Справка - Поиск - Участники - Войти - Регистрация
Полная версия: Дорамы,
Частный клуб Алекса Экслера > Телевидение и мыльные оперы
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
Laurinda
2 марта 2016, 16:34

Red Actor написал:
Есть японский оригинал, я смотрел корейскую версию "Класс королевы". Фильм мощный, детки играют как звери. Но мадам Мразь там не выправляет ничего, а просто учит детишек жизни - такой как она есть. Это немного сложнее, чем по головкам гладить и цветочки на лужайке сажать. С удовольствием почитал бы мнение о фильме какой-нибудь заврайоно.

Я наверное тоже корейскую смотрела... неяпонские там были лица.
Вроде там был намек на продолжение (или в конце переводчик сказал, что ждем второй сезон?), а его все нет.
Ann:-)
2 марта 2016, 20:42
У меня что-то нервы не выдержат класс королевы смотреть. Я лучше посижу послушаю. 3d.gif

Laurinda написала: Я наверное тоже корейскую смотрела... неяпонские там были лица.

Наш человек! tongue.gif
Gynny
3 марта 2016, 00:23
В общем, отсмотрела первые 4 эпизода "Не отпускай меня" - больше с русскими сабами пока нет. Надеюсь, проект не забросят и полностью переведут.
Пока вполне достойная такая экранизация. Но есть подозрения - по финалу 4го эпизода - что могут и отсебятину прикрутить. Тенденция есть
   Спойлер!
бунтарка Манами и ее окружение, которых в романе не было.
Gynny
3 марта 2016, 23:39
Посмотрела первую серию китайской костюмной дорамы "Nu Yi Ming Fei Zhuan"/"Госпожа лекарь" (2015) - очень ярко и визуально эффектно - пионы, интерьеры, костюмы - и очень скучно, несмотря на "эпоху перемен" периода династии Мин и кучу заговоров. Подозреваю, что все 50 серий не осилю.
Уже ввели лав-стори по типу "Русалочки" - добрая и умная героиня спасает от смерти прекрасного принца, но увозит его (с намерением женить на себе и стать императрицей, если переворот удастся) красивая и капризная принцесса. 3d.gif
Среди показанных персонажей соотношение хороших людей и злодеев явно в пользу последних.
Ann:-)
4 марта 2016, 00:36

Gynny написала: Посмотрела первую серию китайской костюмной дорамы "Nu Yi Ming Fei Zhuan"/"Госпожа лекарь" (2015) - очень ярко и визуально эффектно - пионы, интерьеры, костюмы - и очень скучно, несмотря на "эпоху перемен" периода династии Мин и кучу заговоров. Подозреваю, что все 50 серий не осилю.
Уже ввели лав-стори по типу "Русалочки" - добрая и умная героиня спасает от смерти прекрасного принца, но увозит его (с намерением женить на себе и стать императрицей, если переворот удастся) красивая и капризная принцесса. 
Среди показанных персонажей соотношение хороших людей и злодеев явно в пользу последних.

Посмотрела половинку первой серии. Очень красочно и зрелищно. Эпизод с иголками супер. Обожаю иглоукалывание. Китайский звучит почему-то очень нежно, не как обычно. Это другой диалект, интересно? Злодеи очень колоритны. Ох уж эти ямочки на щеке! tongue.gif
Gynny
4 марта 2016, 00:42

Ann:-) написала: Ох уж эти ямочки на щеке!

У евнуха из Восточного клана? Ага. 3d.gif
А как тебе прЫнц? wink.gif
Рокси Мэллой
4 марта 2016, 14:47

Gynny написала: китайской костюмной дорамы "Nu Yi Ming Fei Zhuan"/"Госпожа лекарь"

О, снова Лю Ши Ши.

А у меня (поздравьте smile4.gif ) новая любовь - Yang Yang
user posted image

Я его заприметила в "Расхитителях гробниц" (The Lost Tomb), а тут посмотрела сразу два выпуска Happy Camp с его участием и решила, что надо изучить его фильмографию, может и есть что-нибудь переведенное на русский.
Нашла The Four/ Супер-четвёрка, пока всего 7 серий переведено, но уже и это радует.

И еще совпадение - он снимался в дораме "Сон в красном тереме" (The Dream of Red Mansions) 2010 года, а у меня как раз эта книга в процессе чтения (правда я застряла на середине второго тома, но не потому что неинтересно smile.gif ).

user posted image


Рокси Мэллой
4 марта 2016, 14:52

Red Actor написал: Есть японский оригинал, я смотрел корейскую версию "Класс королевы"

Я пожалуй посмотрю японскую - и короче, и Амами Юки в главной роли (что-то часто она мне стала попадаться smile.gif )

И наконец-то я нашла дораму, которая подходит к моему настроению - Full House. Посмотрела 5 серий, пока все нравится.
Gynny
4 марта 2016, 15:23

Рокси Мэллой написала: может и есть что-нибудь переведенное на русский

Глянула - на дорма ру еще романтическая полнометражка "Левое ухо"/"Zuo Er" (2015) с его участием выложена. wink.gif
Red Actor
4 марта 2016, 19:39

Рокси Мэллой написала:
Я пожалуй посмотрю японскую - и короче, и Амами Юки в главной роли (что-то часто она мне стала попадаться  smile.gif )
.

Не думаю, что круче четырех корейских детишек кто-то сможет сыграть. И мадам в главной роли за последние несколько лет получила пару корейских Оскаров    Спойлер!
(не говоря о том, что была двадцать лет назад королевой красоты, а потом женой племянника президента Самсунг).
Рокси Мэллой
4 марта 2016, 19:42

Gynny написала: романтическая полнометражка "Левое ухо"/"Zuo Er"

Спасибо! Посмотрела, понравилось. У Ян Янчика там роль небольшая, но ГГ тоже ооочень интересен. У него, к сожалению, всего два фильма в послужном списке, и второго - "Временная семья" - в переводе нигде не видела. Я его давно уже хочу посмотреть из-за Сэмми Чен, теперь буду хотеть сразу из-за двух актеров. biggrin.gif
Рокси Мэллой
4 марта 2016, 19:45

Red Actor написал: Не думаю, что круче четырех корейских детишек кто-то сможет сыграть

Чтобы это оценить, надо обе версии смотреть, а я на такие подвиги не способна. Но японские детишки тоже бывают очень хороши.

Gynny
4 марта 2016, 22:11
Посмотрела первую серию сказки "Легенда о девятихвостом лисе" (2016).
Наивняк страшный - летающие даосы, лисы-оборотни (не японские кицуне, а китайские хули), похищение магического плода и ты ды. Спецэффекты (файерболы всякие и прочая магия) на уровне детских телеспектаклей. Но посмотреть на китайских лисичек, остроухостью (а мальчики-лисы еще и шевелюрой) сильно смахивающих на толкиеновских эльфов, глазу приятно.
Опять печаль, что растянули эту сказку аж на 40 серий. Я и 20 с трудом осиливаю. frown.gif

Эльфолиска tongue.gif

   Спойлер!
user posted image
Ann:-)
4 марта 2016, 22:37

Gynny написала: А как тебе прЫнц?

Так себе, если честно. Я люблю более резкие черты.

Gynny написала: Эльфолиска

Даааа... Причесон знатный. И глазами так "Аморр!" "Загрызу!"
Gynny
4 марта 2016, 22:57

Ann:-) написала: Причесон знатный

У них он типа стандартного. tongue.gif
Вот еще одна:

   Спойлер!
user posted image
Ann:-)
4 марта 2016, 23:32

Gynny написала: У них он типа стандартного. 
Вот еще одна:

Это ж сколько лака ушло, мама дорогая!
Foxberry
5 марта 2016, 14:41

Рокси Мэллой написала: И наконец-то я нашла дораму, которая подходит к моему настроению - Full House. Посмотрела 5 серий, пока все нравится.

К моему тоже подошло идеально! smile4.gif Легкая, приятная, спасибо!
Gynny
7 марта 2016, 00:49

Ann:-) написала: Я люблю более резкие черты

Надеюсь, ампиратор тебе понравится. tongue.gif
Не такой смазливый и дуркует по полной. 3d.gif
Gynny
8 марта 2016, 02:14
*мрачно* А я на эту "Госпожу лекарь", кажется, "подсела". Уже 7 эпизодов из 9 озвученных отсмотрела.
Тетушку Ло чертовски жалко - хоть она и воробьиным пометом лихорадку лечила.
Император по-прежнему хорош и ехиден. Хотя на прототип не похож от слова совсем. tongue.gif
Император Чжу Цичжэнь 明英宗

user posted image
Ann:-)
8 марта 2016, 12:07

Gynny написала: А я на эту "Госпожу лекарь", кажется, "подсела". Уже 7 эпизодов из 9 озвученных отсмотрела.

А где ты смотришь? Тех, кто делает сабы курсивом, вообще убивать надо.
Рокси Мэллой
8 марта 2016, 14:52
Я посмотрела "Найти настоящую любовь". Первые две серии все так неторопливо начиналось, потом пошло веселее, последние серии, как обычно, затянуты, но в целом очень неплохо. Мама очень необычная для корейских фильмов. smile.gif
Эрик Мун понравился, играл хорошо и выглядел симпатично (а на протяжении всех 5 серий "Шпионки Мен Воль", которые я смогла выдержать, меня мучил тот же вопрос, что и героиню: "Что в нем все находят?" biggrin.gif )
Gynny
8 марта 2016, 18:51

Ann:-) написала: А где ты смотришь?

На дорама ру. Сабы от сов. smile.gif
Уже чуток почитала про историческую основу событий - если хотя бы часть в сериале будет (судя по фрагментам в опенинге, монгольскую тему и плен точно раскроют), то будет здорово и жутко минорно (потому как и император, и принц настрадались в своей жизни по самое немогу).
Gynny
8 марта 2016, 19:31
Если кто - как я - в онгоинге смотрит, 5й эпизод " Не отпускай меня" с русскими сабами появился.
Ann:-)
8 марта 2016, 23:23

Gynny написала: На дорама ру.

Спасибо!
Mumi
9 марта 2016, 00:24
А я на середине "Ачиары", пока бросать не хочется. Как-то оно затягивает, уже любая из героинь представляется сестрой или матерью любой другой героини и даже своей собственной. Молодые мужские персонажи могут быть братьями. vis.gif
Полицейские конечно все вытягивают. Сначала молоденький зажигал, а потом и второй проснулся, отвлекся от газеты и оказался тоже болеющим за правое дело. smile.gif
Gynny
9 марта 2016, 00:48

Mumi написала: потом и второй проснулся

Второй крут. tongue.gif
Кстати, вопрос спецам по дорамам: у этого Ким Мин Джэ более-менее крупные роли есть, или он везде актер второго плана/эпизодов? Потому как он мне только так и попадался - в полнометражках "Внутренняя красота", "Кот" и "Гнев короля".
Лютти
9 марта 2016, 00:57

Gynny написала:
Кстати, вопрос спецам по дорамам: у этого Ким Мин Джэ более-менее крупные роли есть, или он везде актер второго плана/эпизодов? Потому как он мне только так и попадался - в полнометражках "Внутренняя красота", "Кот" и "Гнев короля".

Это который ребенок совсем? Видела его в дораме "Снова 20" - тоже второй план. Не впечатлил абсолютно. Да и сама дорамка очень посредственная, имхо. От TvN я такого подвоха не ожидала, у них всегда достаточно смотрибельные сериалы на социальную тематику.
Gynny
9 марта 2016, 01:05

Лютти написала: Это который ребенок совсем?

Не, ему за тридцатник уже, мордатенький такой. biggrin.gif
Вот фото:

user posted image


Валябантошна
9 марта 2016, 01:50

Рокси Мэллой написала:
Эрик Мун понравился, играл хорошо и выглядел симпатично (а на протяжении всех 5 серий  "Шпионки Мен Воль", которые я смогла выдержать, меня мучил тот же вопрос, что и героиню: "Что в нем все находят?"  biggrin.gif )

А ты посмотри "Что будет, то будет" ("Que Sera, Sera!") и поймёшь smile.gif
Gynny
10 марта 2016, 01:05
Посмотрела первый эпизод нового исторического китайского сериала "Ji Mo Kong Ting Chun Yu Wan" (2016) про историю жизни императора Канси и его лав-стори с 14й супругой (вообще - у Канси было 64 жены и наложницы).
Красиво - виды Запретного города шикарно сняты, но слишком сказочно, увяла на эпизоде, когда десятилетний император побеждает кучу профессиональных наемных убийц. Смотреть - скорее всего - не буду.
Рокси Мэллой
10 марта 2016, 13:50

Foxberry написала: К моему тоже подошло идеально!

Я попробовала посмотреть тайскую версию, но не смогла. smile.gif


Валябантошна написала: А ты посмотри "Что будет, то будет" ("Que Sera, Sera!") и поймёшь

Так я уже поняла smile.gif , но сериал посмотрю, конечно, раз он уже давно скачан.

А сейчас я, рыдая про себя кровавыми слезами, смотрю "Три дня", 9 серий посмотрела, и силы уже на исходе. Очень умиляют отзывы типа "Сюжет очень продуманный, логичный и т.п.". Ну да, логичный, все ведь знают, что ГГ в начале сериала умереть не может. rolleyes.gif
А все китайцы виноваты со своим "Счастливым лагерем" biggrin.gif
Рокси Мэллой
10 марта 2016, 13:55

Gynny написала: Посмотрела первый эпизод нового исторического китайского сериала "Ji Mo Kong Ting Chun Yu Wan" (2016)

Gynny, ты настоящий первопроходец. biggrin.gif А "Императрицу Китая" смотрела? Я что-то побаиваюсь такого количества серий.
Лютти
10 марта 2016, 18:32

Рокси Мэллой написала:
А сейчас я, рыдая про себя кровавыми слезами, смотрю "Три дня",  9 серий посмотрела, и силы уже на исходе.

Не, я уже давно так не геройствую. biggrin.gif "3 дня" ужасно нудный детектив, имхо, и присутствие айдола на ключевой позиции его не спасает.
Рокси Мэллой
10 марта 2016, 21:05

Лютти написала: Не, я уже давно так не геройствую

Так я же говорю: китайцы виноваты. biggrin.gif Я эти "Три дня" упорно не хотела смотреть, а как посмотрела "Лагерь" с Ючоном, в котором как раз эту дораму обсуждали (и вволю постебались над его способностью плакать) и решила рискнуть. Но я уже геройствовать перестала - промотала последнюю серию и теперь нахожусь в приятной стадии выбора следущей дорамы, желательно, комедии. biggrin.gif
Foxberry
10 марта 2016, 21:44
Посмотрела фильм "Мисс жена" или "Великолепный кошмар" с Сон Сын Хоном. Очень приятный фильм про переселение души, возрождение в другом теле, в другой жизни и про многие связанные с этим проблемы. Веселый, грустный, трогательный, рекомендую.
Gynny
10 марта 2016, 23:20

Рокси Мэллой написала: ты настоящий первопроходец

3d.gif 3d.gif 3d.gif
Чистое любопытство. tongue.gif
К тому многие онгоинг ненавидят, а мне чисто психологически - если сериал длинный (а для меня больше 10 эпизодов - уже длинный) легче отсматривать по паре серий в неделю, чем начинать с уже залитыми в онлайн-кинотеатр парой десятков - это давит. 3d.gif
Вот сейчас 10й эпизод "Лекарши" гляну - уже русские сабы утром появились.

Рокси Мэллой написала: А "Императрицу Китая" смотрела?

82 серии - даже не начинала. facepalm.gif
Gynny
10 марта 2016, 23:51
Сейчас наткнулась на прелестное описание нового японского сериала. Один в один с классической хохмой "Дайте воды напиться, то так есть хочется, что аж переночевать негде". 3d.gif

В школе они были одноклассницами и вместе посещали хоровой кружок.
Однажды 20 лет спустя на пороге успешного сценариста Макабе Сузуне появляется Фурасава Мизуе со своим сыном. Женщина умоляет хозяйку впустить их переночевать, поскольку им просто некуда больше податься. В память о старой дружбе Макабе соглашается.
Скоро "переночевать" превращается в "пока не найду работу". Внезапно ворвавшись в чужую жизнь, Фурасава вносит беспорядок в налаженную жизнь Макабе, в которой вскоре начинают происходить странные вещи.

Я хочу это посмотреть. 3d.gif
Назывется "Onna Tomodachi"/"Подруга со своей зубной щеткой" (2016) - всего 8 серий, 5 уже с русскими сабами. Будет что на этих выходных глянуть. 3d.gif
Ann:-)
11 марта 2016, 11:25

Gynny написала: Фурасава вносит беспорядок в налаженную жизнь Макабе, в которой вскоре начинают происходить странные вещи.

Надо непременно посмотреть, что это за странные вещи. 3d.gif
Gynny
11 марта 2016, 19:36

Ann:-) написала: что это за странные вещи

В первом эпизоде пока ничего странного
   Спойлер!
пропала и вернулась копеечная заколка для волос, которую бывшая одноклассница явно "одолжила".

От таких липучек сложно отвязаться - сочувствую ГГ. mad.gif
Ann:-)
11 марта 2016, 21:32

Gynny написала: От таких липучек сложно отвязаться - сочувствую ГГ.

Посмотрела минут семь. За липучку так стыдно, ужасно просто. Талантливо актрисы играют.    Спойлер!
А там уже есть намеки, ее это мальчик или нет?
Gynny
11 марта 2016, 21:39

Ann:-) написала: За липучку так стыдно, ужасно просто. Талантливо актрисы играют.

А ГГ еще и красавица - смотреть приятно. smile.gif
Липучка уже развернулась.
   Спойлер!
Устроила потоп, подбросила ГГ в вино снотворное, хотела здоровенный кредит под ее адрес взять...


Ann:-) написала:    Спойлер!
А там уже есть намеки, ее это мальчик или нет?

   Спойлер!
Пока по всему ее.

Отсмотрела уже три эпизода, 4й пришлось на другом ресурсе искать (нашла, конечно). mad.gif
Gynny
11 марта 2016, 23:29

Gynny написала: Отсмотрела уже три эпизода

Отсмотрела все пять переведенных. А ведь неплохо, черт возьми! Очень даже. Хотя да - гендерно дамам-зрительницам ближе. tongue.gif
Ann:-)
12 марта 2016, 10:13

Gynny написала:    Спойлер!
Устроила потоп, подбросила ГГ в вино снотворное, хотела здоровенный кредит под ее адрес взять...

   Спойлер!
И хозяйка ее еще не выставила?!
Gynny
12 марта 2016, 20:07

Ann:-) написала:    Спойлер!
И хозяйка ее еще не выставила?!

После последней истерики
   Спойлер!
вместо двух дней разрешила жить - пока работу с общагой не найдет. Тактичность, блин! facepalm.gif
Gynny
12 марта 2016, 20:52
Появились русские сабы 6го эпизода "Не отпускай меня" и 11го "Лекарши". Пошла смотреть. Заодно, авось, и на какую полнометражку глаз ляжет. tongue.gif
Gynny
12 марта 2016, 22:21

Gynny написала: Появились русские сабы 6го эпизода "Не отпускай меня"... Пошла смотреть.

Подумалось. Когда перевод романа только вышел, и его бурно так обсуждали, то в оправдание безропотности и овечьей покорности клонов часто приводили японское происхождение автора и, собственно, японский менталитет, по которому еще Лем в "Сексотрясении" в свое время "прошелся":

"Грыжевой бандаж, синтетический гроб, седой парик, трясущиеся фигуры в колясках для паралитиков - только они не напоминали о сексуальном усилии, об этом кошмаре, этой каторге, только они гарантировали эротическую неприкосновенность, а значит, покой и отдохновение. Ибо правительства, осознав надвигающуюся опасность, объявили тотальную мобилизацию во имя спасения человеческого рода. С газетных страниц раздавались призывы к разуму и чувству долга, с телеэкранов служители всех вероисповеданий убеждали паству одуматься, ссылаясь на высшие, духовные идеалы, но публика равнодушно внимала этому хору авторитетов. Уговоры и проповеди, призывавшие человечество превозмочь себя, не действовали. Лишь японский народ, известный своей исключительной дисциплинированностью, стиснув зубы, последовал этим призывам."

В результате дорама доказывает, что "а мужикияпонцы-то и не знали!". Иначе не ввели бы такой бунтарский персонаж, как Манами. В общем - долой штампованные мнения и представления. tongue.gif
Ann:-)
12 марта 2016, 22:46
Эхехе... Как показывает практика, овечья покорность перед бойней присуща любому народу. Надо только правильно настроить телеиглу.
AgCooper
13 марта 2016, 10:21
Для любителей дорам tongue.gif
Ann:-)
13 марта 2016, 11:15
Классно! Обязательно надо посмотреть!
Gynny
13 марта 2016, 16:44

Ann:-) написала: Надо только правильно настроить телеиглу

Дело не в промывании мозгов.
Скорее - выражаясь термином Гумилева-младшего - низкий уровень пассионарности. А проще - словами ГГ из этого сериала, она откровенно ответила подруге на призыв бороться - "Я хочу еще немного пожить". Люди просто хотят пожить, не хотят рисковать жизнями - своей и близких, и кто за это бросит в них камень?
Дальше >>
Эта версия форума - с пониженной функциональностью. Для просмотра полной версии со всеми функциями, форматированием, картинками и т. п. нажмите сюда.
Invision Power Board © 2001-2016 Invision Power Services, Inc.
модификация - Яро & Серёга
Хостинг от «Зенон»Сервера компании «ETegro»