Справка - Поиск - Участники - Войти - Регистрация
Полная версия: Таблички
Частный клуб Алекса Экслера > Я просто плакал весь!
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55
Lphant
17 октября 2014, 09:46

Megard написал: Филосовское


Там я несколько минут был счастливее счастливцев и здоровее здоровяков, и вот какие слова я увидел на стене над раковиной: «То be is to do»  – Сократ. «To do is to be»  – Жан Поль Сартр. «Do be do be do»  – Фрэнк Синатра.

(с) Курт Воннегут, "Малый не промах", 1982.
Певчий Дятел
17 октября 2014, 11:13
Автолюбителям на заметку.
winged_crocodile
19 октября 2014, 13:27
Что "еле"?
Гнус
19 октября 2014, 14:04

winged_crocodile написал: Что "еле"?

У меня прочиталось как "телепосты". smile.gif
Piol
19 октября 2014, 14:07
Teплoсeть. Нo крeaтивщик oчeнь слaб в свoeй спeциaльнoсти.
Певчий Дятел
19 октября 2014, 16:19
wink.gif
Megard
19 октября 2014, 21:52
Из раннего
greenmaple
20 октября 2014, 22:08
Ну очень сильные эмоции...
greenmaple
21 октября 2014, 00:01
А если мне, например, 49? rolleyes.gif
Piol
21 октября 2014, 00:31
A нe зaинтeрeсoвaлo, для чeгo убoрщику устoйчивaя психикa?
greenmaple
21 октября 2014, 07:54

Piol написала: A нe зaинтeрeсoвaлo, для чeгo убoрщику устoйчивaя психикa?

Как раз нет.
Непоняткин
22 октября 2014, 16:33

W colonel написал: Лост ин транслэйшн

Однако 11/02/2006
Steps написал:  "У нас есть такие приборы - III"

Морская звезда
22 октября 2014, 18:04

Piol написала: Teплoсeть. Нo крeaтивщик oчeнь слaб в свoeй спeциaльнoсти.

Если бы все были сильны в своей специальности, не было бы этого треда. wink.gif
anna2010
22 октября 2014, 19:06
Объявления времен 90-х годов
Mx
22 октября 2014, 22:12

greenmaple написала:  А если мне, например, 49? rolleyes.gif

Тогда ты ещё можешь соблазнить какого-нибудь монаха.

anna2010 написала:  Объявления времен 90-х годов

Жидкий гипноз это, понятно - водка. Издавна используется для гипнотизирования деловых, сексуальных и других партнёров.
А из хохолка ананаса можно вырастить целый ананас.
Megard
23 октября 2014, 23:27
Вроде не было
user posted image
Chief
24 октября 2014, 01:29

Megard написал: Вроде не было

Похоже "Я не тормоз, я медлены газ":)
Мадам Грицацуева
24 октября 2014, 04:16
Шашлаоке
Megard
24 октября 2014, 23:18
А не махнуть ли в Урюпинск
user posted image
Мадам Грицацуева
25 октября 2014, 01:31
Точные координаты
Мадам Грицацуева
25 октября 2014, 01:34
Злая собака
Мадам Грицацуева
25 октября 2014, 02:10
Машины не машины
Urte
25 октября 2014, 15:10

Мадам Грицацуева написала:

Трудновыполнимое указание 3d.gif
greenmaple
25 октября 2014, 16:47

Мадам Грицацуева написала: Машины не машины

Ставить или не ставить? Прям гамлетовский вопрос. smile.gif
Шуркутан
25 октября 2014, 17:38

Мадам Грицацуева написала: Злая собака

А говорят, что у немцев ЧЮ отсутствует.
("Осторожно! Бойцовый кот!")
Мадам Грицацуева
26 октября 2014, 03:54
Тараканы тоже люди!
Blasphemie
26 октября 2014, 04:23

Шуркутан написал: ("Осторожно! Бойцовый кот!")

Katze = Кошка.
Шуркутан
26 октября 2014, 07:46

Blasphemie написал:
Katze = Кошка.

Если считаешь, что "Предусмотрительнее! Борющаяся кошка!" звучит лучше и точнее по смыслу, то я с тобой соглашусь.
--------------------------------------
Запоминается последняя фраза.
APR
26 октября 2014, 12:01

Шуркутан написал: А говорят, что у немцев ЧЮ отсутствует.

Запрещено проносить оружие и опасные предметы.
APR
26 октября 2014, 12:05
Место складирования дров и расщепляемых материалов.
APR
26 октября 2014, 12:07
Курить запрещено. В случае пожара запрет снимается.
Piol
26 октября 2014, 12:39

Blasphemie написал: Katze = Кошка.

Нууу, нe сoвсeм. Katze - oбщeупoтрeбимoe oбoзнaчeниe живoтнoгo, нeзaвисимo oт пoлa. Kaк и в русскoм - видя живoтнoe, нaпoминaющee кoшку, ты гoвoришь - "o, кoшкa", a нe "o, кoт". Eсли жe нужнo пoдчeркнуть пoл живoтнoгo, тo гoвoрят "Kätzin" - с кoнкрeтным жeнским oкoнчaниeм.
Taк чтo прaвильнo Шуркутaн пeрeвёл - имeннo этo имeл в виду хoзяин кoшки и тaблички.
Blasphemie
26 октября 2014, 14:51

Piol написала: Taк чтo прaвильнo Шуркутaн пeрeвёл  - имeннo этo имeл в виду хoзяин кoшки и тaблички.

Я бы на месте хозяина написал "Kampfkater" и морду грууустную сделал. 3d.gif

* Kater - кот. Но еще и похмелье.
Piol
26 октября 2014, 14:58
A eсли у нeгo дeйствитeльнo кoшкa дoмa smile.gif?
Влада
26 октября 2014, 15:15

APR написал: Место складирования дров

Не! Там ещё тоньше. biggrin.gif
Brennstäbe - это тепловыделяющиe элементы. Дрова, конечно, тоже к ним относятся. biggrin.gif
Boogie
26 октября 2014, 16:33

Мадам Грицацуева написала: Злая собака

Не полностью. В оригинале последнее предложение выглядит так: "Давно мечтает реализовать себя в сексе" biggrin.gif
Мадам Грицацуева
26 октября 2014, 16:35

Boogie написал: Не полностью.

Да, теперь вижу, похоже, что в нижней части что-то замазано. То-то меня незакрытая скобка смутила..
Оригинал интереснее.
Rahel
26 октября 2014, 16:56
неправильно -- почти правильно -- правильно

user posted image

P.S.
О немецком ЧЮ, к слову.
anna2010
26 октября 2014, 16:57
wink.gif
Дорога домой.
26 октября 2014, 17:38

Rahel написала: неправильно  --  почти правильно  --  правильно

user posted image

P.S.
О немецком ЧЮ, к слову.

Фффу... mad.gif
Это в специфический.
(вот вить, фулюганы несчастныя... facepalm.gif )
APR
26 октября 2014, 21:14

Влада написала: Не! Там ещё тоньше. biggrin.gif

С запретом на курение и пожаром тоже шутку я недоперевел. Rauch - по-немецки дым. Rauchen - курить. Таким образом, в случае пожара снимается запрет не на курение, а на дым.
tata-tata-ya
27 октября 2014, 09:54
Гадская Т9.
tata-tata-ya
27 октября 2014, 10:15
Ну и еще вдогонку
Дорога домой.
27 октября 2014, 14:10
Чиво это было ? bigeyes2.gif
tata-tata-ya
27 октября 2014, 14:54
Кисулькин креатив
Piol
27 октября 2014, 15:07

tata-tata-ya написала: Кисулькин креатив

biggrin.gif biggrin.gif
А с подлоклиникой я так и не поняла, как такое может возникнуть, особенно по отношению к машине.
Гнус
27 октября 2014, 15:17

Piol написала:
А с подлоклиникой я так и не поняла, как такое может возникнуть, особенно по отношению к машине.

Подлокотник.
anna2010
27 октября 2014, 17:15
facepalm.gif
Piol
27 октября 2014, 17:26

Гнус написал: Подлокотник

A чтo тaкoe сиги?
Певчий Дятел
27 октября 2014, 18:08

Piol написала: A чтo тaкoe сиги?

Сигареты. Пачка. smile4.gif
Дальше >>
Эта версия форума - с пониженной функциональностью. Для просмотра полной версии со всеми функциями, форматированием, картинками и т. п. нажмите сюда.
Invision Power Board © 2001-2016 Invision Power Services, Inc.
модификация - Яро & Серёга
Хостинг от «Зенон»Сервера компании «ETegro»