Справка - Поиск - Участники - Войти - Регистрация
Полная версия: "Страдающее средневековье"
Частный клуб Алекса Экслера > Я просто плакал весь!
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
Kandaharian
10 декабря 2016, 06:05
Нарыл сам на вике. Придумать подпись не в состоянии. Если что это очень знаменитый пассаж из Библии так иллюстрирован, и что интересно, довольно точно по тексту.

Starling
10 декабря 2016, 15:17

Kandaharian написал: Если что это очень знаменитый пассаж из Библии так иллюстрирован, и что интересно, довольно точно по тексту.

Заинтриговал.
LamoNosov
10 декабря 2016, 16:03
Средневековые иллюстрации так прекрасны в своей идиотии, что даже подписи придумывать не обязательно.
greenmaple
10 декабря 2016, 16:19

LamoNosov написал: Средневековые иллюстрации так прекрасны в своей идиотии, что даже подписи придумывать не обязательно.

А художники старались, между прочим. Не в последнюю очередь для благодарных потомков. smile.gif
us_ok
10 декабря 2016, 18:18

greenmaple написала:
А художники старались, между прочим.

Они на спорынье паразитировали smile.gif
Vasillyy
10 декабря 2016, 20:01

Kandaharian написал: Нарыл сам на вике. Придумать подпись не в состоянии. Если что это очень знаменитый пассаж из Библии так иллюстрирован, и что интересно, довольно точно по тексту.

Не меч я вам принёс, но мир...

Тебе сколько раз говорили: "не ешь с ножа!".
МаккуроКуроске
10 декабря 2016, 21:34
"А кто с мечом к нам придёт, тот мечом в орало и получит".
Ну, или просто:
"Асса!!!"
Kandaharian
10 декабря 2016, 21:46

Starling написала:
Заинтриговал.

Kнига Откровений Иоанна Богослова, в самом начале.

Вот нормальная иллюстрация, но без меча. А без меча, оно не тово.



"Я обратился, чтобы увидеть, чей голос, говоривший со мною; и обратившись, увидел семь золотых светильников и, посреди семи светильников, подобного Сыну Человеческому, облеченного в подир** и по персям опоясанного золотым поясом: глава Его и волосы белы, как белая во'лна, как снег; и очи Его, как пламень огненный; и ноги Его подобны халколивану, как раскаленные в печи, и голос Его, как шум вод многих.
Он держал в деснице Своей семь звезд, и из уст Его выходил острый с обеих сторон меч; и лице Его, как солнце, сияющее в силе своей. "

Если проигнорировать весь своеобразный словарь и собственно все странные Откровения, то эта книга наверно самая важная часть Нового Завета. Если есть необходимость искать такую часть.
Mx
10 декабря 2016, 22:06

Я обратился, чтобы увидеть, чей голос, говоривший со мною; и обратившись, увидел семь золотых светильников и, посреди семи светильников, подобного Сыну Человеческому, облеченного в подир и по персям опоясанного золотым поясом: глава Его и волосы белы, как белая волна, как снег; и очи Его, как пламень огненный; и ноги Его подобны халколивану, как раскаленные в печи, и голос Его, как шум вод многих. Он держал в деснице Своей семь звезд, и из уст Его выходил острый с обеих сторон меч; и лице Его, как солнце, сияющее в силе своей.

Mx
10 декабря 2016, 22:20
А подпись должна быть такая:
"Яша, не трогай свечки, выйми ножик изо рта и иди есть пончики!"
triaire
11 декабря 2016, 15:37

Mx написал: А подпись должна быть такая:
"Яша, не трогай свечки, выйми ножик изо рта и иди есть пончики!"

smile.gif appl.gif

Кстати, мне говорили, что вот это вот "Сын Человеческий" - результат буквального перевода с иврита, что неправильно, а означает, на самом деле, просто "человек", как "сын плотника" = "плотник", к примеру.
tata-tata-ya
11 декабря 2016, 17:21
3d.gif
Kandaharian
11 декабря 2016, 22:56

triaire написал:
smile.gif  appl.gif

Кстати, мне говорили, что вот это вот "Сын Человеческий" - результат буквального перевода с иврита, что неправильно, а означает, на самом деле, просто "человек", как "сын плотника" = "плотник", к примеру.

Сомнительно, так как это дело переводили много раз и переводят практически ежегодно. И отдельно надо заметить, что Новый Завет на иврите, это что-то новое в анналах.

Например, из NLT, публикация 1996го, 2004, и 2007 перевод с оригинального александрийского греческого-  When I turned to see who was speaking to me, I saw seven gold lampstands.  And standing in the middle of the lampstands was someone like the Son of Man. He was wearing a long robe with a gold sash across his chest.  His head and his hair were white like wool, as white as snow. And his eyes were like flames of fire.  His feet were like polished bronze refined in a furnace, and his voice thundered like mighty ocean waves. He held seven stars in his right hand, and a sharp two-edged sword came from his mouth. And his face was like the sun in all its brilliance.
Mx
11 декабря 2016, 23:52

triaire написал: Кстати, мне говорили, что вот это вот "Сын Человеческий" - результат буквального перевода с иврита, что неправильно, а означает, на самом деле, просто "человек", как "сын плотника" = "плотник", к примеру.

На иврите человек - "бен адам", или просто - "адам". "Бен Адам" это - сын Адама, или сын человеческий.

Kandaharian написал: Сомнительно, так как это дело переводили много раз и переводят практически ежегодно. И отдельно надо заметить, что Новый Завет на иврите, это что-то новое в анналах.

Авторы Нового Завета оперируют понятиями из Ветхого Завета, поэтому ничего удивительного в том что перевод с иврита мог оказать влияние на название этих понятий в греческим и других языках.
triaire
12 декабря 2016, 12:29

Mx написал:
На иврите человек - "бен адам", или просто - "адам".

Так и я об этом. "Сын человека" означает просто "человек", а не что-то такое особенное.
Boogie
12 декабря 2016, 14:36
.
Kandaharian
12 декабря 2016, 20:31

triaire написал:
Так и я об этом. "Сын человека" означает просто "человек", а не что-то такое особенное.

Вот для вас двоих не означает, но два миллиарда христиан с вами не согласны. С иудеями тоже не ясно.

Подсказка из зала - там не написано просто "Сын Человеческий".
Mx
12 декабря 2016, 23:56

Kandaharian написал: Подсказка из зала - там не написано просто "Сын Человеческий".

Да, скорее всего там в целом не очень точный перевод. Скорее всего более точный был бы увидел образ или фигуру человека.
Sheva
18 декабря 2016, 02:53
И правда.
WolferR
18 декабря 2016, 10:37
Не так с художниками было. Не умели они еще толком рисовать.
Thellonius
18 декабря 2016, 11:52

Kandaharian написал: И это не перцы, а окра.

И не баян, а аккордеон.
Игги
18 декабря 2016, 13:03

WolferR написал: Не так с художниками было. Не умели они еще толком рисовать.

В данном случае -не похоже, что так. Котам вместо мордочек пририсованы явно человеческие лица (причём, неплохого "качества").
nadi
18 декабря 2016, 13:13

Игги написал:  Котам вместо мордочек пририсованы явно человеческие лица (причём, неплохого "качества").

Спрятанные автопортреты ?...

Чтоб не офф
user posted image
Sergdfc
19 декабря 2016, 15:02
1

Sergdfc
19 декабря 2016, 15:03
2

chuckie
20 декабря 2016, 01:54
.
chuckie
20 декабря 2016, 01:55
.
chuckie
20 декабря 2016, 01:56
.
Boogie
20 декабря 2016, 14:20
Сюда, наверное
chuckie
20 декабря 2016, 23:19
.
Piol
20 декабря 2016, 23:55

Boogie написал: Сюда, наверное

A чaвo тaкoe трифтaзин?
Helg
21 декабря 2016, 01:30

Piol написала: A чaвo тaкoe трифтaзин?

Как-то так.
Морская звезда
22 декабря 2016, 01:13
Вроде не было
AV
22 декабря 2016, 01:28
Тест.

user posted image
AV
22 декабря 2016, 01:29
Урок.

user posted image
AV
22 декабря 2016, 01:29
wink.gif

user posted image
Boogie
23 декабря 2016, 13:27
.
Маська
24 декабря 2016, 01:08

Kandaharian написал: Нарыл сам на вике. Придумать подпись не в состоянии.

Может, что-то типа этого? Приму советы по огранке.
Морская звезда
24 декабря 2016, 01:35

Маська написала:
Может, что-то типа этого?

Хорошо biggrin.gif
us_ok
24 декабря 2016, 11:28

Kandaharian написал: Нарыл сам на вике.

Зачем АвтоВАЗ начал выпускать зубочистки?!
Boogie
29 декабря 2016, 01:39
.
Светлана
29 декабря 2016, 02:03

Kandaharian написал: Нарыл сам на вике. Придумать подпись не в состоянии. Если что это очень знаменитый пассаж из Библии так иллюстрирован, и что интересно, довольно точно по тексту.

-Ну точно, одну свечку с+++воровали, тут их три, а тут - четыре!
-Ума не приложу, кто бы это мог быть?!
Keeper
30 декабря 2016, 00:39
Не средневековье, конечно, зато никаких подписей не нужно.
Piol
30 декабря 2016, 00:53
Oтличнo.
Барабум
30 декабря 2016, 01:46


   Спойлер!
Когда то я постила в теме про стишки-пирожки:

ну вот и кончились застолья
марина встала на весы
и вместе с ними провалилась
к соседу ниже этажом
Boogie
1 января 2017, 17:02
.
anna2010
1 января 2017, 19:35
Пацаны там еще остались мандарины по 59,90!!!
Mirmur
1 января 2017, 20:24
Всех с Новым годом! smile.gif
Boogie
2 января 2017, 02:59
.
Kandaharian
2 января 2017, 04:41
Это, кстати, та самая Варфоломеевская ночь.
Дальше >>
Эта версия форума - с пониженной функциональностью. Для просмотра полной версии со всеми функциями, форматированием, картинками и т. п. нажмите сюда.
Invision Power Board © 2001-2017 Invision Power Services, Inc.
модификация - Яро & Серёга
Хостинг от «Зенон»Сервера компании «ETegro»