Справка - Поиск - Участники - Войти - Регистрация
Полная версия: Лингвистически психическое
Частный клуб Алекса Экслера > Психология и жизнь
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 299, 300, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349, 350, 351, 352, 353, 354, 355, 356, 357, 358, 359, 360, 361, 362, 363, 364, 365, 366, 367, 368, 369, 370, 371, 372, 373, 374, 375, 376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 393, 394, 395, 396, 397, 398, 399, 400, 401, 402, 403, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 433, 434, 435, 436, 437, 438, 439, 440, 441, 442, 443, 444, 445, 446, 447, 448, 449, 450, 451, 452, 453, 454, 455, 456, 457, 458, 459, 460, 461, 462, 463, 464, 465, 466, 467, 468, 469, 470, 471, 472, 473, 474, 475
donna_hella
18 февраля 2017, 20:23

Свиристель написала: Зелёный? 

Светлый же.
Свиристель
18 февраля 2017, 20:32

donna_hella написала:
Светлый же.

Одно другому не мешает. biggrin.gif
Freddie
19 февраля 2017, 00:42
Возвращаясь к теме уменьшительных имен.
Сейчас в передаче про Басилашвили сказали Лёлик Басилашвили, вспоминая его детство.
Mil@dy
19 февраля 2017, 08:02
"У нас была дорогая няня с двумя языками."
Я что-то представила и испугалась.
Schteffie
20 февраля 2017, 00:04

Свиристель написала:
Не ирония, в направлении пишут я/глист, и "яйцеглист" это типа профессионального жаргона, часто слышу.

Эта дама без тени иронии писала так, думая, что это и есть правильное название. Она не имеет никакого отношения к медицине или биологии, и описание ее анамнеза было очень пафосным. И тут внезапно яйцеглист smile.gif вот мне и стало смешно. Ладно, проехали.
Mx
20 февраля 2017, 10:55
Мне на полном серьёзе выдавали в поликлинике результат анализа, в котором было написано: "яйцеглист не обнаружен".
Саверио
20 февраля 2017, 11:06
Давайте обсуждать что-нибудь не такое увлекательное. tongue.gif
Mareesha
20 февраля 2017, 12:26

Mil@dy написала: "У нас была дорогая няня с двумя языками."

" Преемник в хорошем состоянии недорого".
Снегурочка
20 февраля 2017, 12:44
Из последнего:
- дяденька в аэропорту, скандирующий: "Недорогущее такси"
- подруге пришло уведомление о посылке с адресатом Ирина Кустомер. У нее совсем другая фамилия, но потом она поняла, что на почте работают лучшие переводчики smile.gif
Xelena
20 февраля 2017, 12:58

Снегурочка написала:
- подруге пришло уведомление о посылке с адресатом Ирина Кустомер. У нее совсем другая фамилия, но потом она поняла, что на почте работают лучшие переводчики smile.gif

uhaha.gif uhaha.gif uhaha.gif
Фрикаделя
20 февраля 2017, 12:58

Mx написал: Мне на полном серьёзе выдавали в поликлинике результат анализа, в котором было написано: "яйцеглист не обнаружен".

Стесняюсь спросить, а как все-таки правильно? Яйца глистов? Потому что мне этот яйцеглист с ребенкиного детства помнится, от врачей и медсестер. Так и говорили: сдайте анализ на яйцеглист. И многие думают, что так правильно smile4.gif
Agatori
20 февраля 2017, 13:02

Снегурочка написала:  на почте работают лучшие переводчики smile.gif

Как только мою фамилию на почте не транскрибируют. smile.gif Я уже собрала маленькую коллекцию. Хотя Кустомером пока не называли!
Девушка с веслом
20 февраля 2017, 13:05

Снегурочка написала: подруге пришло уведомление о посылке с адресатом Ирина Кустомер

3d.gif Это прекрасно! 3d.gif
Девушка с веслом
20 февраля 2017, 13:08
Наш преподаватель по паразитологии от слова "глист" аж колдобился. tongue.gif Гельминты они!
Девушка с веслом
20 февраля 2017, 13:10
К слову, в продолжение увлекательной темы 3d.gif спрячу под спойлер.
   Спойлер!
Другая наша преподавательница по паразитологии употребляла слово "фекалий" (то есть в мужском роде и единственном числе). "Берем этот фэкалий и помещаем на предметное стекло"...
Снегурочка
20 февраля 2017, 13:10

Фрикаделя написала:
Стесняюсь спросить, а как все-таки правильно? Яйца глистов? Потому что мне этот яйцеглист с ребенкиного детства помнится, от врачей и медсестер. Так и говорили: сдайте анализ на яйцеглист. И многие думают, что так правильно smile4.gif

На штампе "Яйца глистов не обнаружены" smile.gif Может глист - это просто сокращали так раньше?

Мопед не мой (нагуглила) biggrin.gif:
molly
20 февраля 2017, 13:28
Из местной группы ВКонтакте, "горела цицерна" smile.gif
Айша
20 февраля 2017, 14:43

Снегурочка написала: Из последнего:
- дяденька в аэропорту, скандирующий: "Недорогущее такси"
- подруге пришло уведомление о посылке с адресатом Ирина Кустомер. У нее совсем другая фамилия, но потом она поняла, что на почте работают лучшие переводчики smile.gif

Гугл-переволчик при переводе документа за подписью Антипин фамилию тоже перевел. "Антиштырёк".
Свиристель
20 февраля 2017, 14:45
А для тупых объясните юмор с Ириной Кустомер.
molly
20 февраля 2017, 14:54

Свиристель написала:А для тупых объясните юмор с Ириной Кустомер.

Я так думаю, это они английское customer, клиент, так присобачили.
Снегурочка
20 февраля 2017, 15:03

Свиристель написала: А для тупых объясните юмор с Ириной Кустомер.

Все правильно: Customer Irina
А настоящую фамилию почему-то проигнорировали и решили вообще не указывать, посчитали, что первой достаточно smile.gif.
Свиристель
20 февраля 2017, 17:17
Спасибо biggrin.gif
Nelke
20 февраля 2017, 17:49

Айша написала: "Антиштырёк"

3d.gif
Vadim_76
20 февраля 2017, 18:17

molly написала: Я так думаю, это они английское customer, клиент, так присобачили.

А я подумал, что у неё фамилию Бушметер так перевели... facepalm.gif
donna_hella
20 февраля 2017, 20:07

Саверио написал: Давайте обсуждать что-нибудь не такое увлекательное. 

3d.gif
Свиристель
20 февраля 2017, 20:12

Vadim_76 написал:
А я подумал, что у неё фамилию Бушметер так перевели... facepalm.gif

Вот у меня тоже что-то получалось типа Бушмет.
Шапоклячка
20 февраля 2017, 23:14

Саверио написал:
biggrin.gif

"Ну как не порадеть родному человечку!" - классика, между прочим tongue.gif
Ally
21 февраля 2017, 00:37

Снегурочка написала: Может глист - это просто сокращали так раньше?

Толковый словарь Даля:
ГЛИСТА жен. или глист муж.

Яйца откладывает, надо полагать, жен. особь, отсюда и "яйца глист". Всё просто. tongue.gif
Мамин-Сибиряк
21 февраля 2017, 01:34
Недавно услышал по радио рекламу какой-то забегаловки с названием "Колбасов" и вспомнил, что меня давно бесят все эти фамилии, которые в рекламных целях выдумывают. Разные мясновы, мясоедовы, перевозчиковы, грузовичковы и прочие газелькины.

PS. Сейчас посмотрел - это не Колбасов, оказывается. Они, cen.gif, для аристократов - Колбасофф. be.gif
surm
21 февраля 2017, 08:50

Мамин-Сибиряк написал: меня давно бесят все эти фамилии, которые в рекламных целях выдумывают

Ну вот с Колбасовыми и Перевозчиковыми тебе придётся смириться. У меня есть знакомые с такими фамилиями. Никакого отношения ни к колбасе, ни к перевозкам не имеют, просто от родных пап передалась фамилия.
ElenaV
21 февраля 2017, 10:53

surm написала: Ну вот с Колбасовыми и Перевозчиковыми тебе придётся смириться. У меня есть знакомые с такими фамилиями. Никакого отношения ни к колбасе, ни к перевозкам не имеют, просто от родных пап передалась фамилия.

Перевозчиков у меня тоже есть среди знакомых. Грузовозоффва вот нет. wink.gif
Vadim_76
21 февраля 2017, 11:02

surm написала: Ну вот с Колбасовыми и Перевозчиковыми тебе придётся смириться. У меня есть знакомые с такими фамилиями. Никакого отношения ни к колбасе, ни к перевозкам не имеют, просто от родных пап передалась фамилия.

Речь же не о фамилиях шла, а о брендах, основанных на фамилиях.
Саверио
21 февраля 2017, 12:35

Мамин-Сибиряк написал: Недавно услышал по радио рекламу какой-то забегаловки с названием "Колбасов" и вспомнил, что меня давно бесят все эти фамилии, которые в рекламных целях выдумывают.

+100
Саверио
21 февраля 2017, 12:37

Vadim_76 написал: Речь же не о фамилиях шла, а о брендах, основанных на фамилиях.

Да, я тоже так понял.
Schteffie
21 февраля 2017, 18:31

Снегурочка написала: подруге пришло уведомление о посылке с адресатом Ирина Кустомер. У нее совсем другая фамилия, но потом она поняла, что на почте работают лучшие переводчики

uhaha.gif

Мне когда-то пришла телеграмма от родственников. Подписана была их фамилиями, без знаков препинания: Попруга Слипко. На почте аккуратно шариковой ручкой решили подправить - получилась Подруга Слипко smile.gif
BMK
21 февраля 2017, 21:56
Сегодня заголовок новости на Ленте.ру: "Плутону предложили вернуть статус планеты".
С одной стороны, смысл очевиден. А с другой - сижу и думаю- примет Плутон предложение или откажется?
surm
21 февраля 2017, 22:49

BMK написала: Сегодня заголовок новости на Ленте.ру: "Плутону предложили вернуть статус планеты".
С одной стороны, смысл очевиден. А с другой - сижу и думаю- примет Плутон предложение или откажется?

Прочитав сейчас это сообщение, я тоже в первый момент поняла, что сделали предложение Плутону. biggrin.gif
Свиристель
21 февраля 2017, 23:22

BMK написала: Сегодня заголовок новости на Ленте.ру:  "Плутону предложили вернуть статус планеты".
С одной стороны, смысл очевиден. А с другой - сижу и думаю-  примет Плутон предложение или откажется?

biggrin.gif
Vatavna
21 февраля 2017, 23:52

BMK написала: С одной стороны, смысл очевиден.

А вот, кстати, пусть вернут. За Плутон обидно.
Agatori
22 февраля 2017, 00:01

Vatavna написала:
А вот, кстати, пусть вернут. За Плутон обидно.

Да!
Страшила
22 февраля 2017, 00:52
А вот кстати, я как-то этот момент пропустил (когда его статуса-то лишили).
Поэтому поначалу был слегка удивлён, увидев заголовок
"Открыта 9-я планета Солнечной системы" facepalm.gif
Правда, как я понял, её ещё никто не видел.

Мамин-Сибиряк написал:
PS. Сейчас посмотрел - это не Колбасов, оказывается. Они, cen.gif, для аристократов - Колбасофф.  be.gif

Есть такая сеть, причём уже давно, лет 10, если не больше.
Немецкий пивной ресторан, ну или в таком стиле, был вполне себе неплохим.
А в меню у них есть "Большой Расколбас" smile.gif

Schteffie написала:
Мне когда-то пришла телеграмма от родственников. Подписана была их фамилиями, без знаков препинания: Попруга Слипко. На почте аккуратно шариковой ручкой решили подправить - получилась Подруга Слипко  smile.gif

Напомнило старую байку.
   Спойлер!
Один мой приятель ехал из Хабаровска в Москву с каникул.
Его соседка попросила передать посылочку какой-то знакомой в Москве и сказала, что она уже отправила телеграмму и на вокзале его встретят.
Поезд пришел в Москву, но моего приятеля никто не встречал.
Он подождал, пока не разошлись все пассажиры, и увидел на перроне женщину, которая явно кого-то ждала.
Он подошел к ней и спросил ее, кого она ждет.
Женщина ответила, что она не знает, кого она встречает и что она получила странную телеграмму.
У приятеля была бумажка , где он записал имя и фамилию того, кто должен был его встречать.
Он достал бумажку, и женщина сказала, что это она.
Приятель отдал посылку и попросил сообщить ему текст телеграммы.

Телеграмма гласила :
"20 ПОЕЗД ВАГОН 7 ВСТРЕЧАЙ МЕШОЧЕК КОСТЕЙ"

ps Приятеля звали Костя.

Schteffie
22 февраля 2017, 17:50

Страшила написал: Напомнило старую байку.

biggrin.gif
Виктор Сорокин
22 февраля 2017, 19:05

Страшила написал: Напомнило старую байку.

Ну, такие вещи - сплошь и рядом.
Отец рассказывал:
Идут археологические раскопки (в Закавказье). Непогода. Посылают телеграмму:
"Работы приостановлены. Заливает культурный слой". На почте уточняют: "Культурный слон?"
Из собственного:
Когда мы были на полевых работах, двое наших сотрудников оставались в Ленинграде, выполняли исследования на модели (что именно делали, здесь не важно). Посылают телеграмму:
"Моделирование кончили. Лисицын, Ушар."
На корабле получаем:
"Моделирование кончили. Лисицын ушел."
greenmaple
23 февраля 2017, 20:37
Из ЖЖ:
Новый тренд разорвал Сеть вдребезги.
Mx
23 февраля 2017, 21:33
Лонгрид.
ban.gif maniac.gif
Natnat
23 февраля 2017, 21:54

Mx написал: Лонгрид.
ban.gif  maniac.gif

А если по-русски? confused.gif
Poor Fred
23 февраля 2017, 21:59

Natnat написала:
А если по-русски? confused.gif

Роман? Длинная повесть?

P.S. А, понял! Это "многабукаф", но культурно, по-импортному. smile.gif
Alin@
23 февраля 2017, 22:24

Mareesha написала: Вспомнился старый тред, где одна форумчанка доказывала всем, что минетки - это такие перчатки, а митенки - это их неправильное название.

Ты уверена? В Вязании что-то такое болтали. Но, понятно, шутейно.
Natnat
23 февраля 2017, 22:25

Poor Fred написал:
Роман? Длинная повесть?

P.S. А, понял! Это "многабукаф", но культурно, по-импортному. smile.gif

Дожили... frown4.gif
surm
23 февраля 2017, 22:32

Poor Fred написал: А, понял!

А я так и не поняла. frown.gif Так что же имеется в виду?
Дальше >>
Эта версия форума - с пониженной функциональностью. Для просмотра полной версии со всеми функциями, форматированием, картинками и т. п. нажмите сюда.
Invision Power Board © 2001-2017 Invision Power Services, Inc.
модификация - Яро & Серёга
Хостинг от «Зенон»Сервера компании «ETegro»