Справка - Поиск - Участники - Войти - Регистрация
Полная версия: Лингвистически психическое
Частный клуб Алекса Экслера > Психология и жизнь
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 299, 300, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349, 350, 351, 352, 353, 354, 355, 356, 357, 358, 359, 360, 361, 362, 363, 364, 365, 366, 367, 368, 369, 370
Лиззи_
20 апреля 2016, 14:59
А меня почему-то бесит слово "шифонер". Почему - не знаю. Но бесит ужасно. smile.gif
Бешеный суслик
20 апреля 2016, 15:21

Ключница написала:
Ох не только, не только в Ижевске  biggrin.gif

Оплачиваем за проезд - это классика вне зависимости от региона.
Мэрис
20 апреля 2016, 15:23

Лиззи_ написала: А меня почему-то бесит слово "шифонер". Почему - не знаю.

А шифоньер тоже бесит?
Девушка с веслом
20 апреля 2016, 15:25
Он же шифоньер?
Айша
20 апреля 2016, 15:37

Анданте написала: Из трудовой практики (речь не о разовых опечатках, а о систематически встречающемся):
"Напишите (отредактируйте) нам текстА".
"Остекленение балконов".
"Не внемательность".
"Копирайт" (в значении "копирайтинг").
"Я всё оплотил".

Не бесит, привыкли.

"Бурение на воду".
Айша
20 апреля 2016, 15:40
Классика объявленческого жанра: "обделанный". "Продаю пальто, воротник и рукава обделаны песцом". (бедное животное, видать, сильно перепугалось 3d.gif 3d.gif 3d.gif ) "Салон (машины) обделан" (авария была, что ли? 3d.gif )
Лиззи_
20 апреля 2016, 16:00

Мэрис написала:
А шифоньер тоже бесит?

Пропустила мягкий знак от бешенства. biggrin.gif
Victorya64
20 апреля 2016, 17:40

Айша написала: Классика объявленческого жанра: "обделанный". "Продаю пальто, воротник и рукава обделаны песцом". (бедное животное, видать, сильно перепугалось 3d.gif  3d.gif  3d.gif ) "Салон (машины) обделан" (авария была, что ли? 3d.gif )

3d.gif 3d.gif 3d.gif Работаю в строительстве, часто слышу - а стены обделать тем то... Так и хочется ответить: "Уж мы вам обделаем, так обделаем..."
Kay_po
20 апреля 2016, 20:56
О Господи, мое последнее открытие. facepalm.gif Музыкашка. facepalm.gif 3d.gif
Айша
20 апреля 2016, 20:58
Это школа или музыкант?
Мы музыкальную школу всегда называли "музыкалка".
Kay_po
20 апреля 2016, 21:36

Айша написала: Это школа или музыкант?
Мы музыкальную школу всегда называли "музыкалка".

Это гламурная подборка фитнес-музыки. 3d.gif
Свиристель
20 апреля 2016, 21:45

Kay_po написала: О Господи, мое последнее открытие. facepalm.gif  Музыкашка. facepalm.gif  3d.gif

Может в этой школе ещё и кормят?
greenmaple
20 апреля 2016, 21:49

Kay_po написала: Музыкашка.

Это музыкальная кашка.
   Спойлер!
Типа гороховой. tongue.gif
eleshka
20 апреля 2016, 21:57

Айша написала:
"Бурение на воду".

а это что?
Vatavna
20 апреля 2016, 22:19

eleshka написала: а это что?

Я думаю, скважины бурят для дачников.
Айша
21 апреля 2016, 00:50

Vatavna написала:
Я думаю, скважины бурят для дачников.

Угу. Оно самое.
Mareesha
21 апреля 2016, 01:23

Айша написала:
"Бурение на воду".

Это так привычно, я даже не знаю, что не так. На каждом столбе висит.
Sonne
21 апреля 2016, 08:40
А "зеленушка" знаете, что такое?
В турагентстве выбирали как-то между отелями в Турции, агент посоветовала выбрать один из отелей, потому что в нём есть зеленушка, а второй - без зеленушки.
greenmaple
21 апреля 2016, 08:43

Sonne написала: А "зеленушка" знаете, что такое?

Зелень это. Слово из разряда "молочки".
Sonne
21 апреля 2016, 08:48
Ага, зелень на территории отеля. Но я не сразу поняла, так как никогда раньше такого слова не слышала.)
ElenaV
21 апреля 2016, 09:40

Sonne написала: А "зеленушка" знаете, что такое?

Вот тут рассказывается. tongue.gif
ElenaV
21 апреля 2016, 09:42
"Изпокон-веков".
Mareesha
21 апреля 2016, 10:27
Из рекламы: "Волосы растут прямо на глазах".
Айша
21 апреля 2016, 10:33

Mareesha написала:
Это так привычно, я даже не знаю, что не так. На каждом столбе висит.

У нас не на каждом, но висит. И бесит постоянно.
Не так - потому что безграмотно. "Бурение водяных скважин" или ещё как-то. Но никак не "на воду".
Айша
21 апреля 2016, 10:36

Sonne написала: А "зеленушка" знаете, что такое?

Гриб такой. 3d.gif
Айша
21 апреля 2016, 10:36
И птичка.
Виктор Сорокин
21 апреля 2016, 10:52

Айша написала: "Бурение на воду".

Профессиональный сленг.
Из среды геологов-изыскателей (и связанных с ними профессий). Которые работают "на нефть", "на воду", и так далее.
свекровь
21 апреля 2016, 10:56

Виктор Сорокин написал: Которые работают "на нефть", "на воду", и так далее.

Да, согласна. Тем более, что скважин можно пробурить несколько, а вода обнаружится лишь в одной. Поэтому так и говорят о бурении на что-то, это как разведочное бурение с целью найти то, что надо. Бурение на воду, на газ, на нефть, на нахождение кимберлитовой трубки все же отличается и по технологии, и по стоимости.
Hope
21 апреля 2016, 11:17

свекровь написала: Да, согласна.

И я согласна с вами. Можно ведь пробурить скважину, и за это просить оплату. А что, пробурено же, не подкопаешься. Не важно, что цель не достигнута. В наших краях такие же объявления кругом, в том чисте, и на технике, которые эти скважины бурят. Мой глаз не дергается от такого словосочетания.
А вот от рекламы придорожного кафе для дальнобойщиков "Отведай маминых люлей" (имеется в виду люля-кебабы, наверное), не только глаз дергается, а руки чешутся всю эту красоту большой малярной кистью замазать. mad.gif
Ipka
21 апреля 2016, 11:19
Реклама: "Хлеб, который говорит сам за себя". biggrin.gif
Hope
21 апреля 2016, 11:20

Ipka написала: Реклама: "Хлеб, который говорит сам за себя".

Съел кусок, а из недр твоего тела голосок раздается: "Это я, хлебушкооо!" biggrin.gif
свекровь
21 апреля 2016, 11:22

Hope написала: А вот от рекламы придорожного кафе для дальнобойщиков

О, это особая тема. Как-то перегоняли машину с другом из Москвы в Екатеринбург, у меня глаза, как у лемура, становились от названий придорожных кафе.
свекровь
21 апреля 2016, 11:24

Hope написала: Съел кусок, а из недр твоего тела голосок раздается: "Это я, хлебушкооо!"

Как в рекламе: " Это я, твой желудок, и я раздражен!" ( не ручаюсь за правильность цитаты, но близко к тексту)
Hope
21 апреля 2016, 11:25

свекровь написала: О, это особая тема. Как-то перегоняли машину с другом из Москвы в Екатеринбург, у меня глаза, как у лемура, становились от названий придорожных кафе.

Ладно на трассе, наши рекламщики и рекламодатели подобным и на городских улицах грешат. Что-нибудь на грани пошлятины превостатейной. Не понимаю, это целевая аудитория выбрана такая, или иссякли таланты рекламщиков. Или мода?
Hope
21 апреля 2016, 11:26

свекровь написала: Как в рекламе: " Это я, твой желудок, и я раздражен!"

"Это я, твой мозг". tongue.gif
Mareesha
21 апреля 2016, 11:56

Виктор Сорокин написал: Профессиональный сленг.

Да. Поэтому меня не раздражает.
Yumi
21 апреля 2016, 11:58
Интересно, откуда тогда совесть вещает?
Бешеный суслик
21 апреля 2016, 12:32
Чуствовать и учавствовать. Бесит!!!!!!!!!
Kay_po
21 апреля 2016, 12:40

Ipka написала: Реклама: "Хлеб, который говорит сам за себя". biggrin.gif

Напомнило из детства:
А у нас в Рязани
Пироги с глазами.
Их ядять,
Они хлядять.
biggrin.gif
Айша
21 апреля 2016, 12:45

Виктор Сорокин написал: Профессиональный сленг.
Из среды геологов-изыскателей (и связанных с ними профессий). Которые работают "на нефть", "на воду", и так далее.

Сленг он и есть сленг. Хоть профессиональный, хоть дворовый. Это не верно с точки зрения русского языка.
свекровь
21 апреля 2016, 13:17

Айша написала: Это не верно с точки зрения русского языка

Неверно. Но они специалисты по бурению скважин на воду, а не лингвисты.
Мне кажется, без этих всех сленговых словечек, местных оборотов, говоров, речь была бы как пресная жвачка. Правильная, но жевать бы ее не хотелось.
И так из языка очень быстро в последнее время уходит живость, образность, язык становится сухим и колючим, в режиме смс. Жалко же.
Mareesha
21 апреля 2016, 13:19

Айша написала: Сленг он и есть сленг. Хоть профессиональный, хоть дворовый. Это не верно с точки зрения русского языка.

Я различаю профессиональный и дворовый сленг. Профессиональный не раздражает. "Бурение на воду" вообще выглядит естественно для меня.
fuzzy brain
21 апреля 2016, 13:36
У нас все говорят рудник,с ударением на первый слог.
У меня первый год дергалось вообще все.
Потом за столько лет привыкла.
Пару месяцев назад я была ведущей даже не знаю как это назвать, у нас такие собрания раз в квартал проходят по ТБ. Это всегда праздник, это отделы готовят какое-то выступление смешное, короче, да. Была ведущей. biggrin.gif
Партнером был чилиец, ему хорошо, говорит себе текст на английском и не парится, а я не смотри что перед столькими людьми стою вся несовершенная и читаю текст , который не я писала, так еще и там постоянно слово рудник попадается.
Мне даже специально посоветовали, хоть я и совета не спрашивала говорить рудник, как все привыкли, но я говорила как правильно.
Самая жесть была когда надо говорить это слово в родительном падеже.
У меня прям мозги набекрень, поэтому я заменяла на месторождение.
Стресс, короче. 3d.gif
свекровь
21 апреля 2016, 13:44

fuzzy brain написала: У нас все говорят рудник,с ударением на первый слог.

У нас говорили дОбыча нефти. Не привыкла и не говорила. Но мне можно было, я все же с непосредственной добычей нефти не работала. biggrin.gif
Мне кажется, что в речи человек употребляет много всяких неправильных с точки зрения языка слов. Мы ж не говорим " зарядное устройство", а спрашиваем " где моя зарядка". И понятно, что не человеку надо зарядиться, а его телефону.
А это шикарное слово, которое у меня сегодня в ходу " перебортоваться". biggrin.gif Эт мне надо зимние шины заменить на летние.
А " вывешивание" автомобиля во время ремонта? Прям представляется автомобиль на веревке на прищепках. Но скажешь так, тебя сразу поймут, а будешь по-русски проговаривать, наверняка скажут " ты не умничай, ты пальцем покажи".
Так что я за образность и живость. Но в допустимых пределах. biggrin.gif Кто б еще сказал, где тот предел.
kelly-g
21 апреля 2016, 13:49

свекровь написала: Как в рекламе: " Это я, твой желудок, и я раздражен!" ( не ручаюсь за правильность цитаты, но близко к тексту)

В тексте еще лучше: "кишечник" biggrin.gif
Айша
21 апреля 2016, 14:14

свекровь написала: Мне кажется, без этих всех сленговых словечек, местных оборотов, говоров, речь была бы как пресная жвачка. Правильная, но жевать бы ее не хотелось.


свекровь написала: Мне кажется, что в речи человек употребляет много всяких неправильных с точки зрения языка слов. Мы ж не говорим " зарядное устройство", а спрашиваем " где моя зарядка". И понятно, что не человеку надо зарядиться, а его телефону.

В речи - да! А представь рекламные плакаты "Купи зарядку!" Неужели не режет?
Виктор Сорокин
21 апреля 2016, 14:17

Айша написала: Сленг он и есть сленг. Хоть профессиональный, хоть дворовый. Это не верно с точки зрения русского языка.

Русский язык - это совокупность всех его говоров, сленгов, и т.д.
Как и всякий язык - есть совокупность всего этакого.
Лингвисты выделяют общие особенности языка (плюс 1001 устоявшееся исключение), на основании которых (плюс набор групповых тараканов в соответствующих слоях общества) вырабатываются те правила, которым "в школе учат".
Насколько они будут устойчивы в языке - зависит от 1001 фактора.

Так что "не верно с точки зрения языка" - не верно с точки зрения этого (текущего) набора правил. Если не попадает в (текущий) набор исключений wink.gif .
Виктор Сорокин
21 апреля 2016, 14:19

Айша написала: А представь рекламные плакаты "Купи зарядку!" Неужели не режет?

Режет, потому, что вне контекста - неоднозначно.
Mareesha
21 апреля 2016, 14:28

fuzzy brain написала: У нас все говорят рудник,с ударением на первый слог.

Те, кто работают на рудниках или связаны с этой деятельностью, ударение ставят на первый слог. Общалась с ними в течение недели и привыкла.
fuzzy brain
21 апреля 2016, 14:44

Mareesha написала: Те, кто работают на рудниках или связаны с этой деятельностью, ударение ставят на первый слог. Общалась с ними в течение недели и привыкла.

Ну вот если б тебе пришлось быть ведущей в этой среде или давать интервью,ты бы говорила как правильно или как все говорят?
Дальше >>
Эта версия форума - с пониженной функциональностью. Для просмотра полной версии со всеми функциями, форматированием, картинками и т. п. нажмите сюда.
Invision Power Board © 2001-2016 Invision Power Services, Inc.
модификация - Яро & Серёга
Хостинг от «Зенон»Сервера компании «ETegro»