Справка - Поиск - Участники - Войти - Регистрация
Полная версия: Шутки, скороговорки, пародии, опечатки
Частный клуб Алекса Экслера > I'm glad wir sprechen sie the same lingity
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Нутый Чoк
16 декабря 2011, 20:33
Австрийское пиво

user posted image

   Спойлер!
Фукинг светлое tongue.gif
а не то, что вы подумали

Можно купить.
AC
10 января 2012, 00:44
Couple from bash.org

//
// Dear maintainer:
//
// Once you are done trying to 'optimize' this routine,
// and have realized what a terrible mistake that was,
// please increment the following counter as a warning
// to the next guy:
//
// total_hours_wasted_here = 25
//


<Matt> A catholic priest, a pedophile and a rapist walk into a bar.
<Matt> He orders a beer.

Галка
30 января 2012, 23:11
Did you know that the Russian word for «sock» is «no sock»?
locmanka
19 февраля 2012, 18:33

Галка написала: Did you know that the Russian word for «sock» is «no sock»?

Класс!
Nelke
31 мая 2012, 00:32
3d.gif

«Высоцкий. Спасибо, что живой»
Галка
6 июня 2012, 15:37
i: Get rational!
π: Be real!
Нутый Чoк
6 июня 2012, 17:44

Галка написала: i: Get rational!
π: Be real!

locmanka
27 июня 2012, 13:27
WIFE: "What would you do if I died? Would you get married again?"
HUSBAND:"Definitely not!
WIFE: "Why not? Don't you like being married?"
HUSBAND: "Of course I do."
WIFE: "Then why wouldn't you remarry?"
HUSBAND: "Okay, okay, I'd get married again."
WIFE: "You would?" (with ahurt look)
WIFE: "Would you live in our house?"
HUSBAND: "Sure, it's a greathouse."
WIFE: "Would you sleep with her in our bed?"
HUSBAND: "Where else would we sleep?"
WIFE: "Would you let her drive my car?"
HUSBAND: "Probably, it is almost new."
WIFE: "Would you replace my pictures with hers?"
HUSBAND: "That would seem like the proper thing to do."
WIFE: "Would she wear my shoes"
HUSBAND: "No, she's size 5."
WIFE: — silence --
HUSBAND: "shit"
locmanka
24 июля 2012, 18:15
One day an Indian boy asked his father why they have such long names?
The dad answers, "Well son whenever a Indian baby is born the father would go outside and name the baby after the first thing he sees... Why do you ask Two Dogs Fucking?"
-LF-
29 августа 2012, 16:38
Столовая в бизнес-центре отличилась - перевели ценники на английский.
Особенно порадовало:
- Тефтели из говядины на пару (диетические)
- Meatballs from the beef for a couple of (diet)
Чудище
20 сентября 2012, 17:34
Сегодня жена вычитала гениальную фразу. Обратите внимание на географию...

Over three decades of exporting our workers to all four corners of the globe as we allowed wrongheaded neoliberal policies to erode our agriculture and industry has brought us to a dead end.

*Walden Belloб senior analyst at Focus on the Global South.
Slava_Trudu
23 октября 2012, 21:49
Реальное меню из реального ресторана (Батуми, Грузия). smile4.gif
user posted image
дЫмитрий
13 апреля 2013, 00:40
Just added my son as a friend on Facebook and his status said "WTF Dad" It's so cute of him that he greeted me w/ "Welcome To Facebook Dad!"


- Sorry sir you can't smoke here
- But I bought the cigarettes from your shop!
- We also sell condoms. But you can't start fucking here.


If a person is born deaf, what language do they think in?

Xarizma
16 мая 2013, 21:14
...Для италоязычных:
Da dietro liceo davanti museo smile.gif
(Сзади пионерка, спереди пенсионерка)
Xarizma
17 мая 2013, 00:44

Нутый Чoк написал: Что французы слышат в гимне СССР

Вояж, вояж... с субтитрами biggrin.gif
ссылка
wanja
3 июня 2013, 09:34
"Competitive Salary"
We remain competitive by paying less than our competitors.

"Join Our Fast-Paced Team"
We have no time to train you.

"Casual Work Atmosphere"
We don't pay enough to expect that you'll dress up.

"Must be Deadline Oriented"
You'll be six months behind schedule on your first day.

"Some Overtime Required"
Some time each night and some time each weekend.

"Duties Will Vary"
Anyone in the office can boss you around.

"Must Have an Eye For Detail"
We have no quality control.

"Career-Minded"
Female applicants must be childless and remain that way.

"Apply in Person"
If you're old, fat, or ugly, you'll be told the position has been filled.

"No Phone Calls Please"
We've filled the job. Our call for resumes is just a legal formality.

"Seeking Candidates With a Wide Variety of Experience"
You'll need it to replace the three people who just left.

"Problem-Solving Skills a Must"
You're walking into a company in perpetual chaos.

"Requires Team Leadership Skills"
You'll have the responsibilities of a manager, without the pay or respect.

"Good Communication Skills"
Management communicates, you listen, figure out what they want, and do it.
Evribada
3 июня 2013, 09:41

Чудище написал: all four corners of the globe

А в чём засада? Именно про globe нельзя?

Students come here from the four corners of the world.

(с) Oxford Advanced Learner's Dictionary

the power of England extended to all corners of the world

© Webster's Third New International Dictionary
wanja
12 июля 2013, 10:47
Welcome to the 21st century!

Cooking - fireless
Cars - keyless
Food - fatless
Tires - tubeless
Dress - sleeveless
Youth - jobless
Leaders - shameless
Relationships - meaningless
Attitude - careless
Wives - fearless
Babies - fatherless
Feelings - heartless
Education - valueless
Children - mannerless

Everything is becoming LESS but still our hopes are - endless.

In fact we are speechless
Congress is clueless
Our President is worthless
***********
A tourist asks a Scotsman:
— Excuse me, why do you call your skirt "a kilt"?
— AAARGH!! Cauze helluva people got killt for calling it "skirt"!!
**********
-Why do you call your software "beta"?
-'coz it's beta than nothing.
Evribada
14 июля 2013, 12:13
Если кто-нибудь ещё не видел номер из Comedy Club о переводе - не пожалеете.
Укатайка полная.
fintre
16 июля 2013, 12:05
Да смешно.
Slava_Trudu
5 августа 2013, 14:30
It's only business, baby smile4.gif
Gora
5 августа 2013, 15:37
Классно!
3BEPb
9 сентября 2013, 03:41
Наткнулся на американскую версию бояна про Полковника Чингачгука:

A man boarded an airplane and took his seat. As he settled in, he glanced up and saw the most beautiful woman he had ever seen in his life coming down the aisle.

As fate would have it, she took the seat right beside his. Eager to strike up a conversation, he blurted out, "Business trip or pleasure?" She turned, smiled and said, "Business. I'm going to the Annual Nymphomaniacs of America Convention in Boston."

He swallowed hard. Here was the most gorgeous woman he had ever seen sitting next to him...and she was going to a meeting of nymphomaniacs. Struggling to maintain his composure, he calmly asked, "What's your business role at this convention?"

"Lecturer," she responded. "I use information that I have learned from my personal experiences to debunk some of the popular myths about sexuality."

"Really? What kind of myths are there?" he asked.

"Well" she explained, "One popular myth is that African-American men are the most well-endowed of all men, when in fact it is the Native American Indian who is most likely to possess that trait. Another popular myth is that Frenchmen are the best lovers, when actually it is men of Jewish descent who are the best. I have also discovered that the lover with absolutely the best stamina is the Southern Redneck."

Suddenly the woman became a little uncomfortable and blushed. "I'm sorry", she said. "I shouldn't really be discussing all of this with you...I don't even know your name..."

"Tonto," the man deftly replied. "Tonto Goldstein...but my friends
call me Bubba."
AC
16 сентября 2013, 19:35
текст сообщения wink.gif
Alien
16 сентября 2013, 22:25

wanja написал: A tourist asks a Scotsman:
— Excuse me, why do you call your skirt "a kilt"?
— AAARGH!! Cauze helluva people got killt for calling it "skirt"!!
**********
-Why do you call your software "beta"?
-'coz it's beta than nothing.

3d.gif up.gif
Тэсс
19 сентября 2013, 05:25

3BEPb написал: but my friends
call me Bubba."

Все очень понравилось, но вот это не поняла: намекает на southern rednecks?
3BEPb
19 сентября 2013, 07:23

Тэсс написала:
Все очень понравилось, но вот это не поняла: намекает на southern rednecks?

Да. Вроде "бро", у южан.
Нутый Чoк
2 октября 2013, 18:05
Functional neuroanatomy: nothing right in my left brain, nothing left in my right.
Evribada
23 ноября 2013, 21:23
Смотрел сегодня американский фильм Mission to Moscow (1943 г.)
Что имел в виду переводчик, изображая надпись на окне?
(Внутри - парфюмерная продукция).
Kandaharian
25 ноября 2013, 21:37
Ну туалет по русски это не только куда ходят, но и в чём.

Кстати тема голивудской неприкрытой пропаганды за СССР во время войны очень интересна. Что привело к интересным казусам когда американцы таки повстречали реальных красноармейцев в Германии.
Nelke
26 ноября 2013, 00:42

Evribada написал: Что имел в виду переводчик, изображая надпись на окне?(Внутри - парфюмерная продукция).

Предполагаю, что "toilet water", она же "eau de toilette".
Evribada
26 ноября 2013, 15:40

Nelke написала: Предполагаю, что "toilet water", она же "eau de toilette".

Ага, но больно мудрёно.
В этом же фильме на двери кабинета Ягоды написано "ЧАСТНО".
3BEPb
28 ноября 2013, 07:47

Evribada написал: Смотрел сегодня американский фильм Mission to Moscow (1943 г.)
Что имел в виду переводчик, изображая надпись на окне?
(Внутри - парфюмерная продукция).

Toiletries?
Evribada
29 ноября 2013, 17:30

3BEPb написал: Toiletries?

Похоже на то. Всегда интересно распутывать логику толмачей.
Mathias
6 января 2014, 00:11
Сейчас по телевизору переключаю канал, идет какой-то фильм. Девушка прижимает к себе собаку (видимо, только что подаренную), и говорит:
"Я назову его Альбертом.... В честь Альберта Камуса".

facepalm.gif
AC
23 января 2014, 19:43
Creating a password.

cabbage
Sorry, the password must be more than 8 characters.

boiled cabbage
Sorry, the password must contain 1 numerical character.

1 boiled cabbage
Sorry, the password cannot have blank spaces.

50fuckingboiledcabbages
Sorry, the password must contain at least one upper case character

50FUCKINGboiledcabbages
Sorry, the password cannot use more than one upper case character consecutively

50FuckingBoiledCabbagesShovedUpYourArse,IfYouDon'tGiveMeAccessImmediately
Sorry, the password cannot contain punctuation.

NowIAmGettingReallyPissedOff50FuckingBoiledCabbagesShowedUpYourArseIfYouDontGiveMeAccessImmediately
Sorry, that password is already in use!
Нутый Чoк
23 января 2014, 19:52

AC написал: NowIAmGettingReallyPissedOff50FuckingBoiledCabbagesShowedUpYourArseIfYouDontGiveMeAccessImmediately
Sorry, that password is already in use!

Это невозможно, потому что

AC написал: the password cannot use more than one upper case character consecutively

Кроме того, нарушено условие

AC написал: the password must contain 1 numerical character.

Нутый Чoк
13 февраля 2014, 16:25
My husband and I are doing a Workshop. He works and I shop.
Гриф
29 мая 2014, 23:58
<ошибся>
3BEPb
5 июля 2014, 21:15
True story from a Philadelphia hospital:

A pregnant woman was in a car accident and was in a comatose state for 6 months. When she awoke she saw she was no longer pregnant so the first thing she asked the doctor was "Is my child okay?"

Doctor: Yes, you gave birth to twins, Your brother came in and took them home and named them.

Woman: Oh, No! My brother Tyrone is a moron! What did he name them?

Doc: Well, them girl's name is Denise.

Woman [cuts off]: Well that's not to bad. What about the other one?

Doc [biting lip and smiling]: Well, The girl's named Denise, and the Boy's named Denephew.
Kandaharian
8 июля 2014, 23:09
Реальная история девочку звали Female. Вина родителей в том что они не говорили по английски, а регистратор то ли пошутила так, то ли была злая дура.
Отзывалась на Фимале.
Kandaharian
21 июля 2014, 16:17
Вчера слушал передачу по НПР о языке, там был сегмент о Шекспире, он фактически придумал* чуть не весь современный разговорный английский, огромное количество слов и гору словосочетаний. Таже "тук-тук, кто там" принадлежит ему.

*По крайней мере остались письменные свидетельства именно его авторства.
Змея
15 августа 2014, 08:46
Меню для детей. Кто угадает, чем кормят деточек?
Пантелеймом
16 августа 2014, 14:52

Kandaharian написал: Вчера слушал передачу по НПР о языке, там был сегмент о Шекспире, он фактически придумал* чуть не весь современный разговорный английский, огромное количество слов и гору словосочетаний. Таже "тук-тук, кто там" принадлежит ему.

У Шекспира все-таки была трагедия, и данная фраза в Макбет звучала зловеще.
А в шутку её превратил какой-то радиоведущий в начале 20-го века.
Gora
16 августа 2014, 17:03
Ну почему опять Шекспир, бедняга?
Потому что слова тук-тук обнаружили в Макбете?

Тук-тук-шутка (knock-knock joke) стала оч.популярна в 1930-х, но сама форма скорее из детской игры в жмурки - blind man's buff - и наверняка известна и ранее... может впрямь со времен Шекспира?

Авторство-то его и в Фолио спорное. Пьесы большей частью заимствования и переделки. Но как опора для реформации языка такие талмуды как Фолио и Библия короля Якова не могли не влиять - на том этапе.
Hrisa
22 августа 2014, 01:40

Змея написала: Меню для детей. Кто угадает, чем кормят деточек?

Чипсы? Яичница с чипсами только смущает...
Пантелеймом
22 августа 2014, 08:20

Hrisa написала:
Чипсы? Яичница с чипсами только смущает...

Они самые. Только нужно понимать, что в английском языке чипс это не potato fries и не прочие crisps, а просто жареный картофель. А уж как их в русском ресторане обзовут, это на совести ресторана.
Kandaharian
23 августа 2014, 01:20
Переводил не русскоязычный. Чип именно обломок и есть, а с множественным они не справились.
Змея
23 августа 2014, 18:53

Hrisa написала: Чипсы? Яичница с чипсами только смущает...

Картошка фри, ага. Да, ее вполне могут дать к яичнице.

Kandaharian написал: Переводил не русскоязычный.

У меня страшное подозрение, что переводил Промпт, или что его там заменяет в Греции.
Slava_Trudu
3 сентября 2014, 21:41
Эх, Анжела...
Дальше >>
Эта версия форума - с пониженной функциональностью. Для просмотра полной версии со всеми функциями, форматированием, картинками и т. п. нажмите сюда.
Invision Power Board © 2001-2017 Invision Power Services, Inc.
модификация - Яро & Серёга
Хостинг от «Зенон»Сервера компании «ETegro»