Справка - Поиск - Участники - Войти - Регистрация
Полная версия: Родина / Homeland
Частный клуб Алекса Экслера > Телевидение и мыльные оперы
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
Roman_V_M
27 ноября 2013, 19:40

AgCooper написал: Павел Лунгин станет автором сценария и режиссером российской версии сериала Homeland («Родина»)

Где моя большая ложка мой большой фейспалм? facepalm.gif
andronchik
27 ноября 2013, 21:24

AgCooper написал: Павел Лунгин станет автором сценария и режиссером российской версии сериала Homeland («Родина»),

Замах эпический. Не представляю даже. Одни выражения Клэр о своём управлении, при переносе на российскую почву превращаются в полновесное дело 3d.gif
Sigma
27 ноября 2013, 21:36

andronchik написал:
Замах эпический. Не представляю даже. Одни выражения Клэр о своём управлении, при переносе на российскую почву превращаются в полновесное дело  3d.gif

При переносе на отечественную почву АБСОЛЮТНО ВСЁ превращается в полновесное дело 3d.gif
agnes
28 ноября 2013, 09:08

andronchik написал: Замах эпический. Не представляю даже. Одни выражения Клэр о своём управлении, при переносе на российскую почву превращаются в полновесное дело

А кто сказал, что это должна быть женщина? В израильском оригинале этот персонаж вообще то мужик. tongue.gif
Более того, именно оригинальные "Хатуфим", с их спецификой, куда ближе к российским реалиях, чем "Хоумленд", где сценаристам приходиться постоянно натягивать сову на глобус, что бы перенести ближневосточные реалии в американские декорации. smile4.gif
soZ
28 ноября 2013, 11:34

AgCooper написал: Как сообщается, съемки проекта «Родина» начнутся в марте 2014 года. Главную роль в сериале исполнит Владимир Машков.

В Пепле, Машков, похоже, пробовал себя в двойном образе.

kozik написала: Они думают что сериал едет на Броуди. В то время как на самом деле он едет на Кэрри.

Согласна про Кэрри. Когда Броуди становится мне неприятен, я напоминаю себе, что Кэрри она почему-то именно Броуди полюбила (значит, в нем тоже что-то есть). Сол тоже справляется с нагрузками.    Спойлер!
Вот жена его не знает, чем заняться. То ей не хватает внимания, то приятно время проводит, вернувшись.
smile.gif
andy_sun
28 ноября 2013, 14:21
Но главное то в российской версии вы забываете - главное то - раскрытие темы кровавой гэбни!
andronchik
28 ноября 2013, 19:37

agnes написал:
В израильском оригинале этот персонаж вообще то мужик.  tongue.gif

facepalm.gif
Господи... Боюсь даже прежположить, как там с любовной линией, в этом случае 3d.gif
agnes
29 ноября 2013, 18:41

andronchik написал: Господи... Боюсь даже прежположить, как там с любовной линией, в этом случае

А её в том плане, как это изобразили в "Хоумленде" и нет. biggrin.gif Там другие линии секаса и терзаний по этому поводу. tongue.gif
ramira
29 ноября 2013, 18:55

agnes написал: А её в том плане, как это изобразили в "Хоумленде" и нет.  Там другие линии секаса и терзаний по этому поводу. 

Не такие, надеюсь, нервно-психические?
agnes
1 декабря 2013, 00:58

ramira написала: Не такие, надеюсь, нервно-психические?

Всякие, с чистА местной спецификой и менталитетом. biggrin.gif

В израильском оригинале вообще не двое, а трое пленных, причем домой вернулись два, поэтому весь сюжет идет сильно по другому. Американцы решили соединить линии двух в одном Броуди, что и привело к таких натяжкам. Кроме того, в оригинале нет никаких фэнтези с попытками сделать бывшего 17 лет в плену депутатом Кнессета и прочей фигни. Вообщем "Хатуфим" и "Хоумленд" очень сильно отличаются друг от друга, причем израильский сериал имеет(пока) два сезона.
Что возьмут за основу русские телевизенщики - израильскую или американскую версии, вообще пока вопрос...
Sigma
1 декабря 2013, 06:43
Кстати, по поводу российской версии Хомляндии уже стебались ранее.
http://www.mn.ru/oped/20120928/327761308.html

Вкратце:

Итак, российскую премию «ТЭФИ» сразу в четырех номинациях завоевала «Родина» (канал НТВ) — любимый телесериал нашего президента, по его собственному признанию.
Кратко напомним сюжет: сотрудница ФСБ Катя Матвеева (Чулпан Хаматова) подозревает, что морпех Николай Бородин (Константин Хабенский), освобожденный из плена в горном селении Чечни и за стойкость увенчанный орденом Мужества, на самом деле перевербован Шамилем Басаевым (Вахтанг Кикабидзе) и готовит теракт.
Поскольку Катя страдает паранойей и живет на таблетках, никто, даже Катин шеф, полковник Савелий Говорков (Дмитрий Певцов), не верит в ее версию. Между тем героиня права, и Николай действительно стал террористом. Он прячет в гараже молельный коврик и замышляет диверсию против второго лица государства — премьер-министра Ильи Угольникова (Дмитрий Нагиев), который, кстати, тот еще фрукт: на его совести — гибель ни в чем не повинных детей.

Как говорится, юмористы не могут придумать ничего такого, что не стало бы реалиями нашей жизни.
ramira
1 декабря 2013, 09:52

Sigma написал: Вкратце:

user posted image
Гобелен
2 декабря 2013, 07:28
После нескольких предыдущих серий не было разъяснительных комментариев, я было решил, что стало хватать кинематографических средств для наведения ясности и комментарии прекратили. Но после сегодняшней серии, о заброске Броуди в Иран, комментарий был. Режиссёр (кажется это был режиссер) разъяснял что детали операции были одобрены настоящим спецназовцем и поэтому зрителю следует в них верить. Также он рассказал, что Ирак снимали в Северной Каролине, не правда ли очень похоже?

А, да! Серия понравилась, напряженно, подвижно, не предугадать что будет дальше, только вот очень темно.
John Walker
2 декабря 2013, 09:44
*в сторону* Приступил к просмотру второго сезона...
Sigma
2 декабря 2013, 10:01
Сперва показалось натяжкой избавление от наркотической зависимости за несколько дней с помощью некоего чудо-препарата. Полез в гугл - оказывается, да, действительно, есть такое.

Ибогаин — индольный алкалоид, содержащийся, главным образом, в растениях семейства Кутровые (Apocynaceae). Самое известное ибогаиносодержащее растение — Ибога (Tabernanthe iboga). Его корни используются в африканском религиозном культе бвити в ритуальных целях. Было замечено, что употребление ибогаина способно избавлять человека от зависимости от алкоголя, кокаина, героина и метамфетамина. Однако из-за галлюцинногенных свойств его использование было запрещено в США и в ряде других стран. В двенадцати других странах мира, в том числе в Канаде и в Мексике, его клиническое использование разрешено.


Ибогаин - один из алкалоидов, которые находятся в коре африканского кустарника Tabernanthe Iboga. С древних времен ибога используется в обряде посвящения в некоторых племенах Центральной Африки. Сегодня, наряду с героином, ибогаин считается опасным наркотиком, который приводит к злоупотреблению и не имеет медицинского применения (в США и большинстве стран).
Тем не менее, достаточно давно известно (с 1962г), что ибогаин чрезвычайно эффективен при лечении тяжелых зависимостей: опиатной, амфетаминовой и пр. Конечно, ибогаин может помочь только если наркоман сам твердо решил решил покончить со своей зависимостью. Но на несколько недель ибогаин освобождает человека от мучительного синдрома отмены. Процедура лечения состоит из 2-3 приемов вещества на протяжении нескольких недель. Иногда бывает достаточно одного раза.

Ну и более развернутая энциклопедическая справка:

Энциклопедия наркотических средств
kozik
2 декабря 2013, 11:11

Гобелен написал:
А, да! Серия понравилась, напряженно, подвижно, не предугадать что будет дальше, только вот очень темно.

Это вы уже про самую последнюю вчерашнюю серию? Расскажите как оно там (под спойлер)? Волнуемся за ГГ и его Дульсинею))) Как они там в горах Северной Каролины)))
Гобелен
2 декабря 2013, 11:26

kozik написала:
Это вы уже про самую последнюю вчерашнюю серию? Расскажите как оно там (под спойлер)? Волнуемся за ГГ и его Дульсинею))) Как они там в горах Северной Каролины)))

Рассказываю под    Спойлер!
Значит на напоминающей Ирак северокаролинской лужайке стоят два американских грузовика с арабскими номерами, рядом с которыми бородатые лица арабской национальности (на самом деле ЦРУ) неторопливо жарят козла. С ними находится Броуди в арафатке. Чувствуется что ему не терпится что-то такое отчебучить, но Заратустра не позволяет. Лица арабской национальности тоже это чувствуют и дают ему пожевать недожаренного козла. Броуди жуёт и хвалит что вкусно. Этот эпизод символизирует обратную сторону гамбургера, пожираемого в США Джавади. В глубокой задумчивости все смотрят на закат.

Тем временем в бункере у шефа Куинн информирует Кэрри, что ознакомился с её историей болезни и обнаружил беременность. "Фак ю", отвечает ему Кэрри и делает шизофренически-галоперидольные глаза. Затем все собираются у многочисленных экранов и усаживаются производить сверхсекретную операцию по заброске Броуди в Иран. Операцией руководит при помощи огромного джойстика удалённый пилот дрона женского пола.

Но наши герои ещё не знают, какие средства передвижения с солдатами каких армий устремились наперекор всем планам. Уличив минутку, Броуди делает то что ему хотелось все предыдущие 8 серий, пока он гнил в притонах Каракаса и его не показывали - расстилает коврик и совершает намаз. А за бронированной дверью бункера притаилась административно-коммандная опасность. Удастся ли задуманное Солу? Удержит ли высшее руководство под контролем невозмутимый Дар Адал? Сделала ли сегодня тест на беременность Кэрри?

Обо всём этом и о том какой формы каски у иранских пограничников вы узнаете, когда серия появится в торрентах.
kozik
2 декабря 2013, 11:42
Гобелен, это пять! Теперь Куинн,   Спойлер!
как порядочный человек обяхан на Кэрри жениться))))
kozik
2 декабря 2013, 17:14
Мне вот все покоя не дает таймлайн сериала - с момента последней встречи Броуди и Кэрри, от которого теоретически мог возникнуть бэбик, кто-то успел взорвать Лэнгли, Броуди - удрать в Венесуэллу и получить там пулю в живот, Клэйр Дэйнс получить очередную Эмми, Кэрри - поваляться в психушке и уйти оттуда, Броуди - чуть не откинуть копыта в Каракасе, сесть на наркоту, слезть с наркоты, пройти ускоренные курсы "свергателей режимов" на базе ЦРУ и даже отправиться обратно то ли в Ирак то ли в Иран, в общем куда-то в сторону Северной Каролины, Кэрри - поймать пулю в плечо и опять -таки выздороветь...

А беременность все это время глазастым ЦРУшникам незаметна?
Sigma
2 декабря 2013, 17:29

kozik написала:
А беременность все это время глазастым ЦРУшникам незаметна?

Она ее скрывает, как настоящий агент ЦРУ 3d.gif
TedBelsky
2 декабря 2013, 18:40

kozik написала: Мне вот все покоя не дает таймлайн сериала - с момента  последней встречи Броуди  и Кэрри, от которого теоретически мог возникнуть бэбик, кто-то успел взорвать Лэнгли,  Броуди - удрать в Венесуэллу и получить там пулю в живот, Клэйр Дэйнс получить очередную Эмми, Кэрри - поваляться  в психушке и уйти оттуда, Броуди - чуть не откинуть копыта в Каракасе, сесть на наркоту, слезть с наркоты, пройти ускоренные курсы  "свергателей режимов" на базе ЦРУ и даже отправиться обратно то ли в Ирак то ли в Иран, в общем куда-то в  сторону Северной Каролины, Кэрри - поймать пулю в плечо и опять -таки выздороветь...

А беременность все это время глазастым ЦРУшникам незаметна?

На моей бывшей мелкий стал заметен только на 8-м месяце. Телосложением была схожа с Дейнс, чуть тощей может
Eleonora60
2 декабря 2013, 20:30
Я не очень разбираюсь в технических подробностях, но как группа засланцев из ЦРУ могла иметь связь с центром (всё ведь выносилось на монитор) и не засветиться если бы их арестовали пограничники?
Кажется поняла. посмотрела, что такое дрон.
Дрон — (от англ. drone — трутень, бездельник, гудеть, жужжать) БПЛА военного назначения, разновидность военного робота. В задачу автономных систем, созданных для полёта, входит выполнение миссий, потенциально опасных для человека. В более широком смысле: мобильный, автономный аппарат, запрограммированный на выполнение каких-либо задач.
Kaa the boa
2 декабря 2013, 21:15

Eleonora60 написала: не засветиться если бы их арестовали пограничники?

У них шифрованная спутниковая связь, плюс дрон-леталка сверху снимает. Фокус в том, что границу должен был переходить только Броди, безо всех устройств, а остальные только прикрывали бы его. Но, как обычно, "что-то пошло не так". Например,    Спойлер!
дрон почему-то не засёк появившихся откуда ни возьмись иранских военных на джипах. Тепловизор на иранцах не обнаружил тепла?
А так, в целом, бодро. Кэрри всем "факов" раздала от души.
Kaa the boa
2 декабря 2013, 22:00

Азизи: — Вcтупи в Аль-Каиду, посмотри мир!

Nimue
2 декабря 2013, 22:15

kozik написала: А беременность все это время глазастым ЦРУшникам незаметна?

13 недель, особенно, если беременность первая, незаметны. А это три месяца, можно ещё и не то успеть.
А вот с Броуди как-то уныло. Особенно бодрый курс детоксикации в духе армейских кинофильмов категории В. Героиновый наркоман - конченый человек, его кросс по пересечённой местности не спасёт.
TedBelsky
2 декабря 2013, 23:52

Nimue написала:
с Броуди как-то уныло. Особенно бодрый курс детоксикации в духе армейских кинофильмов категории В. Героиновый наркоман - конченый человек, его кросс по пересечённой местности не спасёт.

Броуди - человек с выдающимися физическими способностями. Это еще в первом сезоне понятно было. К тому же у него уже был подобный опыт, с которым он справился
Sigma
2 декабря 2013, 23:58

Nimue написала:
Особенно бодрый курс детоксикации в духе армейских кинофильмов категории В. Героиновый наркоман - конченый человек, его кросс по пересечённой местности не спасёт.

Я чуть выше энциклопедическую ссылку давал.

http://club443.ru/t/177408/p/30224956
kozik
3 декабря 2013, 00:46
Не знаю, мне почему-то 11-я серия не глянулась    Спойлер!
- жалко было только агента который идиот полез прикрывать Броуди хотя мог спокойно отступать со своими а в итоге так бездарно погиб

Но по концентрации бреда серия не знала себе равных - особенно разговор Кэрри с Броуди доставил под грохот выстрелов - мол, ты милая там покумекай как меня вытащить, у тебя это всегда так классно получалось.

И счастливая как золотой червонец в ответ Кэрри.

И встревоженный Куинн (я поняла он у детеныша Кэрри будет крестным)
Eleonora60
3 декабря 2013, 10:13

kozik написала: почему-то 11-я серия не глянулась

Разве не 10-я?
Nimue
3 декабря 2013, 12:46

TedBelsky написал: Броуди - человек с выдающимися физическими способностями. Это еще в первом сезоне понятно было. К тому же у него уже был подобный опыт, с которым он справился

Я пропустила - он на героине сидел в первом плену?
В общем, его физические данные ни при чём. То, как нам показывают его "восстановление" с помощью увещеваний и пробежек, - это чушь.

Sigma написал: Я чуть выше энциклопедическую ссылку давал.

Сорри, не заметила. Облегчить ломку можно и более привычными средствами. А вот "избавить от зависимости" - это вряд ли.

А вы уже обсуждали, зачем его вообще так упорно подсаживали на героин?
ramira
3 декабря 2013, 13:56

Nimue написала: То, как нам показывают его "восстановление" с помощью увещеваний и пробежек, - это чушь.

Нет, не чушь. (сколько нариков, столько и сценариев)

Nimue написала: А вы уже обсуждали, зачем его вообще так упорно подсаживали на героин?

Безволие, подчинение.
Nimue
3 декабря 2013, 14:09

ramira написала: Нет, не чушь. (сколько нариков, столько и сценариев)

Не убедила. biggrin.gif

ramira написала: Безволие, подчинение.

Для чего?
ramira
3 декабря 2013, 14:12

Nimue написала: Не убедила.  

Вижу, нет личного опыта. Стоит разве убеждать-загружать? biggrin.gif


Nimue написала: Для чего?

Проще ломать, да и управлять. Он же не у бабушек гостил. biggrin.gif И вполне как болеутоляющее, а потом уже как сложится.
Nimue
3 декабря 2013, 16:31

ramira написала: Вижу, нет личного опыта. Стоит разве убеждать-загружать?

Конечно, ты провоцируешь на просьбу поделиться своим личным опытом. Но нет, не надо. Если истощённого, страдающего обезвоживанием и инфекциями человека можно поднять на ноги, просто прочитав ему пару проповедей, то быть посему. kos.gif

ramira написала: Проще ломать, да и управлять.

Извини, но ещё раз... для чего?
kozik
3 декабря 2013, 16:44

Извини, но ещё раз... для чего?

Он сбегал от них , если кто забыл, чем доставил своим сторожам массу неприятностей.
Под наркотой с ним проще - сидит себе овощем в уголочке и ничего не хочет от жизни.
ramira
3 декабря 2013, 16:53

Nimue написала: Но нет, не надо. Если истощённого, страдающего обезвоживанием и инфекциями человека можно поднять на ноги, просто прочитав ему пару проповедей

Можно расписывать многое, кто что увидел. Какая инфекция? Предположили Вич и гепатит. От них сразу умирают или теряют рассудок? Он находился на лечении или после Каракаса он продолжал наркоманить уже в Штатах? О чем ты говоришь? Да, что-то преувеличено, вероятно. Но это совсем не чушь!

Nimue написала: Извини, но ещё раз... для чего?

В смысле, для чего? Вероятно, можно было вполне и обойтись, но все зависит от того, какие виды и цели на Броуди были и в каких родственных или дружеских отношениях он находился с теми, кто сажал его на илу. В одном месте его надо было сломать, подчинить, завербовать, в другом - постоянно сбегал, а на кону 10 лямов. Кололи сначала как обезболивающие, потом как дурманящее, упал - уснул, есть -пить не просит. А что им было еще надо, кроме денег? Броуди? Не понимаю тебя! Это же понятно по сериалу!
Nimue
3 декабря 2013, 20:02

kozik написала: Он сбегал от них , если кто забыл, чем доставил своим сторожам массу неприятностей.
Под наркотой с ним проще - сидит себе овощем в уголочке и ничего не хочет от жизни.

Переформулирую - нафиг он сдался этим "сторожам" вообще? Официальный выкуп они получать не стали.

ramira написала: Какая инфекция?

Какая инфекция у истощённого, обезвоженного человека, ходящего под себя и находящегося в антисанитарных условиях? Ну... никакой, окей.
Кстати, про ВИЧ и гепатит С повеселило. Вот этому как раз неоткуда было взяться.

ramira написала: Вероятно, можно было вполне и обойтись, но все зависит от того, какие виды и цели на Броуди были и в каких родственных или дружеских отношениях он находился с теми, кто сажал его на илу. В одном месте его надо было сломать, подчинить, завербовать, в другом - постоянно сбегал, а на кону 10 лямов. Кололи сначала как обезболивающие, потом как дурманящее, упал - уснул, есть -пить не просит. А что им было еще надо, кроме денег? Броуди? Не понимаю тебя! Это же понятно по сериалу!

Может быть, я неправильно поняла весь этот эпизод. ЦРУ назначили официальное вознаграждение. Главарь в Каракасе объясняет Броуди, почему тот ещё не в самолёте в США, - хорошие отношения с Кэрри (ха-ха, ну ладно). Дальше начинается непонятное. Загадочное даже. Чтобы в результате приехал Саул (интересно, сколько он заплатил, он не мог просто втихаря взять официальные 10 миллионов).
ramira
3 декабря 2013, 20:12

Nimue написала: Какая инфекция у истощённого, обезвоженного человека, ходящего под себя и находящегося в антисанитарных условиях?

Он не первый раз в антисанитарных условиях, бактерий в его организме, пожалуй, как у тех, кто родился в Индии, Иране или Африке. Солдатам делают прививки, ту же желтую лихорадку и гепатит, малярию (особое назначение). И какая инфекция явно поразила его ослабленный организм? ОРВИ, пневмония, дифтерия или дизентерия? Разве нам что-то показали?

Nimue написала: Может быть, я неправильно поняла весь этот эпизод. ЦРУ назначили официальное вознаграждение. Главарь в Каракасе объясняет Броуди, почему тот ещё не в самолёте в США, - хорошие отношения с Кэрри (ха-ха, ну ладно). Дальше начинается непонятное. Загадочное даже. Чтобы в результате приехал Саул (интересно, сколько он заплатил, он не мог просто втихаря взять официальные 10 миллионов).

Может, попозже распутают этот клубок. Вопросы остались: и деньги, и Соул...и прочее.
Nimue
3 декабря 2013, 20:54

ramira написала: Разве нам что-то показали?

Об этом и речь - нам показали какую-то фигню. Умирающего наркомана Броуди, которого вылечили речёвками-тренировками за пару недель.

ramira написала: Может, попозже распутают этот клубок.

Надеюсь, а пока что весь этот плен Броуди в Каракасе выглядит бессмыслицей, кроме одного момента - офигенного фотогеничной "Башни Давида".
Kaa the boa
3 декабря 2013, 21:03

Nimue написала: Умирающего наркомана Броуди, которого вылечили речёвками-тренировками за пару недель.

Показали обдолбанного Броди, а умирающего или нет — решать врачам и патологоанатомам. Чем он травился — тоже неизвестно.
Nimue
3 декабря 2013, 21:11

Kaa the boa написал: Показали обдолбанного Броди, а умирающего или нет — решать врачам и патологоанатомам. Чем он травился — тоже неизвестно.

Почему неизвестно? Речь была о героине.
ramira
3 декабря 2013, 23:03

Nimue написала: наркомана Броуди, которого вылечили речёвками-тренировками за пару недель.

Там еще был препарат - ибогаин.
agnes
4 декабря 2013, 00:14
"А теперь, мы поедем в Тегеран..." biggrin.gif
kozik
4 декабря 2013, 00:37

agnes написал: "А теперь, мы поедем в Тегеран..."  biggrin.gif

Мне было птичкуагентика жалко
Flegentova
4 декабря 2013, 13:22

kozik написала:
Мне было птичкуагентика жалко

Мне тоже frown.gif
Начинаю уже беспокоится за родственников Фары в Иране, там наверняка опять что-то будет не так.
kozik
4 декабря 2013, 16:51
Фара - один из самых невнятных персонажей в этом сезоне и за весь сериал, поэтому ее гипотетоических родственников мне не жалко)))
Kivi
4 декабря 2013, 20:33

kozik написала:
Мне было птичкуагентика жалко

Ужасно жалко. frown.gif
kelly-g
4 декабря 2013, 20:56

agnes написал: В израильском оригинале вообще не двое, а трое пленных, причем домой вернулись два, поэтому весь сюжет идет сильно по другому.

Интересно было бы сравнить исходный израильский сериал с американской "Родиной". В треде "Мост" шведско-датская версия вроде как выигрывает у американского ремейка. Может, и тут надо было изначально израильский фильм смотреть?
Kaa the boa
4 декабря 2013, 21:15

kelly-g написала: Интересно было бы сравнить исходный израильский сериал с американской "Родиной". В треде "Мост" шведско-датская версия вроде как выигрывает у американского ремейка. Может, и тут надо было изначально израильский фильм смотреть?

"Хатуфим" даже Perrin не смотрел, хотя тамошний и смотрит всё подряд...
Perrin
4 декабря 2013, 21:27

Kaa the boa написал:
"Хатуфим" даже Perrin не смотрел, хотя тамошний и смотрит всё подряд...

Посмотрел израильский вариант. Не понравилось !!!!
Дальше >>
Эта версия форума - с пониженной функциональностью. Для просмотра полной версии со всеми функциями, форматированием, картинками и т. п. нажмите сюда.
Invision Power Board © 2001-2017 Invision Power Services, Inc.
модификация - Яро & Серёга
Хостинг от «Зенон»Сервера компании «ETegro»