Справка - Поиск - Участники - Войти - Регистрация
Полная версия: Собачье сердце / Heart of a Dog, 2015
Частный клуб Алекса Экслера > Фильмы
Kite
1 июля 2016, 23:27
Собачье сердце / Heart of a Dog, 2015
Франция, США
режиссер: Лори Андерсон
сценарий: Лори Андерсон
В главной роли: Арчи
user posted image
В прокате идет документалка- "инсталляция" Лори Андерсон, визуальной художницы и певицы, которую она сняла в память о своей недавно умершей собаке- терьере Лолабелль.
Фильм дружно и одинаково хвалят критики: всместо ожидаемой сентиментальности получаешь вещь, полную глубоких смыслов и вместе с тем легкую и простую.
Как написал Антон Долин: "В общем, такое кино и сложное, и простое, и умное, и внятное - практически идеал. Это поймет даже собака."
Сам я знал Лори Андерсон лишь по композиции "O, Superman", широко популярной в узких кругах в 80-е. Это такая перпендикулярная вещь, которая засасывает и не отпускает все 8 минут даже без понимания текста. А слова там странные и очень смахивают на сбывшееся предсказание:
   Спойлер!
O Superman.
O judge.
O Mom and Dad.
Mom and Dad.
O Superman.
O judge.
O Mom and Dad.
Mom and Dad.
Hi.
I'm not home right now.
But if you want to leave a message, just start talking at the sound of the tone.
Hello?
This is your Mother.
Are you there?
Are you coming home?
Hello?
Is anybody home?
Well, you don't know me, but I know you.
And I've got a message to give to you.
Here come the planes.
So you better get ready.
Ready to go.
You can come as you are, but pay as you go.
Pay as you go.
And I said: OK.
Who is this really?
And the voice said: This is the hand, the hand that takes.
This is the hand, the hand that takes.
This is the hand, the hand that takes.
Here come the planes.
They're American planes.
Made in America.
Smoking or non-smoking?
And the voice said: Neither snow nor rain nor gloom of night shall stay these couriers from the swift completion of their appointed rounds.
'Cause when love is gone, there's always justice. And when justive is gone, there's always force. And when force is gone, there's always Mom.
Hi Mom!
So hold me, Mom, in your long arms.
So hold me, Mom, in your long arms.
In your automatic arms.
Your electronic arms.
In your arms.
So hold me, Mom, in your long arms.
Your petrochemical arms.
Your military arms.
In your electronic arms.


Андерсон практикует буддизм, знакома с философией и религиями и как будто чувствует грядущее. Сам фильм можно выразить одной фразой Андерсон:
"Предназначение смерти- высвобождение любви."
Удивительное кино под настроение. При желании можно найти в сети.
Трейлер:
surm
6 июля 2016, 01:27
Аж содрогнулась. Уж лучше бы перевели "Сердце пса", например. "Собачье сердце" для русскоязычной аудитории уж больно говорящее название.
Lessya
6 июля 2016, 01:30

surm написала: Аж содрогнулась. Уж лучше бы перевели "Сердце пса", например. "Собачье сердце" для русскоязычной аудитории уж больно говорящее название.

А вот, кстати говоря, у Булгакова это название ну вообще не в тему. Если подумать-то.
Перепелкинд
6 июля 2016, 09:22

Lessya написала:
А вот, кстати говоря, у Булгакова это название ну вообще не в тему. Если подумать-то.

Плюсую. Так то, совсем другие собачачьи и человечьи органы фигурировали smile.gif.

"Роковые яйца" были бы более уместны smile.gif.
Alex Lonewolf
6 июля 2016, 11:39

Перепелкинд написал:
Плюсую. Так то,  совсем другие собачачьи и человечьи органы фигурировали smile.gif.

В том и символизм на мой взгляд. Органы пересаживали другие. Но, сам роман именно о "собачьем сердце". Здесь "сердце" не в физиологическом смысле.
surm
6 июля 2016, 23:07

Lessya написала: А вот, кстати говоря, у Булгакова это название ну вообще не в тему. Если подумать-то.

А вот соглашусь! Тоже всегда недоумевала. Тем не менее, это название вызывает вполне чёткие ассоциации с конкретным литературным произведением.
Lessya
7 июля 2016, 02:07

Alex Lonewolf написал: Но, сам роман именно о "собачьем сердце". Здесь "сердце" не в физиологическом смысле.

Вот-вот, именно с этим-то я и не согласна категорически. Как и с практикой употребления слова "собака" в ругательном смысле anger.gif . Правда, в этой теме это уже оффтоп, конечно.
Эта версия форума - с пониженной функциональностью. Для просмотра полной версии со всеми функциями, форматированием, картинками и т. п. нажмите сюда.
Invision Power Board © 2001-2017 Invision Power Services, Inc.
модификация - Яро & Серёга
Хостинг от «Зенон»Сервера компании «ETegro»