Справка - Поиск - Участники - Войти - Регистрация
Полная версия: Фамилии
Частный клуб Алекса Экслера > Я просто плакал весь!
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88
Perepil
20 октября 2009, 21:18
А мне вот 4 года назад операцию на колене делал хирург Шубодеров.
Okeanolog
20 октября 2009, 22:32
Кстати. В этот замечательный список можно смело добавить руководителя антидопинговой инспекции Олимпийского комитета России Н. Дурманова.
Salv
21 октября 2009, 00:06
Ну и двух докторов. Один по фамилии Смерть, другой- Мертвяков.
Mil@dy
21 октября 2009, 11:24
У нас был главный электрик по фамилии Короткий.
Юлия Десяткина
21 октября 2009, 11:52

Salv написал: Ну и двух докторов. Один по фамилии Смерть, другой- Мертвяков. 

mad.gif
Я еще когда открывала тред (живуч оказался!), писала про доктора Могильнера.
Летика
21 октября 2009, 11:58
У нас работает чудесная девушка Маша Лядская. Мария Борисовна biggrin.gif А папа её, соответсвенно, Б. Лядский. В подписи, я думаю, это эффектно выглядит smile4.gif
LamoNosov
22 октября 2009, 15:54
Бывают и такие имена.
Piol
22 октября 2009, 16:25
А что такого особенного в имени Кхумало?
Трор
22 октября 2009, 16:26

Piol написала: А что такого особенного в имени Кхумало?

Это фамилия. Имя - следующая строчка. wink.gif
KEB
22 октября 2009, 16:44
Был у меня шефом индус Анал Аваниндра Кумар.
А сейчас работает девочка с фамилией Козорог.
Piol
22 октября 2009, 17:09

Трор написал: Это фамилия. Имя - следующая строчка

Под именем я имела в виду как фамилию, так и имя. Тини Дик - что такого?
Трор
22 октября 2009, 19:52

Piol написала:
Под именем я имела в виду как фамилию, так и имя. Тини Дик - что такого?

Ну по-английски это довольно пошло.
Piol
22 октября 2009, 20:05
Т.е. на русскоязычном форуме надо по умолчанию владеть английским?
Трор
22 октября 2009, 20:31

Piol написала: Т.е. на русскоязычном форуме надо по умолчанию владеть английским?

Ну это уже не ко мне, а к LamoNosovу вопрос.
Okeanolog
22 октября 2009, 21:08

Piol написала: Т.е. на русскоязычном форуме надо по умолчанию владеть английским?

Не прикидывайся, все всё прекрасно поняли. И ты тоже. smile.gif
LamoNosov
22 октября 2009, 22:57

Piol написала: А что такого особенного в имени Кхумало?

Piol написала: Под именем я имела в виду как фамилию, так и имя. Тини Дик - что такого?

Piol написала: Т.е. на русскоязычном форуме надо по умолчанию владеть английским?

Ладно, разъясню, хоть это и рискованно. Кхумало (или, скорее, Хумало) - нормальная зулусская фамилия. А Тини Дик - это дословно с английского Крошечный Член. Но родители, когда его так называли, думали, что это на самом деле означает Крошка Ричард.
Piol
22 октября 2009, 23:14

Okeanolog написал: не прикидывайся, все всё прекрасно поняли. И ты тоже.

Не прикидываюсь.

LamoNosov написал: А Тини Дик - это дословно с английского Крошечный Член.

Впервые слышу.

Сбросить вам штоли длинный список смешных немецких фамилий без перевода? kos.gif
Alex1
23 октября 2009, 13:18
Да, бывают неприличные фамилии...
LamoNosov
23 октября 2009, 13:50

Alex1 написал: Да, бывают неприличные фамилии...

А ещё в Питере в 19 веке была очень популярна танцовщица Бланш Гандон.
Alex1
23 октября 2009, 14:44

LamoNosov написал:
А ещё в Питере в 19 веке была очень популярна танцовщица Бланш Гандон.

Имя тоже ничего... wink.gif
XTerra
26 октября 2009, 23:51
А у нас некоторое время вместе работали Светка Поткина и Серега Ванягин. Держались на расстоянии...
Victort54
15 ноября 2009, 01:29
В последних "Семи днях" в беседе с Познером вычитал фамилию Однопозов.
XTerra
15 ноября 2009, 06:56
Много лет назад мы соседствовали с семьей Дворецких. Сами они к этому факту относились с юмором. Отец семейства часто сетовал: "Где бы мне ливрею пошить?"
бенци
17 ноября 2009, 20:52
Приятель рассказал, что у него был начальник по фамилии Дубок.
Разумный вполне человек, с такой фамилией неразумно быть неразумным.
Жена этого же приятеля работает в организации, которая помогает людям с проблемами в развитии. Организация называется '' Алоним'', что в переводе с иврита ''Дубы''
DonnaRosa
17 ноября 2009, 23:06
Фамилия одного молодого лейтенанта была Ребенок.
Он всегда всех поправлял, перенося ударение на последний слог: РебенОк.
Солдаты за глаза звали его ребенком.
Proff
23 ноября 2009, 06:20
У нас в детской поликлиннике одна из терапевтов имеет фамилию Августинова. Я практически каждый раз проходя мимо ее кабинета напеваю про себя "О майн либе Августин, Августин...." smile.gif
ReviZorro
25 ноября 2009, 18:14
Знакомые поведали о человеке с замечательной фамилией "Буркотенок-Буркот".
Результаты поиска в Яндексе подтвердили, что это действительно реальная фамилия.
Malinna
25 ноября 2009, 23:14
В прошлом месяце переводила деньги клиентке с ФИ Ebun Okon.
Malinna
25 ноября 2009, 23:16

LamoNosov написал: А Тини

Тайни, если точнее.

Еще вспомнила одно имя с прошлой недели, Immaculate (Непорочная).
greg_d
25 ноября 2009, 23:29

XTerra написала: Много лет назад мы соседствовали с семьей Дворецких.

Знаком с Дворецким, ага smile.gif
Okeanolog
1 декабря 2009, 12:56
Сегодня менеджер попалась: Боксер Лариса. Милая хрупкая девушка...
Ursula Ursus
2 декабря 2009, 20:17
.
Круэлла
11 января 2010, 12:11
Реклама у нас идет, политическая, и там, в поддержку одного кандидата, высказывается человек с фамилией Червонопыськый. 3d.gif

Я приблизительно догадываюсь о происхождении - "писок" - "морда", то есть Красномордый всего лишь, но звучит забавно. tongue.gif
Okeanolog
12 января 2010, 18:18
Вот что недавно открыл. smile.gif
Очень познавательно.
Жар-птица
16 января 2010, 00:23
Недавно видела человека по фамилии Говядин. Представляю, каково его жене. biggrin.gif
ДжейнБиркин
16 января 2010, 00:28

Жар-птица написала: Недавно видела человека по фамилии Говядин. Представляю, каково его жене. 

Некий Сергей Говядин - то ли совладелец, то ли управляющий компанией "Главпродукт".
ПФУК
16 января 2010, 00:41
Кстати было пара знакомых белорусов с стандартной фамилией на -ич, тем не менее регулярно страдаших.

Например, Андрей Павлович т.е. Андрей ПавлОвич, это фамилия, а не отчество.
И один чистый белорус с фамилией АбрамОвич, он уже устал объяснять...
dzed
19 января 2010, 17:01
А как вам фамилия Набралгадов. А если этот человек работает начальником отдела кадров? wink2.gif
Алексий
25 января 2010, 17:34
Работал с людьми по фамилии Горя, Стоя и Боньзя smile.gif
buryvuh
25 января 2010, 22:07
О трудностях перевода. ©
По работе мне приходится переводить с немецкого разную информацию, в том числе фамилии (адреса разрешили писать на немецком, а вот имена и фамилии...).
Встречаю фамилию Pocher. По правилам чтения немецких имен по-русски звучит... ммм... неблагозвучно. tongue.gif
Пришлось выкручиваться. smile.gif
Hopper
25 января 2010, 23:22
Начальник отдела одного из столичных экспертных НИИ - Конь, а секретарша у него была (а м.б. и сейчас еще есть) г-жа Коновалова wink.gif
greg_d
26 января 2010, 00:29

buryvuh написала: Пришлось выкручиваться.

Как?
buryvuh
26 января 2010, 00:47

greg_d написал: Как?

Банально - мы "обозвали" его Пошер. biggrin.gif
(В моей фамилии из паспортного написания сочетание "ch" большинство местных читают, как "ш", а чем мы хуже? wink.gif )
Okeanolog
26 января 2010, 02:15

buryvuh написала: О трудностях перевода.

Плавали, знаем. smile4.gif
buryvuh
27 января 2010, 02:55

Okeanolog написал: Плавали, знаем.

Ага, это он. Если просто читаешь, так не цепляет, пока сам не столкнешься (да и забыла за такой срок).
Я поспрашивала своих редакторов - они редуцируют конечную "р" - звучит не грубо. wink.gif
Piol
27 января 2010, 12:00

Okeanolog написал: Плавали, знаем.

Я лишь после этого твоего поста разглядела в его фамилии неприлично-русский оттенок. До этого воспринимала её нейтрально. Потому что по-немецки она звучит как "Поха".
Алексий
27 января 2010, 14:37
Вчера пришел клиент по фамилии Радиола( прям как из рекламы Радиола розовая!)cwm32.gif
Vitus
27 января 2010, 14:44
С моими родителями в институте учился в одной группе Петр Пук.
До окончания учебы Петя Пук женился и взял фамилию супруги. Прервалась династия Пуков.
Zont
27 января 2010, 14:51

Vitus написал: Петр Пук.

- Ваша фамилия!
- Пук.
- Как?
- Не Как, а Пук.
PoeT
27 января 2010, 17:50
Мои пара копеек.

Бухгалтер у нас в учреждении - Инета Шлессере-Шлоссере (не переводимо, но навевает мысли о гоголе-моголе)
Посетитель - Парсла Поде (с латышского фактически Хлопьев Горшок)
Врач в поликлинике - Малта Карста-Эзите (с латышского Молотая Горячая-Ежиха)
Мелькала в интернете шутка с основным посылом "кто ещё может похвастаться, что у него в отделе работают Путина, Медведева и ещё кто-то". Я сразу понял, что я могу соперничать ибо в паралельной группе учились три друга - Ельцин, Лукашенко и Наливайко. Трио весьма было колоритным.
Две ниразу не наркоманские фамилии одноклассниц - Катя Шмалько и Алина Шалыгина (ну это так)
А, ну и Павел Фук, хороший товарищ. Правда на анекдот из предыдущего поста обижается wink.gif

Из не моих наблюдений.
У маминой подруги было два ухажора - Ёлкин и Палкин. Она долго думала, но вышла замуж за Иванова.
У отца была знакомая Лена. У той муж. Володя. Владимир Ильич. Так и звали его, Владимир Ильич, Ленин муж.

Вспомню ещё, отпишусь.
Дальше >>
Эта версия форума - с пониженной функциональностью. Для просмотра полной версии со всеми функциями, форматированием, картинками и т. п. нажмите сюда.
Invision Power Board © 2001-2017 Invision Power Services, Inc.
модификация - Яро & Серёга
Хостинг от «Зенон»Сервера компании «ETegro»