Справка - Поиск - Участники - Войти - Регистрация
Полная версия: Избранное
Частный клуб Алекса Экслера > Графомания
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52
Маргарита Шульман
11 июня 2013, 17:57
Песни на мои стихи

1. Не стоит душу тоской морозить - исполняет Радмила Михайлова
2. Огонь свечи, бокал вина - исполняет Александр Николаев
3. Не спеши уходить - исполняет Александр Николаев
4. Не спеши уходить - исполняет Владимир Солнцев
5. Тебе - исполняет Евгений Никитин
6. В середине пути - исполняет Александр Королев
7. Знакомых мыслей быстрый сель - исполняет Владимир Солнцев
8. Когда раскрыленная осень - исполняет Евгений Никитин
9. Пить, как яд, эту жизнь - исполняет Владимир Солнцев
10. Я дотронусь до мыслей твоих - исполняет Владимир Полуничев
11. Грея душу - исполняет Владимир Полуничев
12. Мы пили счастье - исполняет Владимир Полуничев
13. Не спеши уходить - исполняет Владимир Полуничев
14. Когда раскрыленная осень - исполняет Эдуард Струсберг
15. Волшебно и непостижимо - исполняет Эдуард Струсберг
16. На острове мечты - исполняет Владимир Полуничев
17. Чистая нота - исполняют Лариса Неводничик и Евгений Яландаев
18. При свете призрачном луны - исполняет Евгений Никитин
19. И вновь три месяца молчанья - исполняет Владимир Лабиннаг
20. Все слова, как пустяк - исполняет Елена Соломатина
21. Букет - музыка Евгения Яландаева, исполняет Лариса Неводничик
22. Шальной гость - музыка Софии Байфус, исполняют София Байфус и Николай Благовест
23. Я не верю словам - исполняет Алексей Захаров
24. Меж колким НЕТ и нежным ДА - исполняет Владимир Балясов
25. Пить, как яд, эту жизнь - исполняет Александр Королев
26. Чистая нота - музыка Евгения Яландаева, исполняет Лариса Неводничик
27. В краю чудесном - исполняет Алексей Мартовский
28. Решаюсь на ненужный шаг - исполняет Владимир Полуничев
29. Триптих-блюз - исполняет Алексей Мартовский
30. hагешем (Дождь) - перевод с иврита - исполняет Владимир Узланер
31. Дождик льёт - музыка Олега Залозного, исполняет Евгений Никитин
32. Дождик льёт - музыка Олега Залозного, исполняет Овсей Фол
33. Дождик льёт - музыка Олега Залозного, исполняет Вера Пенькова
34. Дождик льёт - музыка Олега Залозного, исполняют Вера Пенькова и Овсей Фол
35. Дождик льёт - музыка Олега Залозного, исполняют Вера Пенькова и Владимир Сыров
36. Дождик льёт - музыка Олега Залозного, исполняет Нина Анашкина
37. Ракефет - перевод с иврита - исполняет Владимир Узланер
38. Снег над городком - исполняет Эдуард Струсберг
39. Дождь - исполняет Эдуард Струсберг
40. Дожди... - исполняет Эдуард Струсберг
41. Шелег аль ири - Снег над городком - перевод с иврита - исполняет Нина Анашкина
42. Шелег аль ири - Снег над городком - перевод с иврита - исполняет Светлана Фастова
43. Чистая нота - исполняют Овсей Фол и Вера Пенькова
44. Моя душа в лохмотьях снов - исполняет Игорь Пеньков
45. Раскаяние - исполняет Александр Королев
46. Ты посмотрел - исполняет Светлана Фастова
47. Мне говорят - исполняет Игорь Пеньков
48. Моя душа в лохмотьях снов - исполняет Сергей Головкин
49. Стаккато дождя - исполняет Анатолий Ушанов
50. Конек удачи - исполняет Алексей Захаров
51. Осеннее письмо - исполняет Алексей Захаров
52. Ушедший бард - исполняет Эдуард Струсберг
53. Тень от кольца до кольца - исполняет Людмила Вамба
54. Возможно, все пройдет - исполняет Людмила Вамба
55. Меж колким НЕТ и нежным ДА - исполняет Сергей Головкин
56. Ничего не происходит - исполняет Михаил Мельниченко
57. Раздумье - исполняет Михаил Мельниченко
58. Я в нежности твоей тону - исполняет Людмила Вамба
59. За радугой, за солнцем, за мечтою - исполняет Елена Маак
60. Раскаяние - исполняет Михаил Мельниченко
61. Раздумье - дуэт Михаил Мельниченко и Нина Анашкина
62. Пойдем гулять - исполняет Вера Пенькова
63. Ракефет - демо-версия - исполняет Игорь Филатов
64. Раздумье - исполняет Алла Ланская
65. Ракефет - перевод с иврита - исполняет Юрий Востров
66. Не успею согреться - исполняет Елена Маак
67. А дождь стаккато стучит по крыше - исполняет Эдуард Струсберг
68. А в глазах твоих застыл лед - исполняет Елена Маак
69. Что жизнь была? - исполняет Овсей Фол
70. Шелег аль ири - Снег над городком - перевод с иврита - исполняет Светлана Исакова
71. Дань - исполняет Александр Александров (ANAMA)
72. Поведал взгляд - исполняет Александр Александров (ANAMA)
73. На всё ищи ответ - исполняет Армен Акопов
74. Остается со мной печаль - исполняет Эдуард Струсберг
75. Слова былой любви - исполняет Светлана Страусова
76. На всё ищи ответ - исполняет Эдуард Струсберг
77. В великих масштабах Вселенной - исполняет Овсей Фол
78. Он снова не обнимет нас - исполняет Валерий Скай
79. Печаль, похожая на любовь - исполняет Алексей Захаров
80. Остается со мной печаль - исполняет Михаил Мельниченко
81. Не оставляй меня одну - исполняет Жанна
82. Пойдем гулять - исполняет Лев Каминский
83. На острове мечты - исполняет Анатолий Ушанов
84. Диагноз - не я - исполняет Эдуард Струсберг
85. Как внутри жжет огонь! - исполняет Овсей Фол
86. Как внутри жжет огонь! - исполняет Эдуард Струсберг
87. Сбереженная любовь - исполняет Валентина Танцырева
88. В закатные полчаса - исполняет Александр Александров (ANAMA)
89. А в глазах твоих застыл лед - исполняет Эдуард Струсберг
90. Злую полночь не со мной пьет - исполняет Эдуард Струсберг
91. От зимы до колдуньи-осени - исполняет Сергей Гелик
92. От зимы до колдуньи-осени - исполняет Эдуард Струсберг
93. Легко уходить... - исполняет Анатолий Ушанов
94. Сентябрю, Октябрю, Ноябрю - исполняет Григорий Бондарев
95. Я Вас нашёл - исполняет Михаил Мельниченко
96. На острове мечты - исполняет Светлана Родина-Брунмаер
97. Ты скажи мне - исполняет Александр Тюрин
98. Знать, не ты мне богами дана - исполняет Эдуард Струсберг
99. Пусть так и будет - исполняет Алексей Захаров
100. Остается со мной печаль - исполняет Нина Анашкина
101. Ракефет - исполняет Игорь Филатов
102. Ты вернешься - исполняет Ольга Третьякова
103. Ракефет - исполняет Светлана Исакова
104. Круг за кругом - исполняет Эдуард Струсберг
105. Остров мечты - исполняет Олег Чуприн
106. Знать, не ты мне богами дана - исполняет Григорий Бондарев
107. Любви ушедшей свет - исполняет Алексей Захаров
108. Простим друг другу жизнь - исполняет Светлана Родина-Брунмаер
109. От зимы до колдуньи-осени - исполняет Сергей Головкин
110. Ты скажи мне - исполняет Сергей Савченко
111. От зимы до колдуньи-осени - исполняет Андрей Брусенцов
112. Не грусти - музыка Льва Киржнера, исполняет Екатерина Прашко
113. Не грусти - исполняет Алексей Захаров
114. Осенний вальс - исполняет Сергей Головкин
115. Простим друг другу жизнь - исполняет Эдуард Струсберг
116. Ты скажи мне - исполняет Екатерина Прашко
117. Не прячь себя - музыка Леонида Быстрова, исполняет Нина Анашкина
118. Когда в душе горит... - исполняет Овсей Фол
119. От зимы до колдуньи-осени - исполняют Сергей Гелик и Юрий Нарходжаев
120. Ты скажи мне - музыка Александра Тюрина, исполняет Светлана Исакова
121. От зимы до колдуньи-осени - музыка Валентина Морякова, исполняет Олег Чуприн
122. Круг за кругом - музыка Леонида Быстрова, исполняет Олег Чуприн
123. Душа раскрыта - исполняет Сергей Гелик
124. Снежинки любви - музыка Галины Дмитриевой, исполняет Наталья Любимова
125. Мы, как снежинки - исполняет Овсей Фол
126. Снежинки любви - музыка Руслана Низамова, исполняет Виолетта Верхотурцева
127. Снежинки любви - музыка Льва Киржнера, исполняет Екатерина Прашко
128. Ракефет - исполняет Виолетта Верхотурцева
129. Снежинки любви - музыка Леонида Быстрова, исполняют Олег Чуприн и Нина Анашкина
130. Я Вас нашёл - музыка Павла Ружицкого, исполняет Константин Шишлин
131. А в глазах твоих застыл лед - исполняет Светлана Страусова
132. Судьба решит за нас - музыка Евгения Балакина (Понпоныч), исполняет Аннабель Ли
133. Последнее письмо - исполняет Ирина Алексеева
134. Снегурка - музыка Леонида Быстрова, исполняет Екатерина Прашко
135. Злую полночь не со мной пьет - исполняет Вячеслав Гуцан
136. Судьба решит - музыка Евгения Балакина (Понпоныч), исполняет Сергей Савченко
137. Подснежник - исполняет Андрей Оршуляк
138. Похожая на любовь - исполняет Радмила Михайлова
139. Ранняя весна - музыка Леонида Быстрова, исполняет Нина Анашкина
140. Знать, не ты мне богами дана - музыка Романа Омельяненко, исполняет Сергей Стадник
141. Над дорожкой лунною звезды - исполняет Виктор Воронцов
142. Судьба решит - исполняет Радмила Михайлова
143. Два сердца - исполняет Алексей Мартовский
144. Любимый, вспомни обо мне - музыка Леонида Быстрова, исполняет Нина Анашкина
145. Два сердца - музыка Павла Гапоненко, исполняет Вячеслав Анисимов
146. Судьба решит - музыка Сергея Блакунова, исполняет Евгений Мишенков
147. Жизнь прошла - музыка Жозефа Косма, исполняет Евгений Мишенков
148. Реальность и мечты - исполняет Александр Ветров
149. Ты живешь с другим - исполняет Эдуард Струсберг
150. Остается со мной печаль - музыка Олега Черкунова, исполняет Евгений Мишенков
151. А жизнь прошла - исполняет Виктор Воронцов
152. Как непрожитая ласка - музыка Валерия Ярушина, исполняет Евгений Мишенков
153. Два сердца - исполняет Андрей Оршуляк
154. Я обрету твою беспечность - исполняет Овсей Фол
155. Мы новизной окрасим дом - музыка Леонида Быстрова, исполняет Нина Анашкина
156. Не уходи - музыка Леонида Быстрова, исполняет Нина Анашкина
157. Ты вернёшься - музыка Натальи Первиной, исполняет Юрий Ашижев
158. Ты вернёшься - музыка Романа Омельяненко, исполняет Галина Погорельская
159. Ожидание любви - исполняет Андрей Оршуляк
160. В ночь - исполняет Эдуард Струсберг
161. Мы были так близки - музыка Леонида Быстрова, исполняет Нина Анашкина
162. Флирт - музыка Леонида Быстрова, исполняют Нина Анашкина и Олег Чуприн
163. Я снова гляжу в закат - исполняет Андрей Оршуляк
164. А дождь стаккато - исполняет Андрей Оршуляк
165. Огонь свечи - музыка Елены Кузнецовой, исполняет Наталья Любимова
166. В бреду иль во хмелю - исполняет Андрей Оршуляк
167. Я Вас нашёл - исполняет Андрей Оршуляк
168. Диалог - музыка Натальи Первиной, исполняют Николай Головков и Татьяна Давыдова
169. hагешем (Дождь) - перевод с иврита - исполняет Юрий Востров
170. Love Story - История любви - музыка Фрэнсиса Лея, исполняет Андрей Оршуляк
171. Love Story - История любви - музыка Фрэнсиса Лея, исполняет Олег Чуприн
172. Не грусти - музыка Льва Киржнера, исполняет Наталья Любимова
173. Круг за кругом - исполняет Людмила Полякова-Закова
174. А жизнь прошла - музыка Галины Дмитриевой, исполняет Евгений Мишенков
175. А жизнь прошла - музыка Леонида Быстрова, исполняет Олег Чуприн
176. Любимый, вспомни обо мне - музыка Льва Киржнера, исполняет Галина Погорельская
177. Мой сказочный герой - музыка Алексея Мартовского, исполняет Виолетта Верхотурцева
178. Когда есть мир и ночь - музыка Леонида Быстрова, исполняет Нина Анашкина
179. Молюсь лишь на тебя одну - исполняет Вячеслав Стади
180. Знать, не ты - музыка Елены Кузнецовой, исполняет Олег Чуприн
181. И в ночь - исполняет Юрий Востров
182. Надежды глоток - исполняет Алексей Захаров
183. Твоей любви настанет срок - музыка Вячеслава Стади, исполняет Светлана Исакова
184. Ло паам бакаиц - Не раз летом - перевод с иврита - исполняет Владимир Узланер
185. Расставанья и встречи - музыка Игоря Кондура, исполняет Евгений Мишенков
186. Ло паам бакаиц - Не раз летом - перевод с иврита - исполняет Юрий Востров
187. Память любви - музыка Ларисы Мерзляковой, аранжировка Николая Рыжова, исполняет Олег Чуприн
188. Мы врозь - музыка Леонида Быстрова, исполняет Нина Анашкина
189. В ночь - исполняет Владимир Узланер
190. Память любви - музыка Ларисы Мерзляковой, аранжировка Николая Рыжова, исполняет Наталья Любимова
191. Усталый взгляд - музыка Леонида Быстрова, исполняет Нина Анашкина
192. Лишь в мечтах - исполняет Владимир Полуничев
193. Все слова, как пустяк - исполняет Андрей Оршуляк
194. Не уходи - исполняет Овсей Фол
195. Осень - исполняет Владислав Кандалов
196. Лишь в мечтах - музыка Виталия Аксенова, исполняет Евгений Шувалов
197. От зимы до колдуньи-осени - музыка Леонида Быстрова, исполняет Нина Анашкина
198. А жизнь прошла - музыка Галины Дмитриевой, исполняет Борис Астахов
199. Осенний вальс - музыка Леонида Быстрова, исполняют Олег Чуприн и Нина Анашкина
200. Приснилось, любимая - исполняет Сергей Седов
201. Тебе - исполняет Вячеслав Стади
202. Ma chère amie - исполняет Григорий Бондарев
203. До и после - исполняет Андрей Оршуляк
204. Душа раскрыта - исполняет исполняет Андрей Оршуляк
205. Не грусти - музыка Льва Киржнера, исполняет Лидия Роткевич
206. Ты с другим, я с другой - музыка Леонида Быстрова, исполняют Нина Анашкина и Олег Чуприн
207. Mon cher ami - музыка Вячеслава Стади, исполняет Светлана Исакова
208. Осенний вальс - музыка Владислава Кандалова, исполняет Лидия Роткевич
209. Счастья было! - исполняет Анатолий Ушанов
210. Лишь в мечтах - исполняет Андрей Оршуляк
211. Простим друг другу жизнь - музыка Льва Киржнера, исполняет Лидия Роткевич
212. Ничего не говори - музыка Леонида Быстрова, исполняет Нина Анашкина
213. А жизнь прошла - музыка Льва Киржнера, исполняет Галина Погорельская
214. До и после - музыка Леонида Быстрова, исполняет Нина Анашкина
215. Новый год - исполняет Андрей Оршуляк
216. Одиночество грядёт - исполняет Овсей Фол
217. Боль утраты время зацелует - исполняет Овсей Фол
218. Наш новый год - исполняет Евгений Балакин (ponponych)
219. Мы были не знакомы - исполняет Андрей Оршуляк
220. Разговор в тишине - музыка Натальи Первиной, исполняет Олег Чуприн
221. Виртуальный разговор - исполняет Юрий Востров
222. Ты только не грусти! - музыка Ларисы Мерзляковой, аранжировка Николая Рыжова, исполняет Наталья Любимова
223. Наш Новый год - музыка Леонида Быстрова, исполняют Олег Чуприн и Нина Анашкина
224. Почувствовать, что снова жив - исполняет Игорь Пеньков
225. В ночь - исполняет Сергей Головкин
226. Одиночество грядёт - музыка Ирины Климовой, исполняет Евгений Мишенков
227. Там, где встретимся я и ты - исполняет Геннадий Гавриленко
228. Влюбилась... - музыка Леонида Быстрова, исполняют Олег Чуприн и Нина Анашкина
229. Ранняя весна - музыка Елены Кузнецовой, исполняет Олег Чуприн
230. Горизонты чувств - исполняет Алексей Захаров
231. Лишь в мечтах - исполняет Вера Пенькова
232. Я Вас нашёл - музыка Елены Кузнецовой, исполняет Олег Чуприн
233. Летний дождь - исполняет Евгений Мишенков
234. Горизонты чувств - музыка Леонида Быстрова, исполняет Нина Анашкина
235. Летний дождь - исполняет Владимир Полуничев
236. Он стремился к любви - исполняет Андрей Оршуляк
237. Память - исполняет Андрей Третьяков
238. Он стремился к любви - исполняет Владимир Полуничев
239. Он стремился к любви неземной - музыка Леонида Быстрова, исполняет Олег Чуприн
240. Нет границ у мечты - музыка Эдема Фетиева, исполняет Олег Чуприн
241. Нет границ у моей мечты - исполняет Наталья Смирнова
242. Золото листвы осенней - исполняет Эдуард Струсберг
243. О пленительном острове Пасхи - исполняет Эдуард Струсберг
244. Весенний вальс - исполняет Александр Волков
245. Нет островков - исполняет Андрей Оршуляк
246. Золото листвы - исполняет Андрей Оршуляк
247. Надежда греет наши души - музыка Андрея Шистки, исполняет Александр Волков
248. Осенние месяцы - исполняет Евгений Мишенков
249. Надежда греет наши души - музыка Андрея Шистки, исполняет Людмила Полякова-Закова
250. Золото листвы осенней - музыка Эдема Фетиева, исполняет Олег Корчагин
251. Простим друг другу жизнь - музыка Льва Киржнера, исполняет Надежда Миляшевич
252. Вдохновенье, как награда - музыка Ларисы Мерзляковой, исполняет Светлана Исакова
253. Ненастоящая любовь - исполняет Светлана Страусова
254. Ты скажи мне тихонько - музыка Александра Тюрина, исполняет Надежда Миляшевич
255. Золото листвы - музыка Эдема Фетиева, исполняет Оксана Seven-sky
256. Он стремился к любви - исполняет Наталья Смирнова
257. Шальной гость - исполняет Юрий Востров
258. Я потерял тебя - музыка Леонида Быстрова, исполняет Олег Чуприн
259. Мне кажется - музыка Валерия Ниминущего, исполняет Евгений Мишенков
260. Золото листвы - музыка Эдема Фетиева, исполняют Оксана Seven-sky и Виктор Глушков
261. До и после - исполняет Алла Корабельникова
262. Мне кажется - музыка Леонида Быстрова, исполняют Олег Чуприн и Нина Анашкина
263. О сущности любви - исполняет Александр Маев
264. Светлый сон из мечты - исполняет Евгений Мишенков
265. Наша осень - исполняет Евгений Мишенков
266. Знать, не ты мне богами дана - исполняет Владимир Полуничев
267. Ветер вчерашних надежд - исполняет Эдуард Струсберг



Мелодекламации моих стихов

1. Не спеши уходить - исполняет Виктор Астраханцев
2. Пить, как яд, эту жизнь - исполняет Наталья Бойкова
3. Решаюсь на ненужный шаг навстречу - исполняет Таисия Кузмина
4. Удачно, что любовь осталась - исполняет Таисия Кузмина
5. Пить, как яд, эту жизнь - исполняет Евгений Казмировский
6. Решаюсь на ненужный шаг навстречу - исполняет Евгений Казмировский
7. Мне ничего не рассказал усталый взгляд - исполняет Евгений Казмировский
8. До и после - исполняет Евгений Казмировский
9. На острове мечты - исполняет Евгений Казмировский
10. На острове мечты - исполняет Дмитрий Экс-Промт
11. Так получается, что в мире нет чудес - исполняет Дмитрий Экс-Промт
12. Как внутри жжет огонь! - исполняет Дмитрий Экс-Промт
13. Совет молоденькой девушке - исполняет Дмитрий Экс-Промт
14. Все слова, как пустяк - исполняет Дмитрий Экс-Промт
15. Закатные полчаса - исполняет Дмитрий Экс-Промт
16. Сонет-размышление о сущности любви - читает Елена Сугробова
17. Хокку про рассвет - исполняет Елена Сугробова
18. Круг за кругом - исполняет Валерий Краснов
19. Не грусти! - читает Игорь Ященко
20. А жизнь прошла - читает Елена Сугробова
21. Лишь в мечтах - читает Оксана Seven-sky
22. До и после - читает Елена Пацкевич


Видеоклипы с использованием моих стихов

1. Когда раскрыленная осень - исполняет Эдуард Струсберг, автор видеоряда - Эдуард Струсберг
2. Волшебно и непостижимо - исполняет Эдуард Струсберг, автор видеоряда - Эдуард Струсберг
3. Я дотронусь до мыслей твоих - исполняет Владимир Полуничев, автор видеоряда - Наджие
4. Решаюсь на ненужный шаг навстречу - исполняет Владимир Полуничев, автор видеоряда - Наджие
5. Шелег аль ири - Снег над городком - перевод с иврита - исполняет Светлана Фастова, автор видеоряда Светлана Фастова
6. Тень от кольца до кольца - исполняет Людмила Вамба, автор видео - Людмила Вамба
7. Возможно, все пройдет - исполняет Людмила Вамба, автор видео - Людмила Вамба
8. Я в нежности твоей тону - исполняет Людмила Вамба, автор видео - Людмила Вамба
9. А дождь стаккато стучит по крыше - исполняет Эдуард Струсберг, автор видеоряда - Эдуард Струсберг
10. А в глазах твоих застыл лед - исполняет Елена Маак, автор видео Елена Луганская
11. Грея душу - исполняет Владимир Полуничев, автор видео Галина Соловьева (SPACE)
12. Остается со мной печаль - исполняет Эдуард Струсберг, автор видеоряда - Эдуард Струсберг
13. От зимы до колдуньи-осени - исполняет Эдуард Струсберг, автор видеоряда - Эдуард Струсберг
14. От зимы до колдуньи-осени - исполняет Сергей Гелик, автор видеоряда - Светлана Полыгалова
15. Простим друг другу жизнь - музыка Льва Киржнера, исполняет Светлана Родина-Брунмаер, автор видеоклипа - Алла Павлова
16. Не прячь себя - исполняет Нина Анашкина, автор видеоряда - Альвина Ляпор
17. Душа раскрыта - исполняет Сергей Гелик, автор видеоряда - Светлана Полыгалова
18. А в глазах твоих застыл лед - исполняет Светлана Страусова, автор видеоряда - Светлана Полыгалова
19. Я Вас нашёл - исполняет Константин Шишлин, автор видеоклипа - Алла Павлова.
20. А жизнь прошла - музыка Леонида Быстрова, читает Елена Сугробова, автор видеоролика - Светлана Полыгалова
21. Мы новизной окрасим дом - музыка Леонида Быстрова, исполняет Нина Анашкина, автор видеоролика - Светлана Полыгалова
22. Все слова, как пустяк - исполняет Андрей Оршуляк, автор видеоклипа - Данко Русич
23. Любимый, вспомни обо мне - музыка Леонида Быстрова, исполняет Нина Анашкина, автор видеоклипа Алла Павлова
24. Ракефет - исполняет Светлана Исакова, автор видеоряда Раиса Пономарева
25. Не грусти - музыка Льва Киржнера, исполняет Лидия Роткевич, автор видео Лидия Роткевич
26. Твоей любви настанет срок - исполняет Светлана Исакова, автор видеоклипа - Алла Павлова
27. Осенний вальс - музыка Владислава Кандалова, исполнение и видеоряд - Лидия Роткевич
28. Шелег аль ири - Снег над городком - перевод с иврита - исполняет Светлана Исакова, автор видеоряда - alenka375
29. Шелег аль ири - Снег над городком - перевод с иврита - исполняет Светлана Исакова, автор видеоряда - Раиса Пономарева
30. Простим друг другу жизнь - музыка Льва Киржнера, исполнение и видеоряд Лидии Роткевич
31. До и после - читает Елена Пацкевич
32. Ты живешь с другим - исполняет Эдуард Струсберг, автор видео Елена Луганская
33. Ты вернёшься - музыка Натальи Первиной, исполняет Юрий Ашижев, автор видеоклипа - Валерия Очереднюк
34. Mon cher ami - музыка Вячеслава Стади, исполняет Светлана Исакова, автор видеоклипа - Раиса Пономарева
35. Летний дождь - исполняет Владимир Полуничев, автор видеоряда - Ольга Червякова
36. Золото листвы осенней - исполняет Эдуард Струсберг, автор видеоролика - Эдуард Струсберг
37. О пленительном острове Пасхи - исполняет Эдуард Струсберг, автор видеоролика - Эдуард Струсберг
38. Золото листвы осенней - музыка и видеоряд - Эдем Фетиев, исполняет Олег Корчагин
39. Золото листвы осенней - музыка Эдема Фетиева, исполняет Олег Корчагин, автор видеоряда - Юрий Романов
Маргарита Шульман
20 января 2014, 15:02
Еще одна (третья) наша совместная песня с Алексеем Захаровым.

Осеннее письмо - исполняет Алексей Захаров

Автор музыки и исполнитель - Алексей Захаров.
Песню можно послушать и скачать здесь.

В текст песни Алексей внес добавления.
Оригинал стихотворения - здесь.

user posted image

Конечно, абсурд. Конечно, сотру и забуду.
Зачем вспоминать все то, что ушло, унеслось?
Но это письмо подобно осеннему чуду:
Сквозь букв листопад несмелое чувство зажглось.

Три месяца мы гуляли по сказочным замкам,
Три месяца мы друг другу дарили мечту.
Три месяца вдруг закончились как-то внезапно:
Зима принесла обиды, тоску, пустоту,
Зима принесла обиды, тоску, пустоту...

Все письма твои сотру до последнего слова.
Конечно, абсурд. Конечно, не стоит грустить.
Но это письмо читаю я снова и снова,
И память моя не может тебя отпустить...


И это письмо, слово в слово,
Как сказочный сон, могу я опять повторить.

Конечно, сотру и забуду.
Конечно, не стоит грустить.
Но это письмо - подобно осеннему чуду,
И сам листопад не в силах тебя отпустить!

И в этом письме я не буду
Читать между строк, чтоб сердцем тебя не забыть.
Читать между строк, чтоб сердцем тебя не забыть.
Чтоб сердцем тебя не забыть...
Маргарита Шульман
7 февраля 2014, 18:48
Тен ли дака - Дай мне минуту - перевод с иврита

Слова - Дафна Эвер Хедни.
Музыка - Шмулик Краус.

Текст оригинала, русская транскрипция и подстрочный перевод - здесь и здесь.


user posted image

1. (ж)
Вернулся ты вдруг...
И вот ты снова дома...
Дай мне лишь на миг вздохнуть...
Ты внезапно все решил вернуть?

Пришлось тяжело...
Не жалуюсь нисколько.
Потому что знаю, что
И тебе ведь было нелегко.

Хочешь ты,
чтоб стало теплей? -
Продолжим завтра здесь.
Не сожалей!
Сейчас не нужно лишних слов.
Дай мне минуту, чтоб к тебе привыкнуть вновь.

2. (м)
Вернулся я вдруг...
И вот я снова дома...
Дай мне лишь на миг вздохнуть...
Я внезапно все решил вернуть.

Тебе тяжело...
Не жалуешься даже.
Потому что знаешь, что
Мне, конечно, было нелегко.

Если нам
с тобой захотеть, -
и завтра будем здесь.
Не сожалеть!
Сейчас не нужно лишних слов.
Дай мне минуту, чтоб к тебе привыкнуть вновь.

3. (ж)
Вернулся ты вдруг...
И вот ты снова дома...
На тебя смотрю сейчас -
Две морщинки пролегли у глаз...

(м)
Камин разожгу,
Увидишь, станет лучше.
Просто помолчим вдвоем.
Объясниться сможем и потом.

Если нам
с тобой захотеть, -
продолжим завтра здесь.
Не сожалеть!
Сейчас не нужно лишних слов.

(ж) Дай мне минуту, чтоб к тебе привыкнуть вновь.
(м) Дай мне минуту, чтоб к тебе привыкнуть вновь.
(вместе) Дай мне минуту, чтоб к тебе привыкнуть вновь.

09.11.2013

На этом видео песню исполняют Хава Альберштейн и Арик Синай (все куплеты)

На этом видео песню исполняют Джози Кац и Шмулик Краус (не все куплеты):

Маргарита Шульман
8 февраля 2014, 21:53
Ушедший бард - исполняет Эдуард Струсберг

Автор музыки и исполнитель - Эдуард Струсберг.
Песню можно послушать и скачать здесь.

Оригинал стихотворения - здесь.


user posted image

Он снова не обнимет нас,
Он нас опять не поцелует.
И вновь задумчиво тоскует
Расстроенной гитары бас.

Великолепные причуды
Стихов и песен, рифм и нот
Вновь возникают ниоткуда
И отправляются в полет.

Костры потухшие мигают,
Искрится фейерверк ночной...
И здесь его не забывают,
Как будто он опять живой...
Маргарита Шульман
12 февраля 2014, 22:46
Тень от кольца до кольца - исполняет Людмила Вамба

Автор текста - Маргарита Шульман.
Автор музыки и исполнитель - Людмила Вамба.

Оригинал стихотворения - здесь.


user posted image

Безразлично меняя местами
Радость встреч и бессилье разлук,
Мы ломали мосты между нами,
Разрывая кольцо наших рук.
Мы ломали мосты между нами,
Разрывая кольцо наших рук.

Разглядев проявленья печали
На безрадостно-бледном лице,
Мы стремительно прочь убегали,
Так страшась оказаться в кольце.
Мы стремительно прочь убегали,
Так страшась оказаться в кольце.

Позабытыми звездными снами
Мы касались другого конца.
А теперь проплыла между нами
Только тень от кольца до кольца.
А теперь проплыла между нами
Только тень от кольца до кольца.

Автор музыки и исполнитель романса - Людмила Вамба.

Маргарита Шульман
13 февраля 2014, 23:49
Возможно, все пройдет - исполняет Людмила Вамба

Автор текста - Маргарита Шульман.
Автор музыки и исполнитель - Людмила Вамба.

Оригинал стихотворения - здесь.


user posted image

Возможно, все пройдет нахлынувшей весной,
Возможно, все пустяк. Не стоит огорчений.
Возможно, жизнь дала внесрочный выходной,
Возможно, нет любви без сильных потрясений.
Возможно, жизнь дала внесрочный выходной,
Возможно, нет любви без сильных потрясений.

Конечно, подожду. Весна еще в разгаре.
Конечно, захочу поправить, примирить.
Конечно, натяну все струны на гитаре,
Конечно, не умрем... Конечно, будем жить...
Конечно, натяну все струны на гитаре,
Конечно, не умрем... Конечно, будем жить...


Автор музыки и исполнитель песни - Людмила Вамба.


Маргарита Шульман
14 февраля 2014, 23:20
Меж колким НЕТ и нежным ДА - исполняет Сергей Головкин

Музыка и исполнение - Сергей Головкин.
Романс можно послушать и скачать здесь.

Оригинал стихотворения - здесь.


user posted image


Меж колким НЕТ и нежным ДА
Тревожных мыслей череда,
Что воплотиться иногда
В слова не может.
Бессонны ночи, день тяжел,
Усталость капает на стол,
И месяц медленно прошел,
И скука гложет.

Метаморфозы давней суть,
Как бледно-розовая муть,
Перекрывает правде путь
И сердце ранит.
Меж нежным ДА и колким НЕТ
В один конец один билет.
Но заоконный силуэт,
Как прежде, мАнит.

(Проигрыш)

Меж нежным ДА и колким НЕТ
В один конец один билет.
Но заоконный силуэт,
Как прежде, мАнит,
Как прежде, мАнит.

Меж колким НЕТ и нежным ДА
Тревожных мыслей череда,
Что воплотиться иногда
В слова не может.
Lil'ka
15 февраля 2014, 00:38
Твоей тревожною,
загадочной струной
Была повержена,
Но обрела покой.
Потом подумала,
Встревожилась слегка
,-
И раздала твои стихи своим знакомым.
Моим знакомым людям (их совсем немного) очень нравятся твои стихи, Маргарита.
Маргарита Шульман
15 февраля 2014, 11:02

Lil'ka написала: Твоей тревожною,
загадочной струной
Была повержена,
Но обрела покой.
Потом подумала,
Встревожилась слегка,-

Лилька, спасибо большое за отзыв! flower.gif



Lil'ka написала: Моим знакомым людям (их совсем немного) очень нравятся твои стихи, Маргарита.

Спасибо твоим знакомым! Мне это очень приятно. hb.gif
Маргарита Шульман
16 февраля 2014, 23:34
Ничего не происходит - исполняет Михаил Мельниченко

Автор музыки и исполнитель - Михаил Мельниченко.
Песню можно послушать и скачать здесь.

Оригиналы стихотворений:
Ничего не происходит, дружочек
Ничего не происходит напрасно


user posted image

1. Ничего не происходит, дружочек,
Все закончилось полгода назад.
Не одна, а много маленьких точек
Образуют настроенья каскад.

Ничего не происходит напрасно,
Опыт жизненный - он больше, чем брат.
То, что было не понять, - нынче ясно,
Но болезненно и ярче стократ.


2. Неоправданных претензий причуды
И несбывшихся желаний венок
Наплывают исподволь, ниоткуда,
Понимания неся огонек.

Ничего не происходит напрасно,
Опыт жизненный - он больше, чем брат.
То, что было не понять, - нынче ясно,
Но болезненно и ярче стократ.


3. Серебрится на висках паутина,
Устремляется в мечту звездолет...
Только прошлого немая картина
Вновь и вновь передо мною встает.

Ничего не происходит напрасно,
Опыт жизненный - он больше, чем брат.
То, что было не понять, - нынче ясно,
Но болезненно и ярче стократ.

(Проигрыш)

Ничего не происходит, дружочек,
Все закончилось полвека назад.
Не одна, а много маленьких точек
Образуют настроенья каскад.
Маргарита Шульман
18 февраля 2014, 23:47
Раздумье - исполняет Михаил Мельниченко

Автор музыки и исполнитель романса - Михаил Мельниченко.
Романс можно послушать и скачать здесь.

Авторы текста - Маргарита Шульман и Михаил Мельниченко.
Оригинал стихотворения - здесь.


user posted image


Когда бы смог проникнуть в глубину
Таинственных поступков, обещаний -
Тебя я не оставил бы одну
Расхлебывать последствия прощаний.

Когда б смогла меня остановить,
Хоть словом, хоть касаньем, хоть капризом, -
Могли мы стать счастливей, может быть,
И менее чувствительны к сюрпризам.

Когда б смогли осмыслить те слова,
Что сказаны в обиде иль в запале...
Я был неправ, ты неправа была,
Так мало о себе тогда мы знали.

Ах, будь наш мир хоть чуточку добрей,
Не строил бы он нам с тобой преграды.
Любовь ушла, но мы спешим за ней,
Не ищем мы с тобой иной награды.
Маргарита Шульман
22 февраля 2014, 15:05
Седые камни

(танка)

user posted image

Седые камни
многое повидали
на своем веку.
Тайны свято хранятся
в их глубоких морщинах.

22.02.2014
Маргарита Шульман
25 февраля 2014, 23:40
Я в нежности твоей тону - исполняет Людмила Вамба

Автор текста - Маргарита Шульман.
Автор музыки и исполнитель романса - Людмила Вамба.

Оригинал стихотворения - здесь.


user posted image

Я в нежности твоей тону,
В твоих объятьях растворяюсь,
На разум свой не полагаюсь,
Не оставляй меня одну.
На разум свой не полагаюсь,
На разум свой не полагаюсь,
Не оставляй меня одну.
Я в нежности твоей тону.

В твоих глазах горит закат,
Янтарным блеском золотится,
Любовь в них плещется, искрится,
И мир сиянием объят.
Любовь в них плещется, искрится,
Любовь в них плещется, искрится,
И мир сиянием объят -
В твоих глазах горит закат.

Твоей любви настанет срок,
И ты уйдешь, не обернувшись.
А я останусь, как проснувшись,
Ведь мир любви - он так жесток.
А я останусь, как проснувшись,
А я останусь, как проснувшись,
Ведь мир любви - он так жесток.
Твоей любви настанет срок...

Я в нежности твоей тону,
В твоих объятьях растворяюсь,
На разум свой не полагаюсь,
Не оставляй меня одну.
На разум свой не полагаюсь,
На разум свой не полагаюсь,
Не оставляй меня одну.
Я в нежности твоей тону.

Маргарита Шульман
26 февраля 2014, 00:14
За радугой, за солнцем, за мечтою - исполняет Елена Маак

Автор музыки - Виктор Воронцов.
Исполнение - Елена Маак.
Сведение - Арнольд Макалиш.

Песню в исполнении Елены Маак можно послушать и скачать здесь.

Оригинал стихотворения - здесь.


user posted image

За радугой, за солнцем, за мечтою,
За летом и за осенью хмельной
Несется с непокрытой головою
Конек удачи, ветреный такой.

Ему рассвет позолотит макушку,
Его закат погладит по хвосту.
Конек удачи, милая игрушка,
Опять ты выбрал радугу не ту.

По ней поскачешь, звонкой и красивой,
Умчишься вдаль за отзвуком дождя...
А та, что жизнь не сделала счастливой,
С надеждой будет ожидать тебя...

За радугой, за солнцем, за мечтою,
За летом и за осенью хмельной
Несется с непокрытой головою
Конек удачи, ветреный такой.

Вот так!
Маргарита Шульман
6 марта 2014, 22:40
Раскаяние - исполняет Михаил Мельниченко

Автор музыки и исполнитель - Михаил Мельниченко.
Песню можно послушать и скачать здесь.

Припев песни добавлен Михаилом.
Оригинал стихотворения - здесь.


user posted image


1. Я потерял тебя в пути.
Я не заметил, что случилось,
Когда Земля остановилась,
И розы бросили цвести.

Припев:
Минувших дней воспоминания,
И чаша, полная раскаяния,
Слова, и мысли, и желания -
Любви былой душе послания.

2. Я не хотел ни ждать, ни звать,
Идти навстречу водопаду,
Нестись со скоростью торнадо,
Не догонять, а обгонять.

Припев.

3. Я не любил тебя совсем?
Не может быть! Мы были вместе,
И только в самой страшной мести
Я был бы для тебя ничем.

Припев.

4. Мутнеет неба синева.
Я опоздал. Звезда скатилась,
Но как забыть, скажи на милость,
Твои прощальные слова?

Припев.
Маргарита Шульман
7 марта 2014, 14:43
Раздумье - дуэт Михаил Мельниченко и Нина Анашкина

Авторы текста - Маргарита Шульман и Михаил Мельниченко.
Оригинал стихотворения - здесь.

Автор музыки - Михаил Мельниченко.
Романс в исполнении Михаила Мельниченко и Нины Анашкиной можно послушать и скачать здесь.


user posted image

(м)
Когда бы смог проникнуть в глубину
Таинственных поступков, обещаний -
Тебя я не оставил бы одну,
Расхлебывать последствия прощаний.

(ж)
Когда б смогла тебя остановить
Хоть словом, хоть касанием, хоть капризом -
Могли мы стать счастливей, может быть,
И менее чувствительны к сюрпризам.

(вместе)
Когда б смогли осмыслить те слова,
Что сказаны в обиде иль в запале…
(м)
Я был неправ,
(ж)
Я неправа была,
(вместе)
Так мало о себе тогда мы знали.

(вместе)
Ах, будь наш мир хоть чуточку добрей!..
Не строил бы он нам с тобой преграды,
Любовь ушла, но мы спешим за ней,
Не ищем мы с тобой иной награды.
Маргарита Шульман
8 марта 2014, 19:16
Пойдем гулять

user posted image

Пойдем гулять, оставив дома грусть.
Пройдемся вместе вон по той аллее.
Стыдливо от смущенья розовея,
Цветы на нас роняет бледный куст.

Рука в руке... Стрекоз игривых вальс...
Душой души касаемся неслышно.
Совсем не нужно слов, пустых и лишних,
Коль музыка звучит в сердцах у нас.

Пусть бисер лет рассыпан в волосах, -
Жемчужин горсть нам на двоих досталась.
А грусть... Ну что ж, пройдет. Такая малость...
Хранит меня любовь в твоих глазах.

08.03.2014

Музыка и гитара - Овсей Фол, романс исполняет Вера Пенькова.
Романс можно послушать и скачать здесь.

Песню в исполнении Льва Каминского можно послушать и скачать здесь.
Маргарита Шульман
10 марта 2014, 22:18
Пойдем гулять - исполняет Вера Пенькова

Музыка и гитара - Овсей Фол.
Исполняет Вера Пенькова.

Романс можно послушать и скачать здесь.

Оригинал стихотворения - здесь.

user posted image

Пойдем гулять, оставив дома грусть.
Пройдемся вместе вон по той аллее.
Стыдливо от смущенья розовея,
Цветы на нас роняет бледный куст.
Стыдливо от смущенья розовея,
Цветы на нас роняет бледный куст.

Рука в руке... Стрекоз игривых вальс...
Душой души касаемся неслышно.
Совсем не нужно слов, пустых и лишних,
Коль музыка звучит в сердцах у нас.
Совсем не нужно слов, пустых и лишних,
Коль музыка звучит в сердцах у нас.

Пусть бисер лет рассыпан в волосах, -
Жемчужин горсть нам на двоих досталась.
А грусть... Ну что ж, пройдет. Такая малость...
Хранит меня любовь в твоих глазах.
А грусть... Ну что ж, пройдет. Такая малость...
Хранит меня любовь в твоих глазах.
Маргарита Шульман
15 марта 2014, 17:43
Пройдет когда-нибудь печаль

user posted image

Пройдёт когда-нибудь печаль,
Грусть унося из полумрака.
Тоска, заглядывая в даль,
В ней растворится без остатка.

Да, без печали жить милей,
Спокойней, слаще и надёжней.
Мечтать при виде журавлей,
А не грустить в тоске тревожной.

Но что-то здесь не до конца
Мне представляется решённым:
Так страшно грусть стирать с лица
И жить с сознаньем воспалённым.

* В тоске мучительно скользя,
Бледнеет горечь разрушений.
Нет, без печали жить нельзя
В войне побед и поражений.

02.08.2002

-------
* Строфа дописана 16.04.2014
Маргарита Шульман
15 марта 2014, 18:04
Акварели мечтаний

user posted image

Здесь находиться, а не там, где ты,
Обидно, горько, жалко и тоскливо.
За кем бежать? Кому дарить цветы?
Кого обнять в порыве молчаливо?

И это чувство трудно передать:
Терзаний и мучений ожерелье.
Что остается? Терпеливо ждать,
Писать своих мечтаний акварели.

08.08.2002
Маргарита Шульман
15 марта 2014, 18:27
Когда погас последний луч

«Когда погас последний луч -
В душе горит закат.»
(Дж.Г.Байрон)



user posted image

Когда погас последний луч,
Мне вспомнился апрель:
Снежок был легок и летуч,
И пела с крыш капель.

И невесомость обрела
Души моей печаль.
Унынья сноп сгорел дотла,
И мне его не жаль.

24.08.2002

Автор коллажа - Лана Аланова.
Маргарита Шульман
15 марта 2014, 19:11
От зимы до колдуньи-осени

user posted image

От зимы до колдуньи-осени
Время будет казаться высохшим.
По весне, от небесной просини
Просветлеет на сердце вымерзшем.

Летом солнце лучами жаркими
Обогреет мне душу стылую.
Осень снова придет с подарками:
Верой, нежностью, дружбой, силою...

25.12.2002

==========
Песни с использованием этого стихотворения:
1. Песню в исполнении Сергея Гелика можно послушать и скачать здесь.
2. Песню в исполнении Эдуарда Струсберга можно послушать и скачать здесь.
3. Песню в исполнении Сергея Головкина можно послушать и скачать здесь.
4. Песню на музыку Сергея Гелика в исполнении Андрея Брусенцова можно послушать и скачать здесь.
5. Песню в исполнении Сергея Гелика и Юрия Нарходжаева можно послушать и скачать здесь.
6. Песню на музыку Валентина Морякова в исполнении Олега Чуприна можно послушать и скачать здесь.
7. Песню на музыку Леонида Быстрова в исполнении Нины Анашкиной можно послушать и скачать здесь.


Видео с использованием этого стихотворения:
1. От зимы до колдуньи-осени - исполняет Сергей Гелик, автор видеоряда - Светлана Полыгалова.
2. От зимы до колдуньи-осени - исполняет Эдуард Струсберг, автор видеоряда - Эдуард Струсберг (прикреплено к посту).

Маргарита Шульман
15 марта 2014, 19:41
От зимы до колдуньи-осени - стихи для романса

Три стихотворения, объединенные одной мыслью и написанные в одном ритме.

Оригиналы стихотворений:
От зимы до колдуньи-осени
Будет сердце счастлИво жмуриться
Ночь рассветной зальется краскою


user posted image


От зимы до колдуньи-осени
Время будет казаться высохшим.
По весне, от небесной просини
Просветлеет на сердце вымерзшем.

Летом солнце лучами жаркими
Обогреет мне душу стылую.
Осень снова придет с подарками:
Верой, нежностью, дружбой, силою...

***

Будет сердце счастлИво жмуриться
И душа согреваться ласкою,
Когда ты перестанешь хмуриться
И глядеть на меня с опаскою.

Свет улыбки твоей нечаянной
Засияет над нашим вечером,
Как к душе моей опечаленной
Прикоснется рукой доверчиво.

***

Ночь рассветной зальется краскою,
Провожая мечты полночные,
Унося с карнавальной маскою
Чувства зыбкие и непрочные.

Насмотрелась владыка звездная
На людей мельтешенье праздное:
Для кого-то - разлука поздняя,
Для кого-то - свиданье раннее...


==========
Песни на эти стихи:
1. Песню в исполнении Сергея Гелика можно послушать и скачать здесь.
2. Песню в исполнении Эдуарда Струсберга можно послушать и скачать здесь.
3. Песню в исполнении Сергея Головкина можно послушать и скачать здесь.
4. Песню на музыку Сергея Гелика в исполнении Андрея Брусенцова можно послушать и скачать здесь.
5. Песню в исполнении Сергея Гелика и Юрия Нарходжаева можно послушать и скачать здесь.
6. Песню на музыку Валентина Морякова в исполнении Олега Чуприна можно послушать и скачать здесь.
7. Песню на музыку Леонида Быстрова в исполнении Нины Анашкиной можно послушать и скачать здесь.



Видео на эти стихи:
1. От зимы до колдуньи-осени - исполняет Сергей Гелик, автор видеоряда - Светлана Полыгалова.
2. От зимы до колдуньи-осени - исполняет Эдуард Струсберг, автор видеоряда - Эдуард Струсберг (прикреплено к посту).

Маргарита Шульман
15 марта 2014, 19:57
Всего лишь уловка

user posted image

Всего лишь уловка, всего лишь отсрочка -
Себя убедить, что обиды забуду,
Что в тех отношеньях поставлена точка,
В которых живу и надеюсь на чудо.

Так трудно поверить, что предана другом,
И подлость простить не всегда удается.
Лишь вера в удачу спасательным кругом
Меня обнимает, со мной остается.

27.12.2002
Bratanka
16 марта 2014, 13:22

Маргарита Шульман написала: Когда погас последний луч

Очень хорошо. Так по весеннему. Так передает ощущения апреля!!!!

Маргарита Шульман написала: Всего лишь уловка

Очень верно.
Маргарита Шульман
16 марта 2014, 20:09

Bratanka написала: Очень хорошо. Так по весеннему. Так передает ощущения апреля!!!!


Bratanka написала: Очень верно.

Наташа, большое спасибо, что читаешь! flower.gif
Bratanka
16 марта 2014, 21:10

Маргарита Шульман написала: Наташа, большое спасибо, что читаешь! 

angel.gif Я твоими стихами часто релаксирую.
Маргарита Шульман
16 марта 2014, 21:21

Bratanka написала:
angel.gif Я твоими стихами часто релаксирую.

Знаешь, не ты первая говоришь мне об этом. И мне это очень приятно! hb.gif
Маргарита Шульман
22 марта 2014, 14:16
Ракефет - демо-версия - исполняет Игорь Филатов

Автор текста на иврите - Левин Кипнис.
Автор музыки - Шолом Секунда.

Автор русского текста - Маргарита Шульман.
Оригинал текста на иврите и перевод - здесь.

Исполняет Игорь Филатов, руководитель и солист групп "Случайная встреча" и "Золотая осень".
Песню на русском языке в исполнении Игоря Филатова (демо-версия) можно послушать и скачать здесь.



user posted image


Ракефет*

Под камнем огромным
растет очень скромный
фиалки альпийской цветок.
И солнце, целуя
фиалку, дарует
Ей розовый нежный венок.

- Фиалка, ты чудо! -
щебечет пичуга,
- Взгляни на меня хоть на миг!
Но прячется снова
под камнем суровым
Фиалка от взглядов чужих.

Пришли на рассвете
Бат-Шева и ветер
чудесным и ясным деньком.
Под песен напевы
мечтала Бат-Шева,
Цветы обрывала кругом.

Спускается с горки
Бат-Шева на зорьке,
Фиалку к груди приколов.
Чирикает птица,
и ветер струится...
А в песенке больше нет слов...


-------
Примечания:
* Ракефет - цикламен, альпийская фиалка.
** Бат-Шева - женское имя.
Маргарита Шульман
22 марта 2014, 23:43
Новый плэйкаст на это стихотворение, автор - наша Таня Пудельман, за что ей большое спасибо! hb.gif


Маргарита Шульман написала: До края губ дотронулась губами

До края губ дотронулась губами,
Лишь прикоснулась нежностью своей.
Благодарю, что снова между нами
Колдуют отношенья прежних дней.

Не удивлюсь, что кто-то усмехнется,
И не обижусь, если промолчит.
Мы вместе вновь, и все еще вернется,
И вновь любовь романсом зазвучит...

user posted image
Ольгея
23 марта 2014, 12:52

Маргарита Шульман написала: Новый плэйкаст на это стихотворение, автор - наша Таня Пудельман, за что ей большое спасибо!

Отличный, великолепный плэйкаст! Просто изумительном всё подобрано: текст, музыка, графика. Чудесно! up.gif appl.gif
Маргарита Шульман
23 марта 2014, 23:04
Раздумье - исполняет Алла Ланская

Автор музыки и исполнитель романса - Алла Ланская.
Романс можно послушать и скачать здесь.

Авторы текста - Маргарита Шульман и Михаил Мельниченко.
Оригинал стихотворения - здесь.


user posted image


Когда бы смог проникнуть в глубину
Таинственных поступков, обещаний, -
Меня бы не оставил ты одну
Расхлебывать последствия прощаний.

И я б смогла тебя остановить
Хоть словом, хоть касаньем, хоть капризом...
Могли мы стать счастливей, может быть,
И менее чувствительны к сюрпризам.

Когда б смогли осмыслить те слова,
Что сказаны в обиде иль в запале...
Ты был неправ, и я ведь неправа,
Так мало о себе тогда мы знали.

Ах, будь наш мир хоть чуточку добрей -
Не строил бы он нам с тобой преграды.
Любовь ушла, но мы спешим за ней,
Не ищем мы с тобой иной награды.

Любовь ушла, но мы спешим за ней,
Не ищем мы с тобой другой награды.
Маргарита Шульман
26 марта 2014, 21:27

Ольгея написала:
Отличный, великолепный плэйкаст! Просто изумительном всё подобрано: текст, музыка, графика. Чудесно! up.gif  appl.gif

Ольгея, спасибо и от меня и от Тани! flower.gif
Маргарита Шульман
26 марта 2014, 21:28
Ракефет - перевод с иврита - исполняет Юрий Востров

Автор текста на иврите - Левин Кипнис.
Автор музыки - Шолом Секунда.

Автор русского текста - Маргарита Шульман.
Оригинал текста на иврите и перевод - здесь.

Песню на русском языке в исполнении Юрия Вострова можно послушать и скачать здесь.




user posted image


Ракефет*

Под камнем огромным
растет очень скромный
фиалки альпийской цветок.
И солнце, целуя
фиалку, дарует
Ей розовый нежный венок.

- Фиалка, ты чудо! -
щебечет пичуга, -
Взгляни на меня хоть на миг!
Но прячется снова
под камнем суровым
Фиалка от взглядов чужих.

Пришли на рассвете
Бат-Шева и ветер
чудесным и ясным деньком.
Под песен напевы
мечтала Бат-Шева,
Цветы обрывала кругом.

Спускается с горки
Бат-Шева на зорьке,
Фиалку к груди приколов.
Чирикает птица,
и ветер струится...
А в песенке нет больше слов...


-------
Примечания:
* Ракефет - цикламен, альпийская фиалка.
** Бат-Шева - женское имя.
Маргарита Шульман
27 марта 2014, 20:09
Не успею согреться - исполняет Елена Маак

Автор музыки ("Хрустальная грусть") - Владимир Крайнов.
Исполняет Елена Маак.
Сведение - Арнольд Макалиш.

Песню можно послушать и скачать здесь.

Оригинал стихов - здесь.


user posted image

Не успею согреться,
Не добавлю тепла.
Просто некуда деться -
Нет второго крыла.

Огорченья, печали
Не раскручена нить.
Все, что было в начале,
Удалось сохранить.


Убирая преграды,
Удивлюсь зеркалам.
Все, что было, - так надо.
Все, что есть, - пополам.


Расставанья и встречи,
И надежд бирюза...
Ты обнимешь за плечи
И заглянешь в глаза.

Все когда-то случится,
Разогнется печаль,
Разорвется, умчится
В полуночную даль.
Маргарита Шульман
30 марта 2014, 21:17
А дождь стаккато стучит по крыше - исполняет Эдуард Струсберг

Автор музыки и исполнитель - Эдуард Струсберг.

Песню можно послушать и скачать здесь.

Оригинал стихов - здесь.


user posted image

А дождь стаккато стучит по крыше,
На окна липнет, в воде не тонет.
И грусть струится все выше, выше -
Романсом старым разлука стонет.

А с поднебесья слетает ветер,
С дороги дальней несется песня -
То едет осень в златой карете,
И одинока, и с нами вместе.

***

А паутинки дрожат от капель,
Их дождь ласкает в объятьях нежных.
И на болоте не видно цапель -
Поулетали от хлопьев снежных.

Осенний воздух наполнен влагой,
Полувоздушны деревьев ветки.
Дожди над Минском, дожди над Прагой,
И редко солнце, и звезды редки...

***

Не стоит душу тоской морозить.
Ее согреть бы несмелой лаской,
Сомкнуть объятья, тоску забросить,
Украсить мысли далекой сказкой.

В осенний вечер, иссиня-черный,
Забраться в кресло, укрыться пледом.
И в разговор наш, чуть-чуть минорный,
Вплести дождинку жемчужным следом.

***

А в сердце осень дождем стучится,
Смывая плесень обид и горя.
Пусть все плохое не повторится,
Пусть все невзгоды сольются в море.

Когда сквозь солнце проскочит дождик,
Когда в полнеба соцветье радуг -
Тогда ненастье отпустит вожжи,
И в сердце — чисто, и воздух — сладок.


Автор видеоряда - Эдуард Струсберг.



Маргарита Шульман
5 апреля 2014, 21:00
Нашла в архивах.

Душа раскрыта

user posted image

Душа раскрыта. Видимо, весна.
Скорей всего, повеяло цветами.
Давай с тобой присядем у окна,
Поговорим о чувствах между нами.

Мы влюблены? Иль это всё мираж?
Мы вместе? Или это только снится?
Ты лысоват, совсем не мой типаж,
И я в годах, и тоже не Жар-Птица.

Так отчего нам хорошо вдвоём?
И почему мы зиму пережили,
А вот весной вопросы задаём,
Как будто для себя не всё решили.

Оставь. Молчи. Весна в свои права
Уже неделю, как вступила полно.
Не будем слушать мрачные слова,
Не будем сотворять друг другу больно.

Уже рассвет. Поговорили всласть.
И днем событья видятся другими.
Мы нашим чувствам не дадим пропасть,
Мы сохраним их теплыми, живыми.

08.03.2003

Песню в исполнении Сергея Гелика можно послушать и скачать здесь.
Песню в исполнении Андрея Оршуляка можно послушать и скачать здесь.

Автор видеоряда - Светлана Полыгалова.

Маргарита Шульман
12 апреля 2014, 12:56
О неизбежном

(танка)

user posted image

Коснулись слегка
чуткого уха слова
о неизбежном.
Сердце заныло в тоске.
Мысли кружатся во тьме.

12.04.2014
Bratanka
12 апреля 2014, 14:42

Маргарита Шульман написала: Уже рассвет. Поговорили всласть.
И днем событья видятся другими.
Мы нашим чувствам не дадим пропасть,
Мы сохраним их теплыми, живыми.

appl.gif
Маргарита Шульман
12 апреля 2014, 14:47

Bratanka написала:
appl.gif

Наташа, спасибо большое, что читаешь! flower.gif
Ольгея
13 апреля 2014, 05:45

Маргарита Шульман написала: О неизбежном

А мне это очень понравилось! up.gif Так близко...
Маргарита Шульман
13 апреля 2014, 22:05

Ольгея написала:
А мне это очень понравилось!  up.gif Так близко...

Вчера в Игротеке написалось...

Ольгея, спасибо, что заходишь! flower.gif
Маргарита Шульман
13 апреля 2014, 22:05
А в глазах твоих застыл лед - исполняет Елена Маак

Музыка Ernesto Cortazar - "Autumn Rose".

Исполняет Елена Маак.
Сведение - Арнольд Макалиш.

Песню можно послушать и скачать здесь.

Оригинал стихотворения - здесь.


user posted image

А в глазах твоих застыл лед:
Ну откуда ты, шальной гость?
Мы не виделись с тобой целый* год -
Будто вечность провели врозь.

А от рук твоих тепла луч,
Милых губ изгиб с ума свел...
В моей памяти наплыв туч,
Снова вспомнилось, как дождь шел...

И дрожит ресниц твоих шелк,
Снова мысли понеслись вскачь.
Но какой от них сейчас толк?
Мы чужие. Все прошло. Плачь.

-------
* Слово добавлено Еленой.

Автор видео - Елена Луганская.
Ольгея
14 апреля 2014, 10:49

Маргарита Шульман написала: А в глазах твоих застыл лед:

   Спойлер!
Ох, Рита!.. Хочется сказать: "Ну, откуда ты всё знаешь..."

up.gif hb.gif
Маргарита Шульман
14 апреля 2014, 11:05

Ольгея написала:
   Спойлер!
Ох, Рита!.. Хочется сказать: "Ну, откуда ты всё знаешь..."

up.gif  hb.gif

Спасибо большое, Ольгея! flower.gif
Заходи почаще, всегда рада тебе.
Маргарита Шульман
14 апреля 2014, 18:12
Продолжаю ковыряться в архивах.


Я ухожу

user posted image

Я ухожу, а в голове звучит рояль.
Негромко музыка меня сопровождает.
С любимой песней мысль плывет куда-то вдаль,
То приближается, то словно исчезает.

Напев созвучен только любящим сердцам.
Устало ночь планету шалью накрывает.
Я ухожу и не вернусь. Ты слушай сам
Мотив любви, который был и угасает.

19.01.2003
Маргарита Шульман
14 апреля 2014, 18:35
Не суетись

user posted image

Не суетись - уже не пронесло,
Уже случилось. Поздно. Очень жаль.
Уже не стукнет ветка нам в стекло,
А лишь повеет вьюгою печаль.

Не очень складно вышло нам любить,
Мы еще долго будем тосковать.
Но все проходит. Завтра, может быть,
С любовью новой встретишься. Как знать...

24.01.2003
Маргарита Шульман
14 апреля 2014, 19:10
На всё ищи ответ

user posted image

На всё ищи ответ,
Попробуй не сдаваться,
Зубами скрежеща,
Прими весёлый вид.
Пройдя засилье бед,
Попробуй оторваться
От черного плаща
Депрессий и обид.

Немного погоди -
И ждёт тебя награда:
Упавшая звезда,
Сверкнувшая в ночи.
Удача впереди!
Ты сделал всё, как надо!
И пятится беда,
И грусть-тоска молчит.

27.01.2003

-------------
Песню в исполнении Армена Акопова можно послушать и скачать здесь.
Песню в исполнении Эдуарда Струсберга можно послушать и скачать здесь.
Маргарита Шульман
14 апреля 2014, 19:52
Мы друг друга прочтём

user posted image

Мы друг друга прочтём по биению сердца, вслепую,
Доверяя глазам говорить на своем языке,
Доверяя рукам ощутить эту радость шальную -
Дорогое тепло, что согреет потом, вдалеке...

Уходя, не забудь погасить непогасшие свечи,
Смесь из ссор и обид пусть омоет вчерашней волной.
Будет легче мне жить, вспоминая недавние встречи,
Не хочу забывать. Пусть останутся вместе со мной.

31.01.2003


=========
Песни с использованием этого стихотворения:
1. Песню на музыку Евгения Балакина (Понпоныч) в исполнении Аннабель Ли можно послушать и скачать здесь.
2. Песню на музыку Евгения Балакина (Понпоныч) в исполнении Сергея Савченко можно послушать и скачать здесь.
3. Песню в исполнении Радмилы Михайловой можно послушать и скачать здесь.
4. Песню на музыку Сергея Блакунова в исполнении Евгения Мишенкова можно послушать и скачать здесь.
5. Песню на музыку Алексея Мартовского в исполнении Виолетты Верхотурцевой можно послушать и скачать здесь.
Bratanka
14 апреля 2014, 20:59

Маргарита Шульман написала: На всё ищи ответ

Очень хорошо! Прямо девиз для жизни!
Ольгея
15 апреля 2014, 08:48

Маргарита Шульман написала: Напев созвучен только любящим сердцам.
Устало ночь планету шалью накрывает.
Я ухожу и не вернусь. Ты слушай сам
Мотив любви, который был и угасает.

Как хорошо.
Дальше >>
Эта версия форума - с пониженной функциональностью. Для просмотра полной версии со всеми функциями, форматированием, картинками и т. п. нажмите сюда.
Invision Power Board © 2001-2016 Invision Power Services, Inc.
модификация - Яро & Серёга
Хостинг от «Зенон»Сервера компании «ETegro»