Справка - Поиск - Участники - Войти - Регистрация
Полная версия: Лингвистически психическое
Частный клуб Алекса Экслера > Психология и жизнь
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 299, 300, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349, 350, 351, 352, 353, 354, 355, 356, 357, 358, 359, 360, 361, 362, 363, 364, 365, 366, 367, 368, 369, 370
Ines
12 августа 2016, 18:16

Yumi написала: Слишком биологически звучит.

+1


ElenaV написала: Заслушать бы учителей русского языка.

Можно просто почитать про заместительные синонимы.
Например, если имя персонажа известно, то при дальнейшем упоминании помогут местоимения. А такие вот замещения ("мужчина, женщина" и т.п.) можно использовать там, где персонажи по имени не названы. Да и то звучит как-то чересчур "биологически" (с). wink.gif
fuzzy brain
12 августа 2016, 19:24
Меня вот в Америке все называют мэм. А нас троих либо: хай, лэдис, а чаще всего - гайс.
Duinai
12 августа 2016, 20:25

ElenaV написала: "Эй, мисс" тебе все равно не понравится.


ElenaV написала: Разве что иностраннее.  Ну и моложе, для тех, кто в курсе данного нюанса.

Тоже сильно зависит ОТ. Хотя, уверяют, что типично только на Юге - но тут я не копенгаген: здесь распространено обращаться к знакомым или сослуживцам... в общем, к не очень близким подружкам, но к тем, кого знают по имени, " Мисс Мэри ", "Мисс Бетси"... при этом Мэри и Бетси могут быть пожилыми дамами "за 50" и никакими не "мисс". Очень по ситуации, но слышала ноднократно.
ESN
12 августа 2016, 20:29

ElenaV написала:
Нужно. Многим хотелось бы, чтобы у нас вошли в обиход миссы, мистеры, мадамы и мусье. wink.gif

"Нужно" И "Многим хотелось бы" ─ не одно и то же smile.gif
Скажем, в Германии тоже нет титулов для незнакомцев, и используются неопределенные приветствия. Чаще всего "Аллё" или "Извините".
К ребенку могут обратиться "молодой человек". В пролетарско-фамильярной обстановке взрослому могут сказать "Mann" (мужчина/мужик) ─ в этом случае обязательно на "ты".

Мой товарищ из Москвы в заграницах всегда общается по-английски, и обращается непременно "сэр/мэм".
Его собеседники тут же расправляют плечи и отвечают "Да, сэр", "Конечно, сэр".
Это хорошая привычка, ящитаю. Скажем, когда в египетском русскоязычном аллинклюзиве обращаешься к официанту "сэр", то на твоих глазах происходит превращение раздраженного уставшего человека — в гостеприимного хозяина, готового для тебя на всё. Не всегда, но часто.
Schteffie
12 августа 2016, 21:43

fuzzy brain написала: Меня вот в Америке все называют мэм. А нас троих либо:  хай, лэдис, а чаще  всего - гайс.

"Мэм" ко мне впервые стали обращаться в Таиланде. Было почему-то ужасно неловко.
Mx
12 августа 2016, 21:50
First time somebody called you sir:
(Реклама, молодого человека первый раз называют "сэр".)
   Спойлер!
ESN
13 августа 2016, 13:30
Сегодня при попытке оставить на кассе бутылку воды, ко мне обратились "Стоять!"
Schteffie
13 августа 2016, 14:23

ESN написал: Сегодня при попытке оставить на кассе бутылку воды, ко мне обратились "Стоять!"

В Мюнхене?
ESN
13 августа 2016, 16:00

Schteffieнаписала:В Мюнхене?
_почти_
Текила
13 августа 2016, 19:01
В тему обращений к незнакомым людям. Не психическое, однако хочется поделится именно тут.
Недалеко от дома есть пивная лавка, которую держит пожилой армянин. Покупатели все постоянные, хозяина все знают и традиционно зовут дядей Мишей.
- ДядьМиш, мне как всегда и сигареты.
- ДядьМиш, мне дважды как всегда. Гости едут.
Дядя Миша помнит всех и всё. Атмосфера самая домашняя.
Иногда дяде Мише помогает сын. Достаточно регулярно, чтобы все знали, что это сын, но ещё не так часто, чтобы общественность выяснила как его зовут.
Итак, пятничный вечер. Полная лавка покупателей. Дядя Миша отошел подключать новые бочки, оставив за стойкой сына. Заходит молодой парень и, видя очередь в ожидании пива, через головы кричит:
- Сын дяди Миши! Мне только сигареты! Отпусти вне очереди!
Ines
13 августа 2016, 19:16

Текила написала: Сын дяди Миши

3d.gif
Marinika
13 августа 2016, 19:26

Текила написала: - Сын дяди Миши!

Михалыч! biggrin.gif Или Дядьмишыч?
Текила
13 августа 2016, 19:33

Marinika написала:
Дядьмишыч?

Это было бы отлично! Но парень видимо растерялся )) А внимание как-то нужно было к себе привлечь.
ESN
14 августа 2016, 13:26
"Поторопитесь."
Никогда не слышал вживую. Но хотел бы услышать .


Из той же серии "Отнюдь", "извольте" и т.п.
Natnat
14 августа 2016, 14:04

ESN написал: "Поторопитесь."
Никогда не слышал вживую. Но хотел бы услышать .


Из той же серии "Отнюдь", "извольте" и т.п.

"Отнюдь" не слышал? А мы в 90-х очень часто: Егор Тимурович Гайдар любил этак вместо "нет" вставить. biggrin.gif
"Извольте прочитать к следующей неделе весь роман до конца", "извольте выучить отрывок из поэмы" - это наша учительница русского и литературы говаривала.
"Извольте к доске!" - это уже физичка.
Давно, правда.
Но и сейчас коллеги между собой употребляют что-то подобное: привели данные - извольте поместить ссылку. И "отнюдь", и "весьма" мелькают. smile.gif
Mareesha
14 августа 2016, 16:43

ESN написал: "Поторопитесь."
Никогда не слышал вживую

Слышу и говорю постоянно.
fuzzy brain
14 августа 2016, 18:41
Мне вот это "весьма" как серпом по известному месту. Очень психическое. Лично слышала : "весьма посмеялись". Брррр
fuzzy brain
14 августа 2016, 18:42
Поторопитесь я тоже постоянно говорю. А что не так с этим словом? Самое обыкновенное.
Marinika
14 августа 2016, 19:43

ESN написал: Из той же серии "Отнюдь", "извольте"


Извольте не говорю, а отнюдь говорю, и папа мой говорил. Очень удобное слово, прямой аналог немецкого doch. smile.gif

Natnat написала: Егор Тимурович Гайдар любил этак вместо "нет" вставить.

Ну не он один. Слово довольно распространенное.
Mx
14 августа 2016, 20:39

fuzzy brain написала:  Мне вот это "весьма" как серпом по известному месту. Очень психическое. Лично слышала : "весьма посмеялись". Брррр

Так не правильно. Правильно говорить "зѣло посмѣялись". smile.gif
ESN
14 августа 2016, 22:46

Natnat написала:
"Отнюдь" не слышал? А мы в 90-х очень часто: Егор Тимурович Гайдар любил этак вместо "нет" вставить. biggrin.gif ...

Да, но я лично С Тимурычем не общался.
ГРЕЙС
15 августа 2016, 06:33

Schteffie написала: "Мэм" ко мне впервые стали обращаться в Таиланде. Было почему-то ужасно неловко.

На Филиппинах то же самое. Только звучит как "мам". На что подружка моя отвечала, шутя конечно "не мамкай"
Не с целью унизить как то, там классные массажистки, а просто смешно. Маам.. Не мамкай!
Natnat
15 августа 2016, 13:11

ESN написал: Да, но я лично С Тимурычем не общался. 

Мне тоже не пришлось, но по радио и ТВ регулярно слышала, так как в те годы ещё слушала. Он именно подчеркивал в конце: будет ли то-то и то-то, если сделаем так-то? Отнюдь!
Ввёл словечко в моду. biggrin.gif
Любасик
15 августа 2016, 14:16

ESN написал: "Поторопитесь."
Никогда не слышал вживую. Но хотел бы услышать .


Из той же серии "Отнюдь", "извольте" и т.п.

Благовалите из той же серии
Ключница
15 августа 2016, 15:01

Любасик написала:
Благовалите из той же серии

В смысле извольте выйти вон отсюда? biggrin.gif
Milgochka
15 августа 2016, 15:36

Ключница написала:

Любасик написала:
Благовалите из той же серии

В смысле извольте выйти вон отсюда?

Валите по-хорошему!
Вреднюка
15 августа 2016, 19:39
Прекрасное слово мне сегодня попалось – "пусчай". biggrin.gif
Mil@dy
15 августа 2016, 19:53

Aldmeris написала:
Ой, прелесть! А я предлагаю менять ценовую политику: бананы по 10 (условно), бонаны по 25.

LysA
16 августа 2016, 13:32
Утащила из Графомании:

То ли взглядом своим из подтяжка, зовущим брала она их.

Любасик
16 августа 2016, 15:48

Ключница написала:
В смысле извольте выйти вон отсюда?  biggrin.gif

Скорее будьте любезны сделать что-то.
Цитата:
— Доктор Борменталь, благоволите предъявить Шарика следователю
Troublemaker
16 августа 2016, 15:51

Любасик написала: Скорее будьте любезны сделать что-то.

Это благовОлите/соблаговОлите, от слова "воля". Ты же выше написала "благоВалите", это явно от слова валить.
surm
16 августа 2016, 17:50

LysA написала: Утащила из Графомании

Боже! Это прекрасно! Так и представляется какой-то "подтяжок", в котором сидит эта она и зовёт взглядом. Какие есть предположения, что это? Мне представляется что-то вроде кареты с кокетливыми шторками. Шторки можно опустить, а можно подтянуть, потому и подтяжок. biggrin.gif

Но может быть, это слово, родственное подтяжкам. Тогда всё ещё пикантнее. wink.gif
Freddie
16 августа 2016, 20:42

LysA написала: То ли взглядом своим из подтяжка, зовущим брала она их.

Это пять.
Иногда придешь с работы, есть хочется, спать хочется, больше ничего не хочется, а тут... прочитаешь такое, и жить хочется. smile.gif
greenmaple
16 августа 2016, 21:36

LysA написала: То ли взглядом своим из подтяжка, зовущим брала она их.

Попыталась прочесть с интонацией согласно запятой... В общем, мысль автора от меня ускользает. Даешь контекст! smile.gif
surm
16 августа 2016, 23:06

greenmaple написала: Попыталась прочесть с интонацией согласно запятой...

Не надо. Мозг сломается.
Саверио
16 августа 2016, 23:51

surm написала: Какие есть предположения, что это?

Подтяжок - карнавальная маска, фиксируется с помощью ленты, которую завязывают на узел с петлями. Позднее подтяжком стали называть модель восприятия мира, свойственную застенчивым людям.
LysA
17 августа 2016, 10:28

greenmaple написала: Попыталась прочесть с интонацией согласно запятой... В общем, мысль автора от меня ускользает. Даешь контекст! smile.gif

   Спойлер!
У Любы в отличие от Веры дело со словом не расходилось, но было все под семью замками тайны. Про других говорить могла часами, сплетничать. Настроение испортить запросто. А про себя ни гугу. Пост фактам говорила. Вильямс, муж, не был подарочком. Будучи чиновником в метро, что так почетно во Франции, он копил деньги, но ничего Любе не давал: все поровну платили за квартиру за обед и т.д. Был он ранен в автомобильной катастрофе и несколько отличался от других мужчин. Была у него привычка угрожать Любе или запирать ее в ванной, так что той проходилось замок отпирать зубной щеткой. Но, поднаторев в местных законах, она развелась, даже будучи сама уже в связях с любовниками. А Люба на редкость быстро освоилась во Франции и не гнушалась знакомствами. Так вот обошла Люба Вильямса. Развод был произнесен в ее пользу и уже после получения Любой гражданства.
Люба обладала крупным телосложением, так что женихов приходилось подбирать по росту. Не каждый « дорастал», что называется. Она не была красивой, даже наоборот, некоей пародией на красоту. Но среди мужчин успехом пользовалась. Иной спросит почему? Как? То ли взглядом своим из подтяжка, зовущим брала она их.
Может, просто откровенным, пристальным, взглядом женщины, ищущей, не забитой, а активной, готовой на любой контакт. И представьте: срабатывало.
Отсюда. Сам опус вроде бы интересный.
Poor Fred
17 августа 2016, 12:21

LysA написала: То ли взглядом своим из подтяжка, зовущим брала она их.
Может, просто откровенным, пристальным, взглядом женщины, ищущей, не забитой, а активной, готовой на любой контакт.

Что-то я совсем запутался. Так взгляд был исподтишка или открытым и пристальным? Или действительно тут какой-то подтяжок?

Пост фактам говорила

Тоже шедеврально...
Mareesha
17 августа 2016, 12:42

LysA написала: Отсюда. Сам опус вроде бы интересный.

Думаю, это все игры автозамены в результате описки автора. Не может человек, пишущий другие слова правильно, не знать, как пишется "исподтишка" и "постфактум".
Ключница
17 августа 2016, 13:18

Mareesha написала:

Если человек ни разу не видел как эти слова пишутся, а писал на слух, то вполне может. Я наблюдаю обратный пример - человек, который читает русскую классику, ставит безумные ударения в словах, которые он ни разу не слышал, а только видел фигу в книге.
Marinika
17 августа 2016, 14:05

Ключница написала: Я наблюдаю обратный пример - человек, который читает русскую классику, ставит безумные ударения в словах, которые он ни разу не слышал, а только видел фигу в книге.

Кстати, да.

Скажите мне,где ставится ударение в слове недюжинный? Я мысленно ставила на "ю", а вслух, кмк, ни разу нигде не произносила. biggrin.gif А тут слушала аудиокнигу, начитанную известной писательницей Н., она по-другому говорила. smile.gif
Mareesha
17 августа 2016, 14:16

Marinika написала: Скажите мне,где ставится ударение в слове недюжинный? Я мысленно ставила на "ю", а вслух, кмк, ни разу нигде не произносила.  А тут слушала аудиокнигу, начитанную известной писательницей Н., она по-другому говорила.

На "ю" правильно.
surm
17 августа 2016, 17:25

Mareesha написала: На "ю" правильно.

Я даже в растерянности, а какие ещё могут быть варианты. confused.gif
Marinika
17 августа 2016, 18:19

surm написала: Я даже в растерянности, а какие ещё могут быть варианты. confused.gif

Известная писательница Н. говорила недюжинный. Это не оговорка, там это слово встречалось дважды.
Poor Fred
17 августа 2016, 21:10

Mareesha написала: А тут слушала аудиокнигу, начитанную известной писательницей Н., она по-другому говорила.

Очевидно, что писатель это далеко не то же самое, что актер. Аналогично, как журналист не то же самое, что диктор.
Короче, каждый должен заниматься своим делом: писать - писатель и журналист, зачитывать - актер и диктор.
Marinika
17 августа 2016, 21:20

Poor Fred написал: Короче, каждый должен заниматься своим делом: писать - писатель и журналист, зачитывать - актер и диктор.

Ну читала-то она очень хорошо: приятный тембр голоса, хорошая речь. Просто ошиблась в ударении.
Mx
17 августа 2016, 22:44

greenmaple написала: Попыталась прочесть с интонацией согласно запятой... В общем, мысль автора от меня ускользает. Даешь контекст! smile.gif

"Изподтишка" и "зовущий" для автора это - характеристики взгляда, поэтому она ставит между ними запятую, как между однородными определениями.
Любасик
18 августа 2016, 11:09

Troublemaker написала:
Это благовОлите/соблаговОлите, от слова "воля". Ты же выше написала "благоВалите", это явно от слова валить.

Ой, точно. Не заметила, сорри
surm
18 августа 2016, 14:15
Исподтишка! wall.gif
Troublemaker
18 августа 2016, 14:42

surm написала: Исподтишка! wall.gif

Именно так слово и пишется. К чему wall.gif ?
Дальше >>
Эта версия форума - с пониженной функциональностью. Для просмотра полной версии со всеми функциями, форматированием, картинками и т. п. нажмите сюда.
Invision Power Board © 2001-2016 Invision Power Services, Inc.
модификация - Яро & Серёга
Хостинг от «Зенон»Сервера компании «ETegro»