее - со своих другой спрос. Чтобы здесь получить орден "за Конан-Дойля / Шекспира / Диккенса" - это двадцать лет в консерватории учиться полжизни над ними работать надо. Качественно работать. А то каждый выигравший БАФТА здесь с орденом ходил бы, не протолкнешься. tongue.gif
avm74-BC-
11 сентября 2011, 13:30

Strenger написала: Как бы это повежливее - со своих другой спрос.

Поэтому в музее Шерлока Холмса его самого изображает Ливанов? Чтобы своих не огорчать? biggrin.gif
Strenger
11 сентября 2011, 13:39

avm74-BC- написал:
Поэтому в музее Шерлока Холмса его самого изображает Ливанов? Чтобы своих не огорчать? biggrin.gif

Вообще-то, его самого там "изображает" музыка Дашкевича (самое английское во всем, что есть в масленниковском сериале, включая кадры с настоящей Темзы в "Знаке четырех") и символические картинки. А что? wink.gif
avm74-BC-
11 сентября 2011, 13:47

Strenger написала:
Вообще-то, его самого там "изображает" музыка Дашкевича (самое английское во всем, что есть в масленниковском сериале, включая кадры с настоящей Темзы в "Знаке четырех") и символические картинки. А что? wink.gif

Просто интересно. Получается, что англичанин, написавший это в Вики, не разу не был в музее... biggrin.gif
Strenger
11 сентября 2011, 14:05

avm74-BC- написал:
Просто интересно. Получается, что англичанин, написавший это в Вики, не разу не был в музее... biggrin.gif

В Вики, как известно, пишут многие. А портрет Ливанова там висит, да. Как и многие другие портреты исполнителей оной роли. Как и полагается в музее на соответствующую тему. Конечно, актер из далекой России должен был броситься в глаза англичанину в первую очередь. Экзотика, однако.

(Еще раз. Экранизация хорошая. Но "определяющая" и "круче, чем у самих англичан" - это уж извините).
Ann:-)
11 сентября 2011, 14:08

Strenger написала: музыка Дашкевича (самое английское во всем, что есть в масленниковском сериале

О да!
Этот сериал заражает вирусом англофильства просто на раз.
trompeter
11 сентября 2011, 15:11

Strenger написала:

Терпеливая ты. И толерантная - это что-то. biggrin.gif
Дальше >>
Эта версия форума - с пониженной функциональностью. Для просмотра полной версии со всеми функциями, форматированием, картинками и т. п. нажмите сюда.
Invision Power Board © 2001-2017 Invision Power Services, Inc.
модификация - Яро & Серёга
Хостинг от «Зенон»Сервера компании «ETegro»