Справка - Поиск - Участники - Войти - Регистрация
Полная версия: Любите ли вы страну, в которой (теперь) живете?
Частный клуб Алекса Экслера > Тихий омут
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88
bigmaks
28 декабря 2014, 18:39

Светлячок написала:
Ведь вот же ж блин - уже до минус семи температура упала, а снега нет!  mad.gif

Так хорошо же! Или хлебом не корми, дай машину пооткапывать?
Светлячок
28 декабря 2014, 18:41


Не, ну если честно, исполнение не фонтан. Оригинал лучше, кмк.
Светлячок
28 декабря 2014, 18:43

redgoga написал:
Жить в Германии и не побывать в Праге?! Это преступление biggrin.gif  Прага очаровательна ВСЯ, кроме, конечно, "советской" застройки. Районы Прага 1, Прага 2, Прага 5 прекрасны. Ну и пиво, разумеется    Спойлер!

А карта просто, где поесть, есть? smile.gif Хочу в Прагу, но к пиву в целом равнодушна. Зато вкусно поесть хочу. Нет ли проверенных адресов? Скинь, пожалуйста, в личку! Спасибо!
Светлячок
28 декабря 2014, 18:46

redgoga написал:
Так вот, заявляю официально: самые пьяные были шведы - они после матча упились так, что в Зальцбурге массово мочились в реку с моста в центре города. Русским до них как до луны.

Ну так и барон Клодт тоже, вроде бы, был в большой степени швед. (с) smile.gif Ну не в большой, но в какой-то степени.
Светлячок
28 декабря 2014, 18:50

Inventor написал:
Действительно всемирно известный исполнитель на немецком языке это, увы, только Rammstein.

Вот ни одной их песни я сознательно не слышала. То есть может быть где-нибудь по радио что-то такое и звучало, но что это были они, я так и не поняла.
Светлячок
28 декабря 2014, 18:51

Nele написала:
Саксония тоже frei statt Sachsen  smile.gif

А уж до какой степени фрай Гамбург, вы даже не представляете. smile.gif
Светлячок
28 декабря 2014, 18:52

BigSister написала:
И ещё двадцать? smile.gif  У меня 2 диска, но на ютубе вчера нашла только несколько песен.

Я их тоже уважаю. smile.gif
Светлячок
28 декабря 2014, 18:54

bigmaks написал:
Так хорошо же! Или хлебом не корми, дай машину пооткапывать?

Ужасно! Хочу снега! Что ж это такое, ни снежинки вообще. Машина стоит в карпорте. Когда приезжаю на работу - в подземном гараже. На дорогах, конечно, бардак начнется, если снег выпадет, но так у меня еще отпуска десять дней. smile.gif
Inventor
28 декабря 2014, 19:14

Светлячок написала:
Вот ни одной их песни я сознательно не слышала. То есть может быть где-нибудь по радио что-то такое и звучало, но что это были они, я так и не поняла.

Наверняка много раз слышала, но просто не знала, что это они. Ну разве не прелесть? smile.gif

Светлячок
28 декабря 2014, 19:16

Inventor написал:
Наверняка много раз слышала, но просто не знала, что это они. Ну разве не прелесть? smile.gif

Нет, не слышала. И - прошу прощения - нет, не прелесть.
Costy
28 декабря 2014, 19:17

Robert написал: То, что в Билборде привели оригинальное название для экзотики - ничего не доказывает

Вики, разумеется, это не источник, тем не менее (перевод мой):

American and Australian audiences preferred the original German version, which became one of the most successful non-English songs in US history when it topped the Cash Box Top 100 chart and reached no. 2 on the Billboard Hot 100, behind "Jump" by Van Halen. It was certified Gold by the RIAA.

The later-released English translation, "99 Red Balloons", topped the charts in the UK, Canada and Ireland.


Американская и австралийская публика предпочла оригинальную немецкую версию, которая стала одной из наиболее успешных иноязычных песен в истории США, когда возглавила чарт Cash Box Top 100 и достигла второй строчки в Hot 100 Биллборда после "Jump" Ван Халена. Сингл получил золото от RIAA.

Выпущенный позже английский перевод возглавил чарты в ЮК, Канаде и Ирландии

ps.gif и клип англоязычный - нарезка с оригинального клипа плюс кадры с концертных исполнений. Лип-синка я там вообще не заметил wink.gif Сотни тыщ, ага
Светлячок
28 декабря 2014, 19:23
Принесла смешное - про немецкий язык. smile.gif смешное про немецкий язык
Costy
28 декабря 2014, 19:24

Robert написал: Отличные дороги, остановился, покушал пива с колбасками и поехал дальше

Фигасе, как же ты богомерзкий язык-то выдерживаешь wink.gif
BigSister
28 декабря 2014, 19:25

Светлячок написала: Я их тоже уважаю.

beer.gif


Inventor написал: Наверняка много раз слышала, но просто не знала, что это они.

Слыхала один раз (кажется, когда кто-то на форуме запостил какой-то ролик). Музыка была "ваще никакая" (для меня), голос ничем не примечательный, в слова вникать не стала, до конца не дослушала.


Inventor написал: Ну разве не прелесть?

Совсем другое дело smile4.gif
Светлячок
28 декабря 2014, 19:26

BigSister написала:
Совсем другое дело  smile4.gif

Не, это не мое, увы. Они слишком громко кричат.
BigSister
28 декабря 2014, 19:34

Светлячок написала: Не, это не мое, увы. Они слишком громко кричат.

Пару раз "муттер"? Фигня smile.gif. Я бы приглушила только инструменты, да не знаю как biggrin.gif
Costy
28 декабря 2014, 19:39

Светлячок написала: Ой, это да. Тут есть такой комик - Марио Барт. Я наблюдаю уже второе поколение собственных детей, валяющихся на полу от хохота от его шуток. И вынуждена слушать это вместе с ними. Ну не знаю... Мне не смешно почти совсем. А они икают от хохота. И полные залы он собирает публики, причем самого разного возраста.

Мы фанатели от Wochenshow (того, старого, с Данке Анке Энгельке и Пастевкой), причем сразу по приезду, еще толком языка не зная. Они были очень прикольные. Ну и Булли с компанией, он в мире относительно известен, "Мокасины Маниту" вообще уже классика
Costy
28 декабря 2014, 19:41

Светлячок написала: Не, ну если честно, исполнение не фонтан. Оригинал лучше, кмк.

Ну, в тех песнях я не разбираюсь, а Раабе сейчас единственный, кто это и так поет
BigSister
28 декабря 2014, 19:43

Costy написал: Мы фанатели от Wochenshow (того, старого, с Данке Анке Энгельке и Пастевкой)

Хороший был квартет, да smile.gif. Но это чисто комедийный юмор.
Costy
28 декабря 2014, 19:45

Светлячок написала: Вот ни одной их песни я сознательно не слышала. То есть может быть где-нибудь по радио что-то такое и звучало, но что это были они, я так и не поняла.

Да ладно!

Раз-два-три wink.gif
Светлячок
28 декабря 2014, 19:47

Costy написал:
Да ладно!

Раз-два-три wink.gif

Вот хочешь верь, хочешь нет - в первый раз услышала.
Costy
28 декабря 2014, 19:50
А и не ожидалось, оно рядовой трек с альбома, синглом не выходило и по радио не крутили, здесь по крайней мере wink.gif
Дорога домой.
28 декабря 2014, 19:52
Говорят, фины тоже не дураки выпить.
Но никто им почему-то это в морду не тыкает.
Costy
28 декабря 2014, 19:52
А, для тех кому Раммштайн слишком громко кричат. Тоже мейд ин Джермани wink.gif
Martin
28 декабря 2014, 19:56

Robert написал: С ученными степенями все сложнее, тут скорее зависит от твоего имени.

А если без никакого имени, только кандидат наук? В этом случае в Китае проще - там российские ученые степени автоматически засчитываются. В остальном минусы - китайский язык, другие порядки - азиатские, а не европейские и т.д.
Кстати, у меня кузина защитила кандидатскую в Уфе, сейчас работает в универе в Англии.
BigSister
28 декабря 2014, 20:01

Costy написал: Раз-два-три

biggrin.gif
И коммент: "Настоящие мужчины. Не то что эти подростки" 3d.gif

Ушла слушать Чингиз-ханов smile.gif. Ностальгия проклюнулась 3d.gif
BigSister
28 декабря 2014, 20:09

Costy написал: Раз-два-три

А у них есть что-нибудь не в стиле "бум-бум-бум-бум"?
AV
28 декабря 2014, 20:22

BigSister написала:
Вальца-то? Он гражданин Германии с самого рождения smile.gif. Отец немец и у мамы нашли немецких предков smile.gif. Живёт, пишут в Вики, в Лос-Анжелесе и Берлине. Так что наш общий smile.gif

Для меня он всегда был австрияком из-за его венского диалекта. wink.gif

Costy написал:
Мы фанатели от Wochenshow (того, старого, с Данке Анке Энгельке и Пастевкой), причем сразу по приезду, еще толком языка не зная. Они были очень прикольные. Ну и Булли с компанией, он в мире относительно известен, "Мокасины Маниту" вообще уже классика

Булли - для детей, Марио Барт - для "гопоты", Пастевка & Энгельке - для среднего класса, а Харальд Шмидт (был) - для снобов. tongue.gif
Мне всегда нравились/вятся кабаретисты а-ля Дитер Хилдебрандт, Урбан Приоль. wink.gif Но я и над шутками других смеюсь, конечно кроме "Бартовских" и других комедиантов из "RTL-секты".
redgoga
28 декабря 2014, 20:28

Светлячок написала:
А карта просто, где поесть, есть?  smile.gif Хочу в Прагу, но к пиву в целом равнодушна. Зато вкусно поесть хочу. Нет ли проверенных адресов? Скинь, пожалуйста, в личку! Спасибо!

Лови весточку smile.gif
BigSister
28 декабря 2014, 20:28

Costy написал: Тоже мейд ин Джермани

Тут слов ваще не разберёшь. Можно с чистой совестью убавить громкость smile.gif. Но всё равно орут вместе с инструментами 3d.gif (как у любителей головы не лопаются! smile.gif).

Как ни странно, впечатление положительное.
Costy
28 декабря 2014, 20:31

BigSister написала: А у них есть что-нибудь не в стиле "бум-бум-бум-бум"?

У Раммов? а зачем они тогда нуж

Ну, вот стиль "не совсем и не всегда бум-бум-бум"
Costy
28 декабря 2014, 20:35
Вообще попса, одна из моих любимых песен. Дуэт с Шарлин из группы Texas
AV
28 декабря 2014, 20:39
А не перенести ли нам этот тред окончательно в раздел "Муки Зву"? 3d.gif

Ну или спор о роли немецкой попсы в мире.
Costy
28 декабря 2014, 20:42
Можно wink.gif
BigSister
28 декабря 2014, 20:45

AV написал: Для меня он всегда был австрияком из-за его венского диалекта.

Это твои проблемы tongue.gif. А у меня любовь почти что с первого взляда biggrin.gif. Не отдам, вотЬ tongue.gif
AV
28 декабря 2014, 20:47

BigSister написала:
Это твои проблемы  tongue.gif. А у меня любовь почти что с первого взляда biggrin.gif. Не отдам, вотЬ tongue.gif

А я разве сказал, что он меня стал нравится только после Оскара? Он был и до него замечательным ТВ- и киноактёром, в том числе из-за диалекта. wink.gif
Robert
28 декабря 2014, 20:56

Costy написал: Вики, разумеется, это не источник

Ты тред вообще читаешь или решил, что ну его нафик?

Costy написал:  и клип англоязычный - нарезка с оригинального клипа плюс кадры с концертных исполнений.

Нет не нарезка. Кадры другие и губы попадают под английский. В конце концов они целый альбом на английском записали (тоже фигней страдали) и одна песня из которого входила в чарты США.

Costy написал: Сотни тыщ, ага

Это твоя фантазия. А вот несколько десятков тысяч, вполне реальная цена.
Costy
28 декабря 2014, 21:00

Robert написал: решил, что ну его нафик?

Ты как знал wink.gif

Заметил твой коммент потом
BigSister
28 декабря 2014, 21:03

Costy написал: Ну, вот стиль "не совсем и не всегда бум-бум-бум"

eek.gif Всё тот же бум-бум-бум-бум. В следущей тоже, хотя и "мягче". Сорри, количество бум-бумов превышает возможности моих ушей smile.gif


AV написал: А не перенести ли нам этот тред окончательно в раздел "Муки Зву"?

Ээ... мы тут не одни wink.gif
Robert
28 декабря 2014, 21:04

Costy написал: Фигасе, как же ты богомерзкий язык-то выдерживаешь

А я особо ни с кем не общаюсь, а если и общаюсь, то на английском. tongue3.gif
Costy
28 декабря 2014, 21:06

BigSister написала: Всё тот же бум-бум-бум-бум. В следущей тоже, хотя и "мягче". Сорри, количество бум-бумов превышает возможности моих ушей

А, так что ж ты не сказала, что вообще против ударных wink.gif Не, а-капелла Раммштайн не поют, и песен "под гитарку" я тоже не припомню
bigmaks
28 декабря 2014, 21:10
А дозволено в этом топике любить Германию и не любить Раммштайн?
Martin
28 декабря 2014, 21:16

bigmaks написал: А дозволено в этом топике любить Германию и не любить Раммштайн?

Если ты любишь Бетховена, почему нет? wink.gif
BigSister
28 декабря 2014, 21:17

AV написал: А я разве сказал, что он меня стал нравится только после Оскара? Он был и до него замечательным ТВ- и киноактёром, в том числе из-за диалекта.

Не говорил. Мне просто диалект пофиг smile.gif. У самой швейцарский прононс, как сказал мне один из преподавателей на языковых курсах 3d.gif. Ликвидировался или нет, не знаю smile.gif
bigmaks
28 декабря 2014, 21:19
Я вот Врачей люблю.
redgoga
28 декабря 2014, 21:24

bigmaks написал: Я вот Врачей люблю.

Интернов чтоль? biggrin.gif
bigmaks
28 декабря 2014, 21:26

redgoga написал:
Интернов чтоль? biggrin.gif

Die Ärzte
AV
28 декабря 2014, 21:35

BigSister написала:
У самой швейцарский прононс, как сказал мне один из преподавателей на языковых курсах 3d.gif.

Представил. wink.gif А меня немецкоговорящие франкофоны всегда принимают за своего.
BigSister
28 декабря 2014, 21:51

Costy написал: А, так что ж ты не сказала, что вообще против ударных

Я не против ударных, я против ритмического и интонационного бум-бумного однообразия. В совокупности с совсем простенькими мелодиями все композиции как будто сливаются в один сплошной бум-бум.
   Спойлер!
В "Муттер" бум-бум подходил к содержанию. В третьей, имхо, ваще мимо кассы. Четвёртую уже не смогла осилить.
Duinai
28 декабря 2014, 21:58
*робко высовывает голову из-под стола* Тут всё так же по-прежнему только про Германию, да? *уползла*
Дальше >>
Эта версия форума - с пониженной функциональностью. Для просмотра полной версии со всеми функциями, форматированием, картинками и т. п. нажмите сюда.
Invision Power Board © 2001-2017 Invision Power Services, Inc.
модификация - Яро & Серёга
Хостинг от «Зенон»Сервера компании «ETegro»