Справка - Поиск - Участники - Войти - Регистрация
Полная версия: Опечатки - сюда!
Частный клуб Алекса Экслера > Cайт Экслер.Ру
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37
Alex Exler
21 января 2015, 12:56
Спасибо, исправил wink.gif
Аркадий Апломбов
26 января 2015, 10:03
Опечатка в статье "О жуткой опасности ГМО-продуктов" от 25 января.
"Я сначала думал, что это просто выдумка: начальник главного управления ветеренарии Кабинета Министров"
Alex Exler
26 января 2015, 21:16
Спасибо, исправил.
wanja
2 февраля 2015, 12:41
Рецензия на "Макс Пэйн"

"во время которого были убиты жена и сына полицейского"
Alex Exler
4 февраля 2015, 14:46
Спасибо, исправил.
Nadia
5 февраля 2015, 10:23
Рецензия на "Как приручить дракона 2":

"Иккингу эта должность - совершенно не нужна".
"планирует захватить остров викингов"
Alex Exler
5 февраля 2015, 14:58
Спасибо, исправил.
wanja
16 февраля 2015, 10:00
Несносные боссы 2

нужно похитить Рэкс - он, всё-таки самэц...
Alex Exler
16 февраля 2015, 12:29
Исправил, спасибо.
Acidburn
24 февраля 2015, 04:35
Андорские банно-прачечные развлечения.

"Мы были с ребенком, поэтому на втором этаже не побывали, но там, как я понял из описаний на сайте, там ничего особенного:.."
Alex Exler
24 февраля 2015, 16:11
Спасибо, исправил.
Akim
28 февраля 2015, 08:31

Acidburn написала: Андорские банно-прачечные развлечения.

"Мы были с ребенком, поэтому на втором этаже не побывали, но там, как я понял из описаний на сайте, там ничего особенного:.."

Это можно было даже и не исправлять, на мой взгляд, списав на художественный стиль.

Я имею в виду следующее:

"Мы были с ребенком, поэтому на втором этаже не побывали, но там [пауза], как я понял из описаний на сайте [пауза], там ничего особенного:.."
TheBest
28 февраля 2015, 10:11
Регион Пенедес, винное хозяйство Finca Viladellops.

бердехо (Rueda)

Сорт называется вердехо.
Alex Exler
28 февраля 2015, 12:29

TheBest написал: Регион Пенедес, винное хозяйство Finca Viladellops.

Сорт называется вердехо.

Сорт называется verdejo. В Испании это читается как "бердехо".
wanja
6 марта 2015, 16:36
В перечне кинорецензий на букву П нет перевода строки между "Первый день оставшейся жизни" , "Первый мститель" и "Перегон".
Alex Exler
7 марта 2015, 00:00
Спасибо, исправил.
wanja
11 марта 2015, 15:48
Раздвоение режиссёра: Роб Маршалл и Роб Маршал.
Alex Exler
12 марта 2015, 10:40
Спасибо, исправил.
wanja
19 марта 2015, 16:23
Раздвоение режиссёра: Грег Моттолла и Грег Моттола
Alex Exler
22 марта 2015, 21:35
Исправил, спасибо.
Akim
27 марта 2015, 22:45
>>которые явно гонятся за Ламбером

http://www.exler.ru/films/17-05-2000.htm

Ламбертом, Алекс!
Alex Exler
27 марта 2015, 23:09

Akim написал: >>которые явно гонятся за Ламбером

http://www.exler.ru/films/17-05-2000.htm

Ламбертом, Алекс!

Насколько я понимаю, во Франции он - Кристоф Ламбер. Это в Штатах он стал Кристофером Ламбертом.
Akim
27 марта 2015, 23:51

Alex Exler написал:
Насколько я понимаю, во Франции он - Кристоф Ламбер. Это в Штатах он стал Кристофером Ламбертом.

Исходя из текста всего абзаца выглядело это так, будто было опечаткой. Везде, и до и после этого момента, актёр именуется Ламбертом.

Давайте я полностью процитирую, чтобы проиллюстрировать свою мысль:

"Едет машина (марки Пежо). Едет быстро. В ней сидит панкующий Кристофер Ламберт (это были еще те времена, когда он назывался на французский, а не на голливудский манер) с волосами, покрашенными в блондинистый цвет (выглядит это довольно кошмарно) и, типа, убегает от здоровенного Мерседеса, где сидит куча мужиков в смокингах, которые явно гонятся за Ламбером"

И вот это изменение Ламберта на Ламбера выглядит не как попытка подчеркнуть, что его фамилия была изменена, а как опечатка.
Alex Exler
28 марта 2015, 10:31

Akim написал:
Исходя из текста всего абзаца выглядело это так, будто было опечаткой. Везде, и до и после этого момента, актёр именуется Ламбертом.

Давайте я полностью процитирую, чтобы проиллюстрировать свою мысль:

"Едет машина (марки Пежо). Едет быстро. В ней сидит панкующий Кристофер Ламберт (это были еще те времена, когда он назывался на французский, а не на голливудский манер) с волосами, покрашенными в блондинистый цвет (выглядит это довольно кошмарно) и, типа, убегает от здоровенного Мерседеса, где сидит куча мужиков в смокингах, которые явно гонятся за Ламбером"

И вот это изменение Ламберта на Ламбера выглядит не как попытка подчеркнуть, что его фамилия была изменена, а как опечатка.

Да, тогда это точно описка. Спасибо, исправил.
sekynda
28 марта 2015, 11:31
Алекс, очень много раздвоений актеров. Вот то, что успел заметить.

user posted image
user posted image
user posted image
user posted image
Alex Exler
29 марта 2015, 10:37

sekynda написал: Алекс, очень много раздвоений актеров. Вот то, что успел заметить.

Спасибо, разгребу.
ElenaV
5 апреля 2015, 15:10
Сообщение в новостях, которое висит там уже довольно давно, содержит непонятное и ненужное в этом месте тире:

На всякий случай, поясняю, что когда мы выявляем виртуала забаненного навсегда (бывают такие люди - любят несколько раз пинок получать), то после забанивания виртуала все его посты - грохаются одной кнопкой. Нам это не сложно.


Ну и чтоб два раза не вставать, вот тут нужна запятая:

когда мы выявляем виртуала, забаненного навсегда

Alex Exler
6 апреля 2015, 08:54

ElenaV написала: содержит непонятное и ненужное в этом месте тире:

Понятное и нужное.
ElenaV
6 апреля 2015, 11:31

Alex Exler написал: Понятное и нужное.

Как скажете.
sekynda
15 апреля 2015, 12:26
Алекс, Вашу статью разместили тут http://ru-auto.livejournal.com/39109299.html без указания источника
Alex Exler
16 апреля 2015, 19:01

sekynda написал: Алекс, Вашу статью разместили тут http://ru-auto.livejournal.com/39109299.html без указания источника

Ну, обычное дело. Спасибо за ссылочку.
Эта версия форума - с пониженной функциональностью. Для просмотра полной версии со всеми функциями, форматированием, картинками и т. п. нажмите сюда.
Invision Power Board © 2001-2017 Invision Power Services, Inc.
модификация - Яро & Серёга
Хостинг от «Зенон»Сервера компании «ETegro»