Справка - Поиск - Участники - Войти - Регистрация
Полная версия: Книга джунглей / The Jungle Book (2016)
Частный клуб Алекса Экслера > Фильмы
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6
AgCooper
6 апреля 2016, 09:58
user posted image

Кугуар Багира находит в джунглях маленького человеческого детеныша и, превратно поняв смысл фразы «Человек человеку – волк», приводит его на воспитание в волчью стаю, где из него с помощью постоянной стихотворной пропаганды пытаются воспитать настоящего хищника. Но тигр Шэрхан, желающий разнообразить свое меню человечинкой, ломает все планы и ребенку предстоит долгий путь в родную деревню…

Джону Фавро видимо лениво было читать книгу Киплинга, и поэтому, руководствуясь принципом Кирка Лазаруса «Я не читаю сценарий, это сценарий читает меня!», он просто пересмотрел оригинальный мультфильм и на его основе снял свое творение.
Снято все «богато», прорисовка зверей отменная – глаз радуется, поэтому основные претензии (с точки зрения взрослого) - к сценарию. Оригинальный сюжет упростили до минимума, который можно уложить в одну фразу «Маугли возвращается к людям», но зато это действо растянуто на весь фильм. По пути Маугли сталкивается с различными обитателями джунглей (встреча с Каа – 5 минут экранного времени) и постепенно постигает истину, что дома может и хорошо, а в джунглях лучше. Ну и стилистику подачи сюжета рвет в разные стороны на протяжении всего фильма: от драмы в первой половине фильма к разухабистой комедии в середине (все что связано с Балу – сплошной позитив) и практически трагедии в финале.
Пара песенных номеров от Балу и короля Луи несколько добавляют разнообразия, но можно было обойтись и без них.
В целом же, красивая версия анекдота «ни хрена себе басню сократили», детям должно понравится, но для полноценного ознакомления, я бы потом показал ребенку дома дополнительно российскую версию «Маугли», где практически за то же самое время демонстрируют ВСЮ историю взросления «Лягушонка».

_spoloh
6 апреля 2016, 10:38
Блин опять это нытьё про советскую версию Маугли, где наши надмозги из Киплинговского воина мужского пола по имени Багира сделали бабу, да ещё и с детёнышами и гипертрофированной сексуальностью facepalm.gif
И фильм на минуточку делает Дисней и было сразу сказано что он будет не по книге, а по уже классическому мультику из 60-х.
Так что искренне не понимаю претензий к сценарию
AgCooper
6 апреля 2016, 10:46

_spoloh написал: советскую версию Маугли

Кроме Багиры тетки к нашему мульту претензии еще есть?
Дракониха
6 апреля 2016, 10:47
Вы так говорите, будто Киплинг прям Ветхий завет написал и его менять нельзя категорически.
Nelke
6 апреля 2016, 10:50

Дракониха написала: Вы так говорите, будто Киплинг прям Ветхий завет написал и его менять нельзя категорически.

Не Ветхий завет, конечно, но они же на святое покусились - на МПО. 3d.gif
AgCooper
6 апреля 2016, 10:56

Nelke написала: на МПО

3d.gif
Feinn
6 апреля 2016, 10:58
В треде про американский кинофильм холиварить на предмет советского мультика - это по-нашему ! 3d.gif
_spoloh
6 апреля 2016, 11:12

AgCooper написал:
Кроме Багиры тетки к нашему мульту претензии еще есть?

А этого мало?
Багира один из самых ключевых персонажей у Киплинга. Он олицетворение сил добра, противник Шер-хана, боевой товарищ и наставник Маугли. Делание его бабой да ещё и с такой нарочитой сексуальностью ломает к херам вообще весь персонаж и вообще львиную долю смысла вообще всей истории о Маугли. Не говоря уже о том что у Киплинга есть куча рассказов завязанных именно на том что Багира мужского пола.
И сделали Багиру бабой исключительно из-за того что советским надмозгам лень было переделывать имя Багира на русский язык нормально. Потому что оно в русском женского рода, в отличии от английского.

Так что не надо советский Маугли ставить в эталон. Он хорош и один из моих самых любимых мультиков детства, но не замечать бревна в своём глазу мягко говоря лицемерно.
И повторюсь - фильм изначально был задуман как ремейк диснеевского мультфильма, а не цикла рассказов Киплинга. И казалось бы песенка Балу из мультика 60-х, которая звучит в трейлерах к фильму, должна вроде намекать чем вдохновлялись создатели, но вот оказывается не все об этом догадались 3d.gif
Цезарь82
6 апреля 2016, 11:22
Ух ты, багиросрач!
me45
6 апреля 2016, 11:25
Да ну.. Была бы Багира самцом, ее жеманная фраза "Это весна, Маугли.." имела бы совсем другой оттенок. 3d.gif
_spoloh
6 апреля 2016, 11:29

me45 написал: Да ну.. Была бы Багира самцом, ее жеманная фраза "Это весна, Маугли.." имела бы совсем другой оттенок. 3d.gif

Ну дык у Киплинга даже один из рассказов на тему взросления и сексуальности. Там Багира ещё ищет себе самку. smile.gif
AgCooper
6 апреля 2016, 11:33

_spoloh написал: советский Маугли ставить в эталон.

А кто говорит об эталоне? Я лишь написал, что в нашей версии рассказана вся книга, в отличии от...

Ты же не будешь уговаривать всех читать Коллоди и Баума вместо Толстого и Волкова, потому как "там канон".


_spoloh написал: фильм изначально был задуман как ремейк

И? Мульт смотрится цельно, новый фильм - нет.
_spoloh
6 апреля 2016, 11:36

AgCooper написал:
А кто говорит об эталоне? Я лишь написал, что в нашей версии рассказана вся книга, в отличии от...

Ни разу не вся. Я же написал вырезаны места завязанные на то что Багира самец. И таких мест много.
AgCooper
6 апреля 2016, 11:39

_spoloh написал:  места завязанные на то что Багира самец.

Ну все, это кардинально изменило сюжет так, что книга стала нечитабельна?
Т.е. в детстве ты не знал этого факта и смотрел-читал "Маугли" без проблем, а когда узнал, это так перевернуло твое восприятие, что "аж кюшать не могу"?!

А то, что у Фавро Каа - тетка, тебя типа не возмущает? smile.gif
Белый Олеандр
6 апреля 2016, 11:41
По трейлеру хорошо заметно, что кино детское. Несмотря на ОЧЕНЬ эффектную и яркую, прямо таки - захватывающую картинку.
AgCooper
6 апреля 2016, 11:42

Белый Олеандр написала:  кино детское.

Именно так, но т.к. дети у нас рецензии не пишут... tongue.gif
Вот как на "Зверополисе" и "Земле будущего" мой внутренний ребенок был в восторге, тут он в какой-то степени разочарован.
_spoloh
6 апреля 2016, 11:45

AgCooper написал:
Джону Фавро видимо лениво было читать книгу Киплинга,  и поэтому, руководствуясь принципом Кирка Лазаруса «Я не читаю сценарий, это сценарий читает меня!», он просто пересмотрел оригинальный мультфильм и на его основе снял свое творение.

Повторюсь в 3 раз уже - это и было как бы целью. Не делать полноценную эпопею про Магули, а снять ремейк мультика.

AgCooper написал:
Оригинальный сюжет упростили до минимума, который можно уложить в одну фразу «Маугли возвращается к людям», но зато это действо растянуто на весь фильм.

Вы диснеевский оригинал то из 60-х хоть раз смотрели? smile.gif Там как бы тоже весь мультик это история путешествия Маугли к людям.


AgCooper написал:
Ну все, это кардинально изменило сюжет так, что книга стала нечитабельна?
Т.е. в детстве ты не знал этого факта и смотрел-читал "Маугли" без проблем, а когда узнал, это так перевернуло твое восприятие, что "аж кюшать не могу"?!

Ну у многих перевернуло, ибо наверно 80% комментирующих трейлеры были в шоке когда узнали что Багира мужик 3d.gif И возникла настолько парадоксальная ситуация что они считали что Дисней их обманывает и у Киплинга Багира баба 3d.gif

AgCooper написал:
А то, что у Фавро Каа - тетка, тебя типа не возмущает? smile.gif

Ну а тут косяк Диснея. Но в оригинальном мультике у Каа тоже было около 5 минут экранного времени и он там вообще был комичным персонажем. Так что тут как бы влияние минимальное на повествование.
Белый Олеандр
6 апреля 2016, 11:49

_spoloh написал:
Багира один из самых ключевых персонажей у Киплинга. Он олицетворение сил добра, противник Шер-хана, боевой товарищ и наставник Маугли.

Багира женского рода разбавляет мужское окружение Маугли (где женщина - только мать-волчица). Тем более, что это вполне соответствует дикой природе. Должна же быть хотя бы одна крутая самка там. Акела - самец, Шерхан - самец, Балу - самец, Каа - самец. Вполне достаточно там у него боевых товарищей и наставников.

Так что, советские надмозги опередили американцев в толерантности. smile.gif

Ну а про сексуальность хищников породы кошачьих - это уж "у кого что болит". tongue.gif
AgCooper
6 апреля 2016, 11:52

_spoloh написал: были в шоке

Ну все, жизнь кончена... 3d.gif facepalm.gif
Но ты так и не ответил, до открытия этого факта ты смотрел-читал с удовольствием?
_spoloh
6 апреля 2016, 12:02

Белый Олеандр написала:
Багира женского рода разбавляет мужское окружение Маугли (где женщина - только мать-волчица). Тем более, что это вполне соответствует дикой природе. Должна же быть хотя бы одна крутая самка там. Акела - самец, Шерхан - самец, Балу - самец, Каа - самец. Вполне достаточно там у него боевых товарищей и наставников.

А нафига ему вторая мама? Остальные же ведь ни разу не папы smile.gif


Белый Олеандр написала:
Ну а про сексуальность хищников породы кошачьих - это уж "у кого что болит". tongue.gif

Ну глянь советский мультик ещё раз что ли smile.gif


AgCooper написал:
Ну все, жизнь кончена... 3d.gif  facepalm.gif
Но ты так и не ответил, до открытия этого факта ты смотрел-читал с удовольствием?

Ну у таких людей да. 3d.gif
Мне обе нравятся. У каждой версии свой шарм. Но советская версия имеет влияние на один из ключевых персонажей. А этот косяк сильно жирнее чем любой другой. По аналогии это как если бы Шер-хан был девочкой например. Точно такая же нелепица.
AgCooper
6 апреля 2016, 12:30

_spoloh написал: Шер-хан был девочкой

Мальчик, девочка, какая cen.gif разница! (с)
Все равно в финале    Спойлер!
сдохнет
3d.gif
Feinn
6 апреля 2016, 12:32

AgCooper написал: Все равно в финале    Спойлер!
сдохнет

Spoilers detected ! dont.gif
AgCooper
6 апреля 2016, 12:49

Feinn написал: Spoilers

Все по канону!
Правда там есть один сюжетный твист, от которого я опешил.
Sergdfc
6 апреля 2016, 12:55

_spoloh написал:

Жениться бы тебе надо, барин... 3d.gif
_spoloh
6 апреля 2016, 12:58

Sergdfc написал:
Жениться бы тебе надо, барин... 3d.gif

А тебе очки почаще протирать 3d.gif
Sergdfc
6 апреля 2016, 13:13

_spoloh написал:
А тебе очки почаще протирать  3d.gif

О, армейский юмор! Понимаю! 3d.gif
W colonel
6 апреля 2016, 13:19

Белый Олеандр написала: Багира женского рода разбавляет мужское окружение Маугли (где женщина - только мать-волчица). Тем более, что это вполне соответствует дикой
природе. Должна же быть хотя бы одна крутая самка там

Это более политкорректно, в конце концов!
Нальзя в 21 веки снимать кино где все главные герои одного пола/расы/вероисповедания
_spoloh
6 апреля 2016, 13:21

Sergdfc написал:
О, армейский юмор! Понимаю!  3d.gif

Ну пытаюсь соответствовать эталону 3d.gif
_spoloh
6 апреля 2016, 13:22

W colonel написал:
Это более политкорректно, в конце концов!
Нальзя в 21 веки снимать кино где все главные герои одного пола/расы/вероисповедания

Даешь Маугли шведа? 3d.gif
AgCooper
6 апреля 2016, 13:28

_spoloh написал: Маугли

Тарзан скандинав на подходе 3d.gif
Proff
6 апреля 2016, 14:39

AgCooper написал:
Правда там есть один сюжетный твист, от которого я опешил.

Не скрывай, расскажи что там. Опешим вместе.
W colonel
6 апреля 2016, 14:42

AgCooper написал: Тарзан скандинав на подходе

Белый, не инвалид, без явновырвженой религиозной принадлежности - - ни креста на цепочке, ни коротких штанов. Значит, скорее всего, ориентация.
AgCooper
6 апреля 2016, 14:47

Proff написал: Опешим вместе

   Спойлер!
Акеллу Шерхан валит уже на 20-й минуте.
Proff
6 апреля 2016, 15:02
Мда.

AgCooper написал: В целом же, красивая версия анекдота «ни хрена себе басню сократили»

Белый Олеандр
6 апреля 2016, 15:10

Proff написал: Мда.


А, это видимо для драматизма - "он    Спойлер!
убил моего приемного отца...
". Для ухудшения образа Шер-хана... Хотя зачем его ухудшать? Наоборот, стоило бы его снадбить разными гранями, он не такой уж простой перс даже в советском мультике. smile.gif Чем-то похож на тигра из Ледникового периода.
AgCooper
6 апреля 2016, 15:14

Белый Олеандр написала: видимо для драматизма

Ну да,    Спойлер!
Шерхану надо было вернуть Маугли в джунгли.


А этот мелкий волчий выкормыш    Спойлер!
в состоянии аффекта сжег половину джунглей и угробил животное из Красной книги!
3d.gif
ArtemBocharov
6 апреля 2016, 15:58
Эх... непонятно...
Смотреть или не смотреть? Смотреть или не смотреть? Смотреть или...
user posted image
AgCooper
6 апреля 2016, 16:00

ArtemBocharov написал: Смотреть или...

Монетку кинь tongue.gif
David_Mills
6 апреля 2016, 16:03
Что-то Фавро совсем скурвился. Вершиной карьеры останется эпизод в "Семье Сопрано"
ArtemBocharov
6 апреля 2016, 16:13

David_Mills написал: Что-то Фавро совсем скурвился. Вершиной карьеры останется эпизод в "Семье Сопрано"

В сопрано он конечно был хорош. А первый ЖЧ? Это ж один из лучших кинокомиксов в истории!
Sergdfc
6 апреля 2016, 16:28

David_Mills написал: Что-то Фавро совсем скурвился.

Ну с какого такого кукольного? Посмотрите хорошее кино. Пусть и с избитым сюжетом...И хрен с ним с Багиром.
_spoloh
6 апреля 2016, 17:35

Sergdfc написал:
Пусть и с избитым сюжетом...

Подумаешь, ремейк. То ли дело Абрамс, назвал ремейк 4 эпизода Звездных войн, продолжением саги. Вот где гений 3d.gif
AgCooper
6 апреля 2016, 17:40

_spoloh написал: ремейк 4 эпизода Звездных войн

История повторяется дважды: первый раз как трагедия, второй раз как фарс (с)
Duinai
6 апреля 2016, 18:27

AgCooper написал: А то, что у Фавро Каа - тетка, тебя типа не возмущает?

Меня это немного возмущает. Потому что в оригинале Каа таки - "ОН", Каа. Интересно однако, что в версии Энди Серкиса, который тоже снимает "Книгу джунглей", Каа тоже женщина ( голос Кейт Бланшетт). Но, если честно, меня возмущает больше всего, что из оригинального доброго Каа сделали этакого ( этакую!) мини-вредину, чуть не подпевалу для Шер Хана ( кстати, почему нигде нет Табаки? в мульте вроде же он был? ). И, опять же, в версии Серкиса Каа-Кейт будет точно в соответствии с оригиналом Киплинга, что уже прекрасно. И, между прочим, Табаки в фильме Серкиса тоже будет.
Remak
6 апреля 2016, 18:27
А нафига делать ремейки древнего мультика? Представляете какая с современными компьютерными технологиями получилась бы экранизация Киплинга?

Так же как с "Золушкой".
Теперь что, все старые мультики Диснея будут в виде фильмов переделаны?
Remak
6 апреля 2016, 18:29
Ну и да, так возмущаться, что в одном мультике изменили пол Багира-Багиры, не замечая, что этом аналогично поиздевались над Каа, как-то странно.
Duinai
6 апреля 2016, 18:30

Remak написал: А нафига делать ремейки древнего мультика? Представляете какая с современными компьютерными технологиями получилась бы экранизация Киплинга?

Мы одновременно запостили!

Да, с нетерпением жду вариант Энди Серкиса.
AgCooper
6 апреля 2016, 18:33

Duinai написала: нигде нет Табаки

С Табаки облом.


Duinai написала:  мини-вредину

Тут как раз такая    Спойлер!
нехилая вредина
3d.gif


Remak написал: все старые мультики Диснея будут в виде фильмов переделаны?

Большинство.
Впереди "Алладин" и "Красавица и чудовище".
AgCooper
6 апреля 2016, 18:37

Duinai написала: жду вариант Энди Серкиса.

F-Monkey
6 апреля 2016, 18:39
(ябедничает) А в советском Винни-Пухе старого филина переделали в сову!
Дальше >>
Эта версия форума - с пониженной функциональностью. Для просмотра полной версии со всеми функциями, форматированием, картинками и т. п. нажмите сюда.
Invision Power Board © 2001-2017 Invision Power Services, Inc.
модификация - Яро & Серёга
Хостинг от «Зенон»Сервера компании «ETegro»